@ 2017.07.30 , 17:00
38

历史上最臭名昭著的遗言

历史上最臭名昭著的遗言
CREDIT: 123RF

被判死刑的罪犯有的是因为活该,也有的是因为信仰被判刑的。在给死刑犯行刑前,他们可以说最后一餐想吃什么,还可以留下遗言。他们有足够的时间去思考,一般人都觉得他们会承认罪行,寻求赦免。但也有嘴硬的死刑犯会说一些令人意想不到的话。

1966年,美国只有一个人接受了电刑,这个人叫James D. French。1958年,他在搭顺风车的时候杀了搭载他的司机。被囚期间,他想过自杀,但没有勇气。为了逼俄克拉荷马州监狱杀死自己,他杀了一名狱友,于是被判死刑。他在电椅上留下遗言:“把法式炸薯条(名字梗:French Fries)当头条如何?”

1928年,一个叫George Appel的罪犯也被电死了。他在纽约杀死了一名警官,被判一级谋杀罪。在被绑到电椅上时,他说道:“各位乡亲,接下来你们将看到一个烤平果(名字梗:baked Appel)”。

1994年,David Matthews试图在他叔叔Otis Earl Short家里实施抢劫,最后把他叔叔杀死了。他被关在俄克拉荷马州监狱,直到2011年才被处死。在这期间,死刑被3次推迟执行,给了Matthews自证清白的机会。最后,他还是接受了注射死刑,死前他说道“我觉得州长的电话坏了,他还没打电话过来(通知行刑)。”Matthews死的时候脸上带着微笑,似乎表示自己很享受。

1987年,Jimmy L. Glass因为犯罪被执行了电刑。这个人之前就有很多犯罪记录,被关在路易斯安那州。1982年,他和狱友Jimmy Wingo一起越狱,之后还杀死了一个叫Newton Brown的人和他的妻子。他们很快又被捕了。这两个家伙都被判了死刑,但Glass还上了新闻头条,因为他向最高法院请愿称电刑太残忍,侵犯了他的权益。请愿被驳回,他还是被电死了。电椅开关打开之前那一刻,他说“嘿,我真想去钓鱼。

最后一则屌遗言来自法国的玛丽皇后(Marie Antionette)。1793年10月16日,被控叛国罪的她当着上千人的面被斩首。这位前皇后的头发被剃光,身上穿着白裙,被关在一辆敞篷马车里,在巴黎街道上游街示众。走上断头台的时候,她不小心踩了刽子手Henri Sanson一脚,于是对他说“原谅我,先生,我不是故意的。”这句话便成了她的遗言。

本文译自 thevintagenews,由译者 蛋奶 基于创作共用协议(BY-NC)发布。
原作者:Ivana Andonovska


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(2): 方能继承宇宙 · guuuululu
3.0
赞一个 (17)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 飞行的铁驴
    @4 months ago
    3521820

    电椅上的罪犯:亲爱的行刑官,我可以握着你的手么

    [301] XX [0] 回复 [1]
  2. 四个六
    @4 months ago
    3521821

    好像和臭名昭著没什么关系

    [266] XX [2] 回复 [0]
  3. 3521824

    愿青龙指引你10点法力值的时候在河边钓上一整天的鱼

    [61] XX [0] 回复 [0]
  4. 茶苯海明
    @4 months ago
    3521825

    臭名昭著这个词到底什么意思?

    [112] XX [2] 回复 [1]
  5. 武装暴力熊
    @4 months ago
    3521827

    居然有人叫Google Apple

    [81] XX [4] 回复 [2]
  6. 3521829

    标题党

    [37] XX [0] 回复 [0]
  7. 3521831

    想要我的宝藏吗?如果想要的话,那就到海上去找吧,我全部都放在那里。

    [216] XX [4] 回复 [2]
  8. 3521832

    刽子手说:不要紧,我很记仇的。

    [43] XX [0] 回复 [0]
  9. 3521835

    皇后那个 莫名感觉虐

    [135] XX [3] 回复 [1]
  10. 无名火
    @4 months ago
    3521836

    我的财宝吗?想要的话就给你……去寻找吧,这个世界的一切都放在那了

    [17] XX [1] 回复 [0]
  11. 浩浩乎白水
    @4 months ago
    3521838

    我希望我的遗言是:奥~真特么爽~

    [16] XX [1] 回复 [0]
  12. 3521854

    @SS: 她的另一句名言是“贫民没有面包吃吗?那么他们为什么不去吃点心呢?”怎么样,还虐吗

    [15] XX [110] 回复 [5]
  13. 3521856

    洪水滔天

  14. 3521857

    人死前总喜欢耍酷

  15. 3521863

    自由,多少罪恶假汝之名以行
    罗兰夫人
    我是无辜的,我清白的死去,我原谅我的敌人,但愿我的血能平息上帝的怒火
    路易十六

    [41] XX [5] 回复 [0]
  16. 3521864

    @sakyac:
    这不是和我们古代的那个“何不食肉糜”一样,更多的是体现统治阶级与社会底层的隔离以及无知。未必是残忍。

    [110] XX [4] 回复 [0]
  17. 入灭涅槃
    @4 months ago
    3521865

    最后那个是不是断头皇后那本书里说的那位?

  18. 3521880

    存于百合王冠之中的荣光

    [21] XX [1] 回复 [0]
  19. 鸦大哟
    @4 months ago
    3521881

    刽子手得罪不起,不然不给你个痛快。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  20. 提笔忘字
    @4 months ago
    3521885

    最后那个,感觉会是瑟曦的死法

    [12] XX [3] 回复 [0]
  21. 呵呵哒
    @4 months ago
    3521891

    不应该是海贼王的那一句吗?

  22. 3521896

    别低头 皇冠会掉。

  23. 3521905

    应该是Marie Antoinette?

  24. 拜一刀
    @4 months ago
    3521907

    安托瓦内特那个早就平反了

  25. 3521925

    @sakyac: 那是编出来的中世纪段子

    [22] XX [0] 回复 [0]
  26. 凛雪飘渺
    @4 months ago
    3521955

    看成了Google Apple

  27. 无极小屁孩
    @4 months ago
    3521962

    路易十六法兰西还是波旁王国吧,玛丽是王后不是皇后

    [12] XX [0] 回复 [0]
  28. 雪花汪汪
    @4 months ago
    3521980

    看标题就想到了一句话,看正文后发现标题指的是临刑前的遗言,而我想到的那句其实也不算是臭名昭著,而是千百年来最动听的一句中文

  29. 山边小妖
    @4 months ago
    3522117

    那时她还太年轻,不知道上帝给予她的馈赠早已在暗地里标好价格。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  30. dadamon
    @4 months ago
    3522217

    @x: 然后在FGO里面变成个A阶和安托瓦内特相爱相杀了么= =

  31. 3522234

    豆腐干与花生米同嚼,有火腿味

    [14] XX [0] 回复 [0]
  32. dogisacat
    @4 months ago
    3522255

    @sakyac:
    假的,这不是玛丽皇后说的,是百多年前一位贵妇人说的,和玛丽皇后无关。是玛丽皇后被诋毁,然后被革命军用来宣传。就像李自成在北京城破后也伪造祟祯的罪证。
    当年有一个商人想向玛丽皇后推销一个价值连城的钻石项链,但被玛丽拒绝了。所以这个人就向另一位贵族推销,并伪装皇后其实也是很想要,伪造皇家书信。最后事败,那个商人被处死,而老婆则成功潜逃,也商人老婆因而怨恨玛丽皇后。不断散播谣言,何不食蛋糕,就极有可能是她的大作。
    真实的玛丽皇后是一位调皮可爱的皇后,而且在皇室的最后时日,也只有她敢于出声,领导残破的皇室。
    至于革命军攻击玛丽皇后,是因为民众对皇帝还有好感,所以革命军把一切问题都推诿到皇后身上,好像只要好她死了,就天下太平,简直就是杨贵妃被朱棣「清君侧,靖内难」。
    法国人也开始明白到把所以罪行加之于一个女人是很荒谬,所以也不断为她平反。

    [36] XX [3] 回复 [2]
  33. 3522284

    有幽默感的人,临死前也要来个段子

  34. 路人卡比
    @4 months ago
    3522645

    One piece,就在那里!

  35. 紫色涩柿子
    @4 months ago
    3522697

    最经典的:老子二十年以后还是一条好汉

  36. 3522993

    要不来件防弹衣

  37. 真-节操大帝
    @4 months ago
    3524639

    想起了阿Q,行刑之前说的是啥来着,我手持钢鞭将你打?

  38. 3525350

    吾儿奉先何在

发表评论


24H最赞