@ 2017.08.18 , 10:00
34

你喂过街边的流浪猫吗?

从上古世纪八十年代移居耶路撒冷开始,Tova Saul 就一直在照顾流浪猫。她在逛街是时候,会随身带一包猫粮,看见受伤的小猫会把它们送到宠物医院或者带回家。鉴于耶路撒冷的街道上猫咪已经泛滥成灾了,还会给母猫做绝育手术, 这么做能降低它们的生育率。有些人会称她为「耶路撒冷的猫夫人」,不过她更多的是一位非官方的流浪猫看护。

你喂过街边的流浪猫吗?
credit:123RF

地中海一带是猫咪的天堂,这里气候温暖,冬天也不冷。据统计,以色列的流浪猫数量已经打到了200万,耶路撒冷就有十万只猫。不过以前可不是这样的,在二十世纪三十年代,猫的数量还没有这么多,在英国统治期间,为了解决鼠害,才把猫引进到以色列。两年前,以色列的农业大臣建议把猫都送到别的国家去。但建议只停留在建议层面,并没有付诸行动。不过,Tova Saul 显然不是这么看问题的,她觉得同情心和责任感才是结局问题的关键。

Tova Saul 刚到以色列的时候,就开始照看耶路撒冷旧城的流浪猫。从2009年开始,她开始统计她帮助过的每一只猫,这个数字现在已经超过了600。每天,她在大街小巷里穿梭的时候,都要带一包猫粮和两个笼子,以防有受伤的猫咪需要救治,或者有母猫需要绝育。她把自己的家戏称作「猫咪旅馆」——前脚走一只猫,后脚又进来一只,这已经成为了她的生活方式。

「620只猫都生了小猫——一只一年能生两三次,一次能生三四只,」Saul 谈到了她从2009年开始就带小猫去绝育,「这些小猫绝大多数都死了,大家却都熟视无睹,看着它们眼瞎,看着他们为自己死去的母亲哭泣,看着他们被跳蚤蚕食。」

尽管 Tova Saul 和许多兽医门诊、动物救助站都有合作,但是她觉得大家并不是真正的关心这些动物。他们不知道绝育的重要性,尤其是那些信教的人。农业大臣 Uri Ariel 还曾公开反对过绝育,他说按照圣经的戒律,地球应当生生不息。不过他很快收回了自己的话,群众一片哗然。

许多人都觉得自己每天喂流浪猫就算是帮助小动物了,不过他们其实才是让问题恶化的人,Saul 说,他们不给猫绝育,这些猫吃饱了就啪啪啪,子子孙孙无穷匮也。Tova 有时候就会被一部分信教群众阻拦,不让她带猫绝育,奋战在「绝育前线」的 Tova 表示自己 已经习惯了。

许多耶路撒冷的居民都已经习惯成群结队的猫在街上晃,不过 Tova 表示,这才是问题,流浪猫都是靠垃圾里的残羹剩饭为食的,但是耶路撒冷的人口不足以养活这么多猫。而且猫的生命安全面临者多方面的威胁,例如故意虐待、寄生虫、或是被遗弃。她已经竭尽所能了,但是她只有一个人。

Tova Saul 被大家称作「耶路撒冷的猫夫人」,但他自己并不喜欢这个昵称。「当大家管我叫猫夫人的时候,他们世纪上是把我以外的其他人,都当作不愿帮助小动物的人。这就是对人类的侮辱。」她告诉AFP

本文译自 odditycentral,由译者 Dkphhh 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (14)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. 逃避者
    @8 months ago
    3538275

    这个真的很不错

  2. 3538278

    国内大多数小区都是这种现象,一堆野猫 然后又有“好心人”喂食,生生不息

  3. 3538281

    我之前天天喂过小区里的一个橘猫……昨晚跑步看到了差点没认出来。抱了抱感觉好像在抱一头猪

  4. 风大算吊毛
    @8 months ago
    3538286

    喵星人是站在第一线保卫欧洲人民抵抗黑死病的英雄

  5. 商周知
    @8 months ago
    3538289

    家里的主子:路边的夜猫你不要吸

  6. 3538297

    还是觉得不管出于什么样的理由都不能主观剥夺人家的权利(包括生殖)

  7. 喵拉帕戈斯
    @8 months ago
    3538298

    到底是他还是她

  8. pandaneko
    @8 months ago
    3538302

    参加了学校的小动物保护协会,原来一直喂猫猫,现在毕业了一般不带猫粮/零食出门,但是每次走到教学楼/寝室区还是会被几只猫猫团团围住,让一群撸猫不成的妹子们无比羡慕。

  9. Magicloud
    @8 months ago
    3538304

    为了抓他们喂过,还是没抓住……

  10. 新司机
    @8 months ago
    3538308

    @clot: 对于不喜欢猫的人来讲,猫跟老鼠蟑螂差不多,都是扰民的害虫。他们的权利又有谁来保障?

  11. 3538311

    @clot: 那就客观剥夺吧

  12. 3538318

    喂流浪猫从不多喂,做绝育控制数量也没有必要。一来中国的宠物医院大都不愿给流浪猫做绝育,二来在城市的环境中流浪猫的平均寿命只有4年,新生猫的成活率只有50%。我喂过的流浪猫下的小猫大都活不到成年。

  13. 3538321

    猫愿意啪啪啪,愿意生活在城里,这都是猫自己做出的选择。人类天生没有权利阉割别的物种,如果说你真的同情别的物种,最应该反思的是人类对其他物种生存空间的侵占。而不是占了之后还以此为理由阉割它们。

  14. 3538325

    宿舍楼下有一只猫。。最近天天早上七点晚上十点准时gank我。。缠着我要猫粮

  15. 咩咩子
    @8 months ago
    3538329

    支持TNR

  16. 3538334

    巴勒斯坦宝宝不如猫

  17. Solatrader
    @8 months ago
    3538338

    @eric: 在人类的范畴外谈权利没有意义,本来就是人造的概念

  18. ark12211
    @8 months ago
    3538352

    喂过一只比较小的流浪猫诱拐回家,结果每次到楼梯口就停住不肯上楼

  19. 3538354

    真是到处都有人权圣母啊。
    绝育野猫本来就是人类单方面强制的无情措施,但是绝育的结果也是确实能够提高猫子生活质量,也能提高人生活环境质量。
    非要扯些猫子享受生育和啪啪权利乐趣的最好再去多学点知识。
    谈人权也好猫权也好,等到这些物种真的能发展到跟人类平起平坐了再说。

  20. ChengSheng
    @8 months ago
    3538386

    我这三线小城弃养猫狗非常少,听说市政会经常清理捕杀。猫这种动物真的很“危险”。有次下班回家阴雨有点晚,一只小猫喵喵叫着从花坛跑出来跟着我,那眼神给人以极度可怜非常需要帮助外带很可爱的感觉。我放慢脚步转身看了几眼,可惜他找错了人。抡起一只脚……当然没有真踢,小猫转身跑掉了。毕竟本人心狠手黑毫无同情心,当然这是其次,我这小区根本就没有流浪猫狗,你好心抱回家碰到不通情理的主人还会惹一身骚

  21. 3538387

    爱他就阉了他。

  22. 阿卡特兹
    @8 months ago
    3538417

    现在这个情况那只能绝育,整天嘴里嚷嚷权利权利的你怎么不去肛真假民主美利坚?

  23. 直立行走猪
    @8 months ago
    3538443

    如果有一天,你被外星人抓走,以同样的理由给你做了绝育手术,你会欣然接受吗?

  24. 3538465

    @直立行走猪: 我别无选择,但是我知道外星圣母会质问那些给我做绝育手术的人:“如果有一天,你被外星人抓走,以同样的理由给你做了绝育手术,你会欣然接受吗?”

  25. 3538552

    @clot: 你知不知道野猫一年要捕杀多少只鸟?如果不是人类喂食,自然界根本养活不了如此高密度的猫。你要保护猫的权利,那么鸟的权利有谁来保护?

  26. yu_mk02
    @8 months ago
    3538561

    家楼下有个小小的基督教教堂有很多临死抱佛脚的人,前两年有个阿婆以上帝之名吸野猫,吸喵时口中还念念有词以为自己做了大善事瓜老趁之后就能上天堂了,结果5,6只野喵三,四个月就翻了几倍,每天晚上都叫春,有时候路过还会见到有人骂她,不过和阿婆吵架就是作死呀,毕业工作之后一直没留意,前两个月才发现喵都不见了阿婆也不见了,不知道是不是真的呱老趁了,不过我睹她一定不是上的天堂

  27. 3538619

    不要干预自然进程

  28. 擦地板
    @8 months ago
    3538628

    别没事就给人扣个圣母的帽子,一般喂野猫的人就是喜欢猫而已
    我看门口的野猫这么可爱喂它点粮,还要顾及整个生态平衡,是不是我还要去保护全人类啊,这不就是环保绑架吗。这种绑架也不是说不能实现,比如你要让社会上大部分人都认为喂野猫有害,或者搞几次针对喂猫者的袭击,这样我或许会有点顾忌

  29. 3538649

    的确要控制数量的,猫在城里基本是无敌的存在,各种小动物都不是猫的对手
    鸟类,蛇类,鼠类,猫什么小动物都能抓到或者弄死。。
    野猫太多的话别的小动物就没什么生存空间了

  30. 3538675

    为什么不开发动物避孕套呢

  31. 3538689

    绝育达不到一定比例,就没有什么卵用,只要食物足够,未绝育的猫会更多生育。绝育是为了家猫情绪稳定。说到底,都是为了满足人的圣母心

  32. 持之以恒
    @8 months ago
    3538803

    没办法,我们跟大多数人一样,只保护长得好看的动物,至于有益有害,谁管那么多

  33. 3538856

    捡到过一只,可惜找不到猫砂就扔了估计被别人捡走了

发表评论


24H最赞