@ 2017.09.02 , 08:00
18

发霉啦:昨天我买了张彩票

发霉啦:昨天我买了张彩票
credit: 煎蛋画师Golo

FireFarter (男)荷兰
今天,凌晨,我睡在沙发上,突然闻到什么东西着火了的刺激性气味。我跑遍整个房子寻找着火点,并没有找到。我累坏了,倒回沙发上,放了个屁。原来是我自己弄出的着火味。FML

Sweet_Corruption 美国
今天,我17岁,在读高中,我达到了人生中一个重大的里程碑,发现了第一根白头发。FML

clumsyantha (女)
今天,我启动割草机的时候拉伤了肩膀。剪好草坪之后我去冰箱拿冰袋冷敷肩膀,结果不小心打翻了一个装满水的瓶子,瓶子砸断了我的脚趾。现在冰袋被用来敷脚了。FML

i'mscrewed (女)
今天,是我使用紧急避孕药的最后机会。最近超级忙,我一直没有机会买。不知道怎么回事,我那两个叽叽喳喳的朋友决定形影不离地跟着我。我终于找到机会摆脱了她们的纠缠,抓起随身物品就跑,结果发现银行卡丢了。FML

Sudokori
昨天我买了张彩票。2小时前我得知中了100美元。5分钟前我的狗把它吃了。FML

outplayed (女)
今天,我的愿望终于实现了,我暗恋得死去活来的对象来到我家门前。我迅速打扮得漂漂亮亮,可是就在我去应门之前,我看见他和我5岁的妹妹一起离开了。他们在学校组织的大哥哥小妹妹活动中配对成功,现在要一起去愉快地玩耍了。FML

Anonymous
今天,我在去泳池派对的路上睡着了,醒来发现浑身被画满纳粹党徽和铅笔。FML

DeathOmen (女)
今天,放学的时候,一如既往地,我祝我最喜欢的老师暑假快乐,告诉她假期要好好活着哦,别死掉了。结果今年她没有遵从我的建议。FML

匿名 美国
上周我得到了新工作,我太兴奋了,开始上班的前一晚我尽情庆祝,结果喝太多了,第一天上班就迟到。FML

Carly4244 (女)
今天,我给朋友做伴娘。几个月前我们吵过一架,我以为我们已经和好了。她给我挑了一件漂亮裙子,到我致辞时,光线突然增强,朋友窃笑。因为我的裙子这时就是透明的。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.7
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. 醉也苏杭
    @8 months ago
    3550727

    最后一个应该就是女人间的友谊吧

  2. 3550728

    是展示你的身材,抢夺新娘风采的时候了!让她在这场主角戏中黯然无光吧!

  3. 红酸枝飘窗
    @8 months ago
    3550738

    大哥哥小妹妹这种活动肯定一堆猥琐男申请,政审得严格点才行。

  4. 3550741

    昨天我买了张彩票。2小时前我得知中了100美元。5分钟前我的狗把它吃了。FML
    明天吃狗肉

  5. 3550746

    其实你就是想吃狗肉而没有借口是不是

  6. RunRunRun
    @8 months ago
    3550753

    今天,我发现我的室友一直在使用我的梳子,并且他经常不洗澡,身上总是一股味。 FML

  7. 下水道盾妈
    @8 months ago
    3550772

    17有一两根白头发有什么问题,高中的时候经常用脑的基本都会有

  8. 抽搐君
    @8 months ago
    3550782

    大哥哥小妹妹活动是什么鬼?

  9. 3550811

    其实,真正的FML是匿名都没脸发到网上的那些情节…

  10. blues不信
    @8 months ago
    3550950

    最后一个,你知道有多少男人在下面为你竖起铅笔吗?最关键的是有可能台上的新郎也会为你竖起铅笔。

  11. 3551015

    我是歌手,歌手出场时从背后打来的强光就很邪恶

  12. 3551084

    @Jir: 说出你的故事

  13. 3551085

    @Mike: 女神,白雪公主……一个二胡,一个唢呐!

  14. 3551239

    我去老板办公室汇报,发现他下面搭起了帐篷,我当然不会自恋到以为他帐篷为我而搭–我一定是在他看小黄片的时候敲门进去了。FML

  15. 3552509

    DeathOmen (女)
    今天,放学的时候,一如既往地,我祝我最喜欢的老师暑假快乐,告诉她假期要好好活着哦,别死掉了。结果今年她没有遵从我的建议。FML
    这个,今天放学的时候还没死,这说完这句话老师就被撞死了?

  16. 沉默的老司机
    @8 months ago
    3554408

    我也要参加大哥哥小妹妹活动。

    哪位大哥哥来和我配对?

  17. 3556914

    Anonymous
    今天,我在去泳池派对的路上睡着了,醒来发现浑身被画满纳粹党徽和铅笔。FML

    怎么做到在路上睡着的?

发表评论


24H最赞