@ 2017.09.08 , 00:14
16

半夜背后笑嘻嘻:浴室美少女,情人节告白

小姐姐看完了,来两个可爱的小妹妹。

半夜背后笑嘻嘻:浴室美少女,情人节告白
credit: 煎蛋画师BC

浴室里的美少女 風呂場の少女

290 :本当にあった怖い名無し@\(^o^)/:20151115(日) 163823.22 ID+sGlIPYdO.net
其实也不算笑话。

290 :本当にあった怖い名無し@\(^o^)/:20151115(日) 163823.22 ID+sGlIPYdO.net
不久前,我家(租的旧公寓)的浴室里经常会出现一位穿着白色连衣裙的长发女孩子。

我的话就只能隐约看到一些颜色和轮廓之类的……
但是我儿子看的很清楚,他说:“她总是低着头抱着膝盖团成一团坐在那里,看不见脸。衣服是短袖的,感觉很冷的样子。”

即使她是幽灵,在这种大冷天穿成这样也很可怜啊,我这么想着,
就试着像上供一样的,在浴室边上的架子上放了一件“虽然买来了,但是一点都不适合自己的”开衫毛衣,顺带着还摆了点巧克力和一杯茶。
然后对着浴室说了一句:“不嫌弃的话就拿去试试吧。”

290 :本当にあった怖い名無し@\(^o^)/:20151115(日) 163823.22 ID+sGlIPYdO.net
过了几天,后半夜。
我感觉卧室的阴暗处好像有什么,就醒了。
迷迷糊糊的睁开眼睛,努力朝着好像有什么的那里看去,
清楚地看到了,那是浴室里的女孩子,跪坐在那里。

她正穿着我的那件开衫毛衣,表情是这样的→(・∀・)
虽然头发很凌乱,但是眼睛大大的,看得出来是个很可爱的孩子。

我说:“哎呀~果然挺适合你的。这下就不会感冒了,真是太好了~ 下回只要把头发再理一理就好了~ 你很可爱呢~ ”
因为还很困嘛,我迷迷糊糊的对她说了几句后就又睡过去了。

290 :本当にあった怖い名無し@\(^o^)/:20151115(日) 163823.22 ID+sGlIPYdO.net
第二天,我又给她上供了,这回是梳子和有装饰的发圈,还有一双厚实的袜子。
她把头发编了起来,穿上了袜子,会时不时地在家里跑来跑去了。
这样共同生活了一段时间后,她踏上了旅程,离开了我们家。
但是我想现在她穿的很暖和,所以应该没关系吧?


情人节的告白 バレンタイン告白

507 :12:20100123(土) 104743 IDzUTv6slW0
事情已经过去十多年了,那时候我还是个高中生。

我听说在美国,到了情人节的时候,不论男女,都会在情人节这天给喜欢的人送去礼物传达心意。

好! 我也决定要向当时喜欢的女孩子告白,还特地去买了一份高级巧克力。

507 :12:20100123(土) 104743 IDzUTv6slW0

终于等到了情人节那天,原本想的是递上巧克力的同时告白,然后就能抱得美人归,可是事实却是残酷的,我的美梦彻底破碎了。不仅如此,她连巧克力都不愿意收……

我郁闷的不行,感觉呆不下去了,就翘了课,
逃去了附近一个蛮有名的公园,抽着烟暗自伤神。

突然,我感受到了背后有一股强烈的视线,回头一看,
后面站着一个六七岁的女孩子,乌黑的长发戴着粉色的发箍,上身穿着白色的衬衫,下面搭了一条粉色的小裙子。

508 :22:20100123(土) 110136 IDzUTv6slW0
我是个公认的毫无灵感的人,但是那时候我下意识就觉得“啊!这个孩子不是这个世界的人呢。”
不过,也没觉得可怕,所以我就盯着她看了一会儿。
然后我就发现了,她的视线一直集中在我的手上。

我手上只有那盒没能送出去的巧克力……她是想要这个吗?我想着不禁开口道:
“这个啊,原本是拿去送人的,但是那个女孩子说她不要。
所以说,这个其实是被别人嫌弃的东西……你想要吗?”

然后那个女孩子露出了一脸【诶?!给我吗?!真的?!】的表情,慢慢靠近了我,战战兢兢的向我伸出了小手。
我就把巧克力给了她。

她对我说了“谢谢你!”
并向我毫无保留的释放了一个大大的微笑,像这样(>▽<)
然后就害羞的跑走了。

附近明明连个拐角都没有,她却凭空消失了。

看来还是有人(灵?)会因为我的巧克力感到高兴呢,
我也没那么失落了。

本文译自 本当にあった2chの怖い話,由译者 喵熊汪太狼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.4
赞一个 (19)

TOTAL COMMENTS: 16+1

  1. 香蕉皮
    @2 months ago
    3556578

    背后笑嘻嘻?谁在我背后笑嘻嘻

    [88] XX [1] 回复 [0]
  2. 金镶银
    @2 months ago
    3556581

    浴室美少女←_←花子
    街头美少女←_←裂口女

    [80] XX [1] 回复 [0]
  3. 商周知
    @2 months ago
    3556590

    第一个,换成猫,毫无违和感

    [29] XX [1] 回复 [0]
  4. 3556600

    @商周知: 把猫换成colt,同样毫无违和感

    [59] XX [1] 回复 [0]
  5. 费孛沓
    @2 months ago
    3556607

    把这个表情(・∀・)看成是穿了开衫的胸部的我一定是没救了。

    [275] XX [2] 回复 [3]
  6. 来自火星
    @2 months ago
    3556617

    感觉这两个故事可以连成一个啊
    那个女鬼后来辗转来到美国,虽然换了其他衣服,不过还是留着好心母子送的发箍( ´_ゝ`)

    [37] XX [1] 回复 [0]
  7. 3556625

    谁在我背后嘲笑我!

  8. 3556634

    超级

  9. 3556636

    http://www.dailymotion.com/video/x5zpysq

  10. 琪露诺
    @2 months ago
    3556738

    向来配合默契的经验丰富的王警官与实习警员小李却因为观点不同发生了争执。王警官认为:
    这名男子颜色惨白,在阴暗处低着头抱着膝盖团成一团,看不见脸,而且看样子感觉很冷,显然需要帮他添些衣服。而实习警员小李却坚持认为王警官不该在上班时间看煎蛋

    [102] XX [0] 回复 [0]
  11. N米果
    @2 months ago
    3556739

    温馨灵异事件

  12. 巴西莓冰沙
    @2 months ago
    3556788

    好可爱(o゚▽゚)o

  13. 3556848

    半夜背后暖烘烘

  14. 3557024

    从来没有和女孩子交往过的我,成功搭讪了一个女鬼。XD

    [12] XX [0] 回复 [1]
  15. 终端律
    @2 months ago
    3557181

    (・∀・)

发表评论


24H最赞