@ 2017.08.21 , 00:01

半夜背后凉飕飕:上门推销,野猫

讲点人的。

半夜背后凉飕飕:上门推销,野猫
credit: 煎蛋画师BC

上门推销 訪問販売

176 名前:ぱんだだ!! 投稿日:03/02/19 11:58
不是灵异事件,但是很可怕。是我的亲身经历。
让我第一次体会到了什么叫做头皮发麻……反正吓死我了……

我以前在汽车行业工作。一天大约要跑50~70户人家,要和客户商谈各种事情。

那是一个夏天,一大清早就能热死人的大热天,但是我必须要到一家一家的访问客户,让他们做汽车审核之类的。但是客户也怕热嘛,所以我们经常会吃上闭门羹。 话说我才觉得麻烦咧好不好!
但是就这么回去就要被上司骂了,我就想着去公寓多敲几家门看,碰碰运气。

我按响了某户人家的门铃。“请进~” 声音从屋里传来,但是我作为一个销售人员,擅自打开别人大门实在不合适,只好继续站在门口等人开门。(如果有人擅自打开你家大门了,可以投诉)

但是左等右等都见有人来开门,实在没辙,虽然很失礼,但我还是自己开了门,喊了句“那我失礼了”,就进去了。
屋里冷气很足。

我心里呐喊(爽啊~)。这时一个体态像人鱼一样的老婆婆,用手撑着身体从屋里爬了出来,慢慢来到了玄关。(就是横向的匍匐前进)

应该是腿脚不大好吧。我刚好热得不行,再加上我很喜欢和老人家聊天,就上前和老婆婆搭话,顺便乘个凉。
“您就是屋主吗?”我问道

“不是啊,我儿子……现在……出去了……”

老婆婆说的话很难听清,但我还是听明白了,这里的屋主应该是她儿子,现在外出工作去了。
之后我又和老婆婆聊了不少,虽然对话过程确实蛮艰辛的。

我一直挺在意老婆婆的脚,虽然确实挺不礼貌的吧,但是我终于忍不住问了出来
“您腿脚不大方便吧,是发生什么了吗?”

老婆婆答到:“之前……家…着火……我从二楼…摔下来了!”

我听后心想(哎呀!叫我多嘴!)
应该老婆婆之前的家着火了,二楼的地板崩塌了,她掉下来摔伤了腿。
我真是问了不该问的,但是既然都已经问出口了,
就接着话题继续聊了下去……

177 名前:ぱんだだ!! 投稿日:03/02/19 12:16
 

原来的房子着火,搬家到这个公寓,老婆婆失去了双腿,
那么这场火灾的起因是什么呢……
就在我对老婆婆的不幸遭遇深感同情,心里很不是滋味。

这时候老婆婆看着我,做起了像是撕纸一样的动作,说:
“我……放……的”

我仿佛感到一盆冷水从我头顶浇下来。
老婆婆确确实实这样说道

“火 是 我 放 的”


野猫 野良猫

641 名前:あなたのうしろに名無しさんが・・・ 投稿日:03/02/23 03:24
听上去不吓人,但是真事儿。

很久以前的事了,我住的小区里有很多野猫。
有些日子里,一到晚上野猫就叫的人睡不着觉。

一天早上,我姐要去打零工的工厂上班,
坐进了小汽车刚要出发。她想到经常会有野猫躺车底下休息,
就“滴—!滴——!”按了两下喇叭。
果然听到了“喵—”的一声。

但是奇怪的事情发生了,在她去工厂的路上,
后面的车总是朝她按喇叭要不就是打双闪灯。
由于要上班赶时间,他就无视了那些直接开去了工厂。

到了工厂,在去停车场的路上,一个骑小电瓶的同事在后面又喊又叫追着她,表情非常可怕。

“OO!!你、后面、挂着猫!!!”

她赶紧停下来,只见车后面挂着一只遍体鳞伤的猫
被人用铁丝缠得紧紧的,已经死了。

是恶作剧,我姐觉得非常不舒服,把猫带去寺院超度了。

那些行为异常的人才是最可怕的吧。

本文译自 skowa,由译者 喵熊汪太狼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.2
赞一个 (14)

24H最赞