@ 2017.08.21 , 22:00

浴室沉思:@与&

1.

Via _The_Blockhead_
南极洲是一座只有北海岸的岛屿。

[–]crazyjay135 544 points
试想一下一艘前往南极的航船上会发生怎样的对话?
“船长!我们现在马上就要到达南极北海岸了!”
“……兄弟你能别说废话了么?”

[–]ftunny 6958 points
如图。

浴室沉思:@与&

[–]kcasnar 2123 points
在电影《少年福尔摩斯》中,夏洛克问华生的问题有异曲同工之妙,“你坐在一座所有窗户都朝南的屋子里,突然窗外走过一头熊,请问这头熊是什么颜色?”答案是白色,因为身处北极。
(实际上这个谜面有漏洞,需要提到所有墙上都有窗户)

2.

Via scuba_kai
丢狗这种事情正好是你丢掉的狗擅长解决的。

[–]inbetweenismine 5934 points
我丈夫于2015年去世,当时我的宠物狗陪我度过了那段痛苦的岁月。
但仅仅3个月后,我又不得不与她告别(她已经18岁了),这时我又在想如果丈夫还活着,他也会陪我度过这段难熬的阶段。
有时生活就是这么残酷。

3.

Via BenzeneAddict
最好的声破天(spotify,流媒体音乐平台)广告应该是一张无声的图片,这样的话一到广告时间你就会纳闷为什么你的音乐停了,然后打开软件检查看到广告,计划通。

[–]BurgerOfCheese 3592 points
英国有一则汽车拍卖广告就是这个样子的,广告前一半是静音的,你完全听不到声音,然后你就会不停地提高音量,想弄清楚是怎么回事,之后突然就传来一声巨大的砸锤成交的声音。
最近这个广告改成全程静音了。

4.

Via REMSheep
为什么那些个亿万富翁要让我们警惕人工智能呢?
或许是因为但凡要有人工智能出现了自我意识,它想干的第一件事应该就是警告人们要小心那些亿万富翁。

5.

Via Whopraysforthedevil
歌曲的名字明明是《Piano Man》,但伴奏却是以口风琴为主。
(指Billy Joel的单曲《Piano Man》)

[–]marrklarr 5357 points
Blow us a tune, you're the harmonica man.
为我们吹奏一曲吧,口琴师。
Blow us a tune tonight.
今夜为我们吹奏一曲
Well we're all in the mood for some mouth harp.
配上口琴我们情绪正好
And you've got us feeling all right.
你的吹奏令我们更加愉悦。
(改编《Piano Man》歌词:
Sing us a song you're the piano man
Sing us a song tonight
Well we're all in the mood for a melody
And you've got us all feelin' all right)

6.

Via Emergancy
@代表着“at”,但单从字面上看,它的意思应该是“around”。

[–]captbadass26 574 points
以前有个哥们跟我说&看起来就像是一个人一屁股坐在了地上,搞得我现在看见这个符号满脑子都是一个人坐在地上不停地往前蹭。
& & & & & & & & & & & &

[–]antixesis 6470 points
话说我们为啥要发明一个符号来代替一个只有两个字母的单词?

浴室沉思:@与&
7.

Via natedogred
我的大肠跟器官可以在不接受外部维护的条件下正常工作,但是一旦我两个星期不刷牙,我嘴里就会出现一堆蛀牙。

8.

Via darwinrules1809
调情时□□下嘴唇会显得非常□□,但你要是□□上嘴唇的话就完全不是那么回事了。

[–]dashcob 7684 points
我真是谢谢你提醒让我□□嘴唇啊!我前面那女孩儿刚开始还对着我笑来着,结果没一会儿就把她吓跑了。

[–]Levandowski1616 3661 points
是叫你□□,没叫你嚼。

[–]funkadobotnik 1961 points
确实如此
浴室沉思:@与&

[–]danswell 271 points
浴室沉思:@与&

[–]Dapado 39 points
浴室沉思:@与&

9.

Via Arb142
我觉得最理想的富有程度是“承担得起春假期间去欧洲度假的费用,但却没有工作的大学生”。

10.

Via smokeymctokerson
眨眼睛的时候不会发出声音,这么一想我们人类还是蛮幸运的。

[–]bobjanis 3862 points
当我超级超级累或者偏头痛的时候,我能听到我眨眼睛的声音,我猜可能是我听见了眨眼造成的血液流动的声音。
(有一种说法是偏头痛会放大你颅骨内的声响,让你听见血液流动等的声音)

11.

Via RealKingOfEarth
在我看来女孩子对付妈妈的终极绝招就是对着她喊“小心我让你当姥姥!”

[–]Chairchucker 4521 points
或者是,“小心你永远也当不成姥姥!”

[–]kevinateher 456 points
完美的回击:
“然后那个孩子会把你变成像我一样的人。”

12.

Via NTavares
大脑手术的本质就是一帮脑子试图修复好另一个脑子。

[–]b_shof 326 points
And hand surgery is just a bunch of hands giving a hand a hand.
手部手术的本质就是一帮手给另一只手搭一把手。

13.

Via KABOOZZA
陌陌(Tinder)上的女人抱怨遇到的男生只想着干炮=
某人去意大利抱怨所有的人都在吃意大利面。

14.

Via growingapear
People who think the eclipse glasses are unnecessary will be literally blinded by their ignorance.
那些认为日蚀眼镜不必要的人们将会被他们的无知所蒙蔽/疏忽而致盲。

15.

Via Sleepdeprivation211
辣椒们一定都被气坏了。
它们为了保全自己而进化出来的唯一的一道防御机制,成为了它们被人采摘的主要原因。

本文译自 reddit,由译者 Tommygun977 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (15)

24H最赞