@ 2017.07.27 , 15:00
14

水深火热:13岁少年被朋友玩枪时误杀

水深火热:13岁少年被朋友玩枪时误杀
CREDIT:锐景创意

Ashlyn Melton在路易斯安那州长大,她和她周边的人都拥有枪支。她在她两个孩子还是儿童时就教育他们关于枪械的危险和责任。

悲伤的是,Melton对枪支的这一份责任心并不是所有家庭都有的。当她的儿子Noah Daigle在2011年死于意外枪击时,她才以最惨痛的方式发现了这一点。

当Melton得知这个消息时,Daigle正在他最好的朋友家里参加过夜派对。她悲痛欲绝的赶到她儿子身边,遗憾的是,他的儿子却再也没有醒过来。

在调查过程中,Melton发现在他儿子朋友的卧室里居然有几支枪支。当他们在网上和朋友聊天时,他射击了Daigle,那时他以为枪里没有子弹。

作为对她家庭悲剧的回应,Melton参加了ASK组织(Asking Saves Kids:全国性的非盈利组织,旨在教育和增强家长关于枪支安全的能力)ASK是“布兰迪运动-预防枪支暴力”以及“美国儿科学院”之间的联盟。

ASK传递的信息是简单的:当允许你的孩子去别人家里玩或者住宿前,问问他们家有没有不安全的枪支。虽然这个问题可能很难实现,但它和告知食物过敏以及儿童的身体状况一样重要。

根据ASK的研究发现,93%的父母希望能和其他儿童的父母讨论枪支问题。在《父母》杂志的采访中,Melton说道:“我希望要大家抛弃‘我不能问他们关于枪支的事情,这太私人了’这一观点,这并不私人,如果我的孩子要去你家,我有权知道这件事情。”

根据ASK的数据研究,170万孩子居住在枪支不安全的家庭中。因此,每天大概会有19个孩子会因枪械意外而受伤或者死亡。这让意外枪击在美国成为了继车祸后第二大儿童可预防死亡原因。

虽然Daigle死于意外枪击,他的朋友在青少年法庭被定罪为过失杀人,在去年冬天结束了5年的缓刑。他将伴随着致使朋友死亡的痛苦回忆步入成年

家长们可以主动的开启这个对话,公开他们的家里是否存在枪支、他们是否有方法确保它们不被儿童碰到。为了各自家庭的安全,这将不再成为禁忌的话题。

本文译自 mnn,由译者 Jasminebluee 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.0
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 14+1

  1. 3519309

    呵,凡事有弊利。

    [6] XX [14] 回复 [0]
  2. 白底圣剑
    @3 weeks ago
    3519310

    2011……

  3. 3519312

    嗷……

  4. 3519319

    也有可能是故意的,反正死无对证了。。。

    [50] XX [0] 回复 [0]
  5. 3519334

    光教没用的,要靠大环境。小时候周围家家户户都有鸟枪boom 药,雷,管这些东西,三天两头的出事,不管你怎么教育,小孩就是会搞出事情,直到后面挨家挨户的清理掉,才太平一些。从小我妈就教育我路边的易拉罐千万别脚贱去踢,很可能是土boom,不要玩雷管不要这样不要那样巴拉巴拉,…但我还是各种东西都玩了个遍,四肢健全全靠运气→_→

    [79] XX [3] 回复 [2]
  6. 温水配白饭
    @3 weeks ago
    3519335

    养只狗,然后当着小孩的面枪毙掉,我保证孩子对枪的危险有了深刻的认识

    [14] XX [38] 回复 [4]
  7. 3519346

    图中🔫与子弹壳不符

    [11] XX [2] 回复 [0]
  8. 3519371

    用Deagle射Daigle?

  9. 吵架后打一炮
    @3 weeks ago
    3519392

    这个确实是很难控制啊

  10. xiangsi
    @3 weeks ago
    3519511

    真羡慕他们有枪支,像我这种人还得不到一个最痛快的方法

    [11] XX [3] 回复 [0]
  11. 大巴啊
    @3 weeks ago
    3519676

    原子弹比枪哪个危害大?某国不还是第一件事发展核武器,呵呵呵。是对是对全凭他们一张嘴,噢不对,官字两个口

    [1] XX [35] 回复 [0]
  12. 天来
    @3 weeks ago
    3519861

    天天刷新的车祸gif。大都是些明目张胆的违章车辆。有查玩具枪一半的积极性,每年就能少死几百人了。

  13. dogisacat
    @3 weeks ago
    3520323

    @温水配白饭:
    1%机会刷生出变态杀人狂。 50%机会令你孩子产生终生阴影。 100%机会,你被控虐待动物。

    [15] XX [0] 回复 [0]
  14. 王五
    @3 weeks ago
    3520612

    擦♂枪♂走♂火

发表评论


24H最赞