@ 2017.08.16 , 23:33
14

半夜背后笑嘻嘻:猫大叔,阿飘也会怕强光

两个小故事。ヾ(゚∀゚ゞ) 有猫!

半夜背后笑嘻嘻:猫大叔,阿飘也会怕强光
credit: 煎蛋画师BC

猫大叔 おっさん猫

699 :本当にあった怖い名無し:20081209(火) 001413 IDDtnRmpdrO
我搬家后,有个猫经常会来我家。
最初也就以为那是只普通的猫罢了,给他吃点东西,偶尔也会让他进屋玩一会儿。
但是大约过了半年,我发现就算一直关着门,他也会不知不觉的出现在我房里。

直到有一次,我亲眼看到他从墙壁里钻了出来。
我瞬间石化,心想“原来是个幽灵猫啊。”

699 :本当にあった怖い名無し:20081209(火) 001413 IDDtnRmpdrO
然后今天,不对,应该说就刚刚,他说话了。

我在看某搞笑节目的DVD,听到他在我身后说 “文明开化,文明开化”
然后我一回头! 他就 “喵~”

于是我继续看,他又 “吃多栗子爪子黑”
我再回头! 他阴笑着开了口,“喵~”

这猫他喵的是被搞笑艺人点化了?活久见啊……
顺便提下,他是成熟老练的性感大叔音。
但外表却是纤小的三色猫。
他明天会不会再说点什么呢。

806 :本当にあった怖い名無し:20081211(木) 204952 IDR349V1tO
我是家里来了说人话猫的那个啊,我试过了,他好像不愿意和我对话。
不管我怎么和他搭话,他也就只会“喵~”

但是不知道为什么啊,他很会玩梗。

猫:“虽然很想要空闲时间”
我:“好吧那你自由了”
猫:“…却不知道该干什么了”
我:“想被命令、想被束缚”
猫:“根本不擅长自由嘛!”
我+猫:“可悲的人类啊!!”
(↑搞笑组合Rahmens的名台词之一)

越说越得劲儿,不小心笑成了傻逼2333333
但是,当我回过头,他却又是一脸无辜的表情撇开了头……
我下次尝试下录音吧。


阿飘也会怕强光 幽霊も強烈な光にはびっくり

608 :本当にあった怖い名無し@\(^o^)/:2016/09/21(水) 07:42:48.17 ID:BdCXxXoh0.net
不好意思,说个我最近的事儿吧。

608 :本当にあった怖い名無し@\(^o^)/:2016/09/21(水) 07:42:48.17 ID:BdCXxXoh0.net
有一次临时起意,半夜去飙车。
中途开到了一条看着像山道的路,突然就熄火了。
我慌忙的把车停到了路边,打开引擎盖检查。
我多少有点这方面知识,也经常给车做维修保养啥的。
电池?发电机吗?燃油泵?难不成传动带断了?
我检查了一圈下来,没有发现任何的异常。

然后突然不知何处传来一个声音“你干嘛呢?!”
这声音不像是通过耳朵听到的,而是好像直接透过头皮传到你脑子里的。

608 :本当にあった怖い名無し@\(^o^)/:2016/09/21(水) 07:42:48.17 ID:BdCXxXoh0.net
卧槽啊啊啊!!!完了完了完了要死要死要死 我慌得不行了
我停车的地方边上就是一片竹林,我看到竹林深处有一对母子(是半透明的,怎么看都不能是活人)
他们大手拉小手朝我走了过来。
同时我脑子里又响起了那个声音“你干嘛呢!”
那声音有着无法言喻的恐怖。

屮艸芔茻!这是要弄啥咧!
我彻底陷入混乱了,下意识举起了检查引擎用的LED手电筒(能照射500米远的高强度手电)照向了他们,
幽灵母子马上就一脸 啊啊啊!!这他妈啥啊!!的表情,嗖的一下消失了……

之后,我在原地等待JAF(日本汽车联合会)的救援,那一个半小时,我人活着,但我的心是死的。

日后,维修厂家打电话给我了,说车没有任何问题。
虽然搞不懂究竟怎么回事。
但是我明白了,幽灵是怕强光的。

本文译自 本当にあった2chの怖い話,由译者 喵熊汪太狼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (15)

TOTAL COMMENTS: 14+1

  1. 3537051

    《新型LED光源造成类Disrupt Undead效果的研究》

  2. 3537052

    我也怕强光(´-ω-`),只是不会嗖的一下消失了

  3. 3537054

    看了这么带感的描述,一点儿也不害怕呢

  4. 3537057

    自从玩过nekopara后觉得什么都能喵化
    鬼也不例外
    甚至是搞笑艺人死后的鬼

  5. HELLKEEPER
    @8 months ago
    3537110

    阪本先生……

  6. 3537120

    不是说猫一辈子只能说一句话么,又骗我

  7. 八咫猪
    @8 months ago
    3537130

    可三色猫不是母猫吗

  8. 3537153

    幽灵也烦飙车党

  9. 3537167

    一直想说,这个系列的配图是不是照着Penny Dreadful的海报画的啊

  10. 胡鸿飞
    @8 months ago
    3537178

    @八咫猪: 也有可能是个……不孕的公猫

  11. 伽利略略略
    @8 months ago
    3537179

    吃多栗子爪子黑,太好玩了

  12. 终端律
    @8 months ago
    3537404

    第二个遇到的是不是艾伦维克里出来的

  13. 3537487

    牛牛腾讯应用宝玩家群5514 41714!最新最好玩的游戏大全!

  14. ╭(°A°`)╮
    @8 months ago
    3537861

    一直觉得喵熊像b站某up……
    喵熊现在在日本么?求面基

发表评论


24H最赞