@ 2017.08.01 , 09:30
34

iPod 之死——物理按键的终结

本周(现在得说上周了),苹果突然宣布,iPod nano 和 iPod shuffle 将停产,iPod 如今仅存的两道余晖,现在彻底消失。曾几何时,nano 可是当红明星(当年抢了同期的 Motorola ROKR 不少风头),而 shuffle 则是 iPod 家族里的黑马。不过,当苹果的其他产品都想未来发起大跃进的时候,这两个产品还停留在过去的时光里。

iPod 之死——物理按键的终结
credit:123RF

虽然在设计上,每一代 shuffle 都会有一点点小改——包括难以置信的第三代 shuffle,环形控制按键完全消失——自2005年发售伊始,它就在苹果的产品线里一直存在。这款产品最完美地诠释了 iPod 的本质,只有最基础的音乐功能,加上几个控制播放的物理按键。(再次强调,第三代简直无法忍受)

没有屏幕,没有环形滑动按键( click wheel),没有触控交互——只有五个按键。使用中,你几乎可以在开车的时候眼不离路地切歌。有些用户在坐地铁的时候闭着眼睛,任由手指点按,就能打开一跳播放列表就。而 iPhone 呢——作为最高科技的产品——反而缺乏了这种触觉的优势。

坦诚的讲,当我得知苹果将砍掉 shuffle 时,我几乎要冲出家门买一个了。shuffle 是我内心柔软处的回忆:我第一台 iPod 就是这块「白色口香糖」一样的东西。(实际上,它也是我第一款苹果的产品,尽管当时是我和我兄弟共用一台。)

在这个手机都能当电脑使的世界里,shuffle 那种低科技(low-tech)的物理按键还是有种吸引力。即使是苹果也意识到了这一点,当初极简的第三代 shuffle 很快就被第四代产品取代了,第四代也成为了最后一代产品。

苹果取消 shuffle 的原因显而易见:作为一款廉价的产品,它无法带给苹果足够的利润;它的内存容量现在看来也太少了;它只有一个3.5毫米耳机接口,要充电就只能借一个转 USB Type-A 的线,充电听歌不能同步(这可不像极了现在的 iPhone 7 吗?)。和 iPhone 或者 iPod touch相比,它也没法提供它的两个表亲没有的功能。(在感叹一次,苹果现在不卖了,我们只能缅怀了。)

今夜,或许是出于念旧的情绪,我想念我的 shuffle,不过,也可能是因为,物理按键的时代,再也回不去了。

本文译自 theverge,由译者 Dkphhh 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.2
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. 无脑韦
    @6 months ago
    3523081

    我有一个,用了四年,依旧坚挺

  2. 3523086

    都停产了我都还没用过正版的。

  3. 3523087

    高二买第一个苹果产品就是shuffle,300块,死于洗衣机

  4. 3523088

    当年我和表姐一同买纯音乐播放器,我选了是Walkman,她选了iPod。四年过去,我们俩的播放器都还很好用,连配件都没坏,这两家都是在用心做产品。

  5. 3523096

    其他hifi前段不也有物理键

  6. gongfeng
    @6 months ago
    3523100

    上个世纪就在用iPod3代,硬盘的,当年卖3000多。
    后来?后来苹果支持windows了就只定时更新一台iMac不再买其他苹果产品了……

  7. 李小明
    @6 months ago
    3523101

    我有一个黄色的,但是充电线不知道哪里去了

  8. 3523105

    iPod现在确实没啥存在的必要了,走不起规模

  9. 3523106

    图片中的nano4和我同款哎,突然发现

  10. 墓后煮屎者
    @6 months ago
    3523114

    错过了那个时代,有时候去苹果零售店玩一下还是非常喜欢这几个产品的,特别是nano那个环形转圈的触摸控制方式,至今仍然记得“哇,居然还有这种操作”的那份激动。

  11. 就是这么实诚
    @6 months ago
    3523117

    当事未来跑步买了一个,跑了半个月,现在扔着积灰

  12. 3523119

    当时我还嫌老ipod的物理键不够“物理”,不能盲操,就另外买个sansa凑合用了
    另外真正该死的是itunes,让我意识到自己这辈子都不可能习惯得了苹果的产品

  13. 游游游客
    @6 months ago
    3523133

    当年中奖得了一个,只拆开看了一眼,第二天就送人了。
    。。。手机已经能做的事情为什么要多挂一个设备,还要单独充电,太麻烦我了。

  14. 钢棍解师傅
    @6 months ago
    3523173

    先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。

  15. 蜂蜜芥末薯角
    @6 months ago
    3523201

    我的shuffle2从买来第二个月开始就完全沦为发夹了。至今都还在我头上

  16. 挣脱地平线
    @6 months ago
    3523227

    大一省吃俭用买了nano4,很惊艳,无奈买不起其他的,工作以后慢慢都添置了,可以说apple的发展,nano居功至伟

  17. 3523228

    我有一个nano4,但当时一直想要一个没有按钮的shuffle3,觉得那么简单的一小条简直帅呆了!

  18. LingFeng
    @6 months ago
    3523232

    mp3这块终究不是大法这些老厂商的对手啊,该退。

  19. 3523260

    我买的就是第三代的Shuffle! 当初买完都一直没敢告诉家长…… 开箱的时候感觉仿佛整个shuffle都在放光…… 后来自带的耳机有一个耳朵不出声,只好用自带耳机的线控调好音量,换上另一个耳机,全程当电台听…… 还挺带感!

  20. 3523265

    赶紧买了一个。。。

  21. 3523313

    HTC的G1,现在偶尔还逃出来摸一下键盘和滚轮,手感真的好到爆了。现在也不流行个复古风啊。

  22. 3523322

    一直用classic,缺点就是太重,跑步带着不方便

  23. sarcophile
    @6 months ago
    3523324

    真是不懂为毛一定要取消物理按键。特别怀念黑莓的按键手感,不懂为什么大多数人都不喜欢。现在的大触屏,看着酷,操作一点都不爽

  24. PodOdyssey
    @6 months ago
    3523334

    @sarcophile: 因为物理按键占据了大片空间。手感和空间相比,还是空间更重要。再说手机按键的手感再好也比不过机械键盘。现在安卓已经全面取消了物理按键,连苹果也马上就要取消标志性的home键,改为控制区域了。按键在手机上近乎消失了。

  25. 3523337

    用了ipc,很棒,就是太重了

  26. 3523353

    用触屏替代物理按键,无法盲操作,吸引的是注意力;压下的需求会在触感屏和语音AI中得到解决。。。

  27. 3523354

    没有的时候一直梦想着有一天能拥有nano 4 和classic。后来攒了些钱买了一个二手的nano 4。特别特别珍惜,还给买了个壳。后来苹果宣布停产classic后马上又添置了一个classic 6th gen。 真的是到哪都要带着。但习惯了spotify+笔记本没有光驱之后这两个就一直积灰了。nano 4卖给了别人,但一直不舍得卖classic 6th gen。因为在我心目中classic 6th gen永远都是最好看的苹果产品。

  28. lithium
    @6 months ago
    3523387

    我喜欢物理按键,我是不是老古董了

  29. 斯科特
    @6 months ago
    3523467

    我有一个suffle,拿去跑步一年,被汗水浸坏导致自放电严重,充好电放一晚就没电

  30. xiaopxia
    @6 months ago
    3523495

    我的ipod从2004年用到现在,完好如初

  31. 3523716

    别的不说,播放器我觉得需要物理按键,难道切个歌都要从口袋拿出来才看到下一首么……想起高中时用诺基亚的XM手机,物理键控制播放简直不要太好用

  32. dddddddddddd
    @6 months ago
    3523747

    当年ipod刚发售的时候,替朋友买了一个。

    自信满满的连在电脑上,发现不能上传MP3的,当时就傻眼了,后来上网查了才知道要装一个什么itunes的软件。

    当时不禁感叹,这世界上竟然有这种脑残的设计!

  33. NeedHealing
    @6 months ago
    3523902

    高中的时候有一个nano 6, 小方块。我喜欢的女生喜欢借去听歌,于是每天晚上晚自习结束我就会选好一首歌,然后在回宿舍的时候把ipod放到她的桌上,这首歌一般是那种表达暗恋的歌。第二天,她也会选好一首歌然后把ipod还给我,有时候会附上一张纸条。后来我们在一起了。再后来ipod丢了,我们也分手了,留下好多纸条。

  34. alex101
    @6 months ago
    3529086

    我那ipod nano 3依旧坚挺~ 10年了~

发表评论


24H最赞