@ 2017.07.15 , 18:00
6

得过癌症的女性更难怀孕

得过癌症的女性更难怀孕
Credit: 123RF

一项关于疾病和治疗对人的影响的调查发现,在过去三十年中得过癌症的女性比普通女性怀孕的可能性减小三分之一。调查提供了首个关于癌症、病人所接受的伤害性疗法和女性作出是否接受治疗的决定的评估,这个评估将会影响他们家庭的计划。

“广义而言,这使得我们可以量化癌症和治疗对妇女和女孩未来生育带来的影响,”在爱丁堡大学领导这项工作的临床生殖科学教授理查德·安德森说。

科学家分析了苏格兰超过23000份在1981到2012年被诊断出得过癌症女性的病例。这些女性中只有6627位怀孕了,远少于普通女性在该年龄段应有的11000位。对于女性来说疾病带来的最大的打击莫过于不能生育。有记录表明这些女性怀孕的可能性只有同龄健康女性的一半,分别为21%和39%。

许多抗癌治疗中除了化学成分或是射线对女性生育能力有不良影响,治疗中其他许多因素也会影响女性是否能生宝宝。“治疗伤害他们生育能力的通识也意味着家庭的不完整,”Anderson说。“一些女性在不能确保自己的健康的时候就不会想要将一个新生儿带到这个世界上。”

该发现强调了癌症对生育力的严重影响和女性关于是否生孩子的决定,记录指出最近这个影响已经改善了许多,一些类型的癌症导致的死亡人数已经大大减少。并且,在二十世纪八十年代患有癌症的女性生育率是正常女性的一半,但从2005年起,怀孕率已经上升至健康女性怀孕率的75%。

在日内瓦的欧洲人类生殖与胚胎学会上,Anderson说已经看到了得过癌症的女性怀孕的几率有很大的提高。例如,相比于三十年前,如今被确诊患有霍奇金淋巴瘤的女孩已经大大减少了放射治疗,这样对女孩的生育能力就会带来更少的伤害。可是对于一些其他癌症,如白血病,对女性的生育能力的影响还没有改善。

这项研究强调了那些确诊患有癌症的女性对更多元的能够保护生育能力的癌症疗法的迫切需求。其中一种方法是移除病人的卵巢组织,并将其冷冻,直到病人完全清醒,然后再植入组织。去年,Anderson宣布了第一个使用冷冻卵巢组织的英国人,她是一位33岁的女性,在11年前她曾移出她的卵巢。Anderson说最新的发现应该能帮助医生,为那些诊断出有癌症的女性判断什么是最需要的服务提供参考,如卵巢组织保存。

米德兰生育服务中心的吉莉安·洛克伍德说,化疗可能会使女性的生育年龄推迟10年,这一问题必须在病人心理咨询中告知给病人。“一个接受化疗的三十岁女人可能要到40岁才有生育的可能,这并不是一件好事,”她说。“对这些年轻的女性来说,得益于良好的现代肿瘤治疗,也许他们的孕期能够接近正常妇女,但是实际上可能并不这么理想。”

南安普顿大学妇产科教授Nick Macklon说,研究结果对很多癌症患者来说是乐观的。“对于女性而言,有一个自己的孩子是非常重要的,而过去几年中,癌症患者已经提高了生育能力。而不久之前,癌症的确诊就意味着绝孕,”他说。

本文译自 The Guardian,由译者 卤鸡爪子 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 6+1

  1. 3509161

    得了那么场大病……不想结婚,或者没有精力啪啪啪……生育率低 很多东西是相关,不是因果

  2. 3509274

    生物的自我淘汰?

  3. 3509393

    许多化疗药物会导致卵巢早衰。化疗期间一般卵巢会自己降低活动程度导致暂时停经(但不一定会停止排卵),年轻患者有时化疗结束还能恢复月经周期,只是停经年龄比别人提前。年纪大(但还没到停经年龄的)有时化疗结束月经周期就不恢复,直接停经了。
    另外一部分影响是,患上癌症的女性一般会推迟生育计划五到十年,确定无复发再考虑要孩子。年龄大了怀孕自然难了。
    至于理解成自我淘汰的……您是没看内容只看了标题么。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  4. 3509410

    @Guy: 你把我想说的都很清楚地表达出来了。
    男性经历大剂量化疗后也会导致不育。但是恢复能力男性略强。

  5. 海兰章
    @4 months ago
    3509440

    @阿拉: 为什么男性恢复能力略强?

  6. 3516570

    男性恢复能力是比较弱吧,我有个老师就是

发表评论


24H最赞