@ 2017.08.25 , 08:00
25

发霉啦:今天,我发现我女儿其实不是我女儿

发霉啦:今天,我发现我女儿其实不是我女儿
credit: 煎蛋画师Golo

crawforda350
今天,我那正经历中年危机的邻居给我秀他新买的克尔维特跑车……在我的草坪上原地烧胎。FML

needtostop (女)
今天,我意识到我把手机号给了太多的陌生人。几个月前我换了发型,同时换了手机号码。然后在街上遇见一个男人,聊了几句,他向我要号码,我想给他老号码,结果发现他存过那个老号码。FML

匿了
今天,我和弟弟打乒乓球,他总输,恼羞成怒的他把球拍扔到我脑袋上,把我砸倒了。倒的过程中我撞了挂在墙上的电视。现在我不仅得了脑震荡,还要赔偿电视机。FML

tinitine 中国广州
今天,我继母成功说服我辞掉在加拿大的工作回国在家族公司里上班。我完成了她新办公室的设计工作之后,她叫我滚蛋,说我“没用”。我是一级设计师。

Steve (男)
今天,我帮女朋友挑选了公司活动要穿的裙子。结果她是要去见炮友。FML

ev_lyn_aw
今天,UPS送来一个包裹,刚好公公婆婆意外来访。婆婆想看看里面是什么,我说没什么特别的。然后趁我上厕所的功夫她兴奋地打开了盒子,里面是根假鸡鸡。

limegreenstar10
今天,我和一个男人坐在公园长椅上,我拥抱他的时候刚好被我那恐同老板见到。他朝我大叫,说我是个骗子,说我是gay,还说gay不能在他那工作。我不是gay,那个男人是我哥哥,他妻子刚刚在一场车祸中去世。FML

Dead inside (女)
今天,我到了公司,背着背包走过大堂。我停下来和朋友聊天,她们提醒我说我的背包没有拉好,从包里掉了一串的卫生巾和卫生棉条……两秒钟后CEO走了进来……FML

Anonymous
今天,我发现我女儿其实不是我女儿,是我最好的朋友的。

匿了 (男)
今天,女朋友跟我坦白,说她和我约会的唯一原因是要接近我铁哥们。我们已经约会一年了。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (12)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 3544079

    帽子合集?

  2. 3544080

    这期fml闪烁着耀眼的绿光

  3. 老哥稳
    @8 months ago
    3544082

    今天不应该是fml而是ylt

  4. 3544084

    怒气冲天 欣喜若狂 如释重负 不以为意 索然无味

  5. 黜羊羽
    @8 months ago
    3544086

    这一期绿油油的

  6. 3544099

    倒數第二,這不是挺好嗎,這樣你的孩子可以擁有你的,你老婆的,你好朋友的3個人的基因。

  7. 叮当狼嫁我
    @8 months ago
    3544103

    感觉沿海一带家族企业还是很强的,能做的起来,内陆你做家族企业会发现叫来的人个个不想干活只想拿钱还容易因为嫌少反过来坑你…

  8. 3544110

    “Call me Jim!”

  9. 3544121

    今天,我那正经历中年危机的邻居给我秀他新买的克尔维特跑车……在我的草坪上原地烧胎。
    ======
    感受到了浓浓的妒忌味,所以我也编了个段子:
    今天,我那拆二代的同事又在秀他的无知:给我们夸耀他新买的特斯拉。他难道不知道这种新产品往往有很多小毛病么?唉,不多说了,我要操起键盘狠狠地鄙视他……

  10. 路人甲
    @8 months ago
    3544129

    从发现是你让我终于可以下手时开始,你就是我最好的朋友了。

  11. 3544130

    广州那个设计师这不妥妥地被继母坑了么

  12. 龙吟铁布衫
    @8 months ago
    3544133

    我封臣的封臣不是我的封臣,我女儿的女儿还是我的女儿——丧尸风云

  13. 待腚而动
    @8 months ago
    3544134

    倒数第二个 应该感到开心吧

  14. 爱迪生
    @8 months ago
    3544135

    同城广州,话说,这些段子,是怎么发上去的

  15. 3544166

    发霉啦:今天,我发现我女儿其实不是我女儿 ———— 虚度了好多年的人生

  16. 3544176

    那个继母还是人吗

  17. 3544258

    @叮当狼嫁我: 且不说家族企业指产权,并非指员工全是七大姑八大姨的意思。就说你干嘛非得叫亲戚来打工呢?是贪便宜吗?还是信不过社招员工?

  18. 3544259

    出离愤怒,欣喜若狂,如释重负,索然无味?

  19. 3544268

    @a: 你说的只是子承父业,我指的是一族人齐心协力做大一个产业甚至到垄断。格局眼界以及受到的教育决定了结果的不同。一人得道鸡犬升天,一个人有了门道可以带着亲戚朋友发家致富,大家由于这种亲情的联系而互相帮助支持壮大。而不是在某些狭窄的认知里找亲戚朋友做事要么是贪便宜要么就是带着你来享受特权福利要么就是受人之托给一些渣子屌丝发一个饭碗。

  20. 3544273

    第一个竟然家里有能烧车的草坪还不够豪?

  21. 3544551

    把亲生女儿都送你了果然是最好的朋友。

  22. 3544622

    托妻献子

  23. 强袭钢大木
    @8 months ago
    3544814

    第一个人应该是麦克。。

  24. 3546744

    今天,我发现我女儿其实不是我女儿,是我最好的朋友的。

    最终还是我的

  25. 3547613

    要想人生过得去,哪能头上不带点绿

发表评论


24H最赞