@ 2017.07.13 , 08:00
17

发霉啦:今天,我和男朋友约会

发霉啦:今天,我和男朋友约会
credit:煎蛋画师Golo

匿名 (女)英国
今天,我和男朋友约会,他突然单膝跪地向我求婚。结果一个路过的服务员被他绊倒了,食物撒了他一身。FML

I really need to take an art class (女)新西兰
今天,我看见一个戴眼镜的陌生人在公园长椅上睡觉,于是我给他画了一张肖像画,我对这幅作品十分满意。直到我朋友看了,说是一个戴着护目镜的外星人。FML

发霉啦:今天,我和男朋友约会
credit:煎蛋画师Golo

redhead 美国
今天……我发现和我交往了2年的男朋友在和另一个女孩约会。她和我发色一样,眼睛颜色一样……甚至名字(first name)都一样……FML

Simser (女)美国
今天,我花了12个小时帮男朋友打扫房子,因为他前女友要在那住4天。FML

发霉啦:今天,我和男朋友约会
credit:煎蛋画师Golo

What do I do (女)美国
今天,我开始和一个暗恋了很久的女孩搭讪。还有一个我认识的人也喜欢她,现在我成了他们之间的传话筒。FML

B_Pinkey
今天,我和朋友去度假。我丈夫打呼噜超级吵,我眼巴巴地盼着在假期里面好好睡上几觉。结果我的酒店墙壁像纸一样薄,隔壁邻居打呼噜比我丈夫还响……FML

PassTheHandSanitizer (女)美国
今天,为了防止我的洁癖发展得太过分,我决定试试去买二手衣服。我很兴奋地发现了一件很“新”的皮夹克,当我把手伸进口袋,感觉到里面有什么奇怪的东西。我把它掏出来,发现是一块用过的老绷带……FML

发霉啦:今天,我和男朋友约会
credit:煎蛋画师Golo

worstman (男)
今天,我最好的朋友说他要结婚了。我很兴奋,因为他已经对我说了好几年:他结婚就请我做伴郎。结果他们只邀请了家人,我甚至都没收到邀请。FML

anonymous 美国
今天,我开车等红灯的时候,一个流浪汉向我讨一美元,于是我就给了他一美元,但是是一把小硬币。结果他把硬币扔回来,说:“怎么了,你破产了吗”FML

foto (男)汤加
今天,在一个盛大的派对上,我和喜欢的人一起跳舞,他准备吻我的时候我突然听见身后有人咳嗽。我转过身,看见我的两个20岁的哥哥还有我爸站在那,我爸还戴着他的警徽。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(1): 骨碎补
4.0
赞一个 (25)

TOTAL COMMENTS: 17+1

  1. 三俗道人
    @4 months ago
    3506531

    第三个和最后一个实在是太发霉了

    [93] XX [0] 回复 [0]
  2. 多旧鱼
    @4 months ago
    3506540

    画别人那个跟灵能百分百里面那种外星人好像

  3. 捂乃长衫
    @4 months ago
    3506541

    最后一个foto (男)汤加

    [37] XX [2] 回复 [0]
  4. 小k在睡觉
    @4 months ago
    3506542

    上班路上刷煎蛋,像吹空调喝咖啡,虽然车上像沙丁鱼罐头。

  5. Amayadream
    @4 months ago
    3506586

    今天是原谅日吗?

  6. 3506614

    请问贵站还缺灵魂画师吗?好想报名(⊙o⊙)…

    [33] XX [2] 回复 [0]
  7. 3506623

    接受求婚,然后笑他一辈子

    [24] XX [0] 回复 [0]
  8. 3506637

    眼睛女太可怜了 好喜欢看她被虐待

    [42] XX [3] 回复 [0]
  9. 3506683

    foto (男)汤加
    今天,在一个盛大的派对上,我和喜欢的人一起跳舞,他准备吻我的时候我突然听见身后有人咳嗽。我转过身,看见我的两个20岁的哥哥还有我爸站在那,我爸还戴着他的警徽。

    蛋友的派对么?

    [38] XX [0] 回复 [1]
  10. 3506725

    What do I do (女)美国
    今天,我开始和一个暗恋了很久的女孩搭讪。还有一个我认识的人也喜欢她,现在我成了他们之间的传话筒。FML

    哈哈哈

    [14] XX [0] 回复 [0]
  11. 3506783

    今天居然无槽可吐。

  12. 3506790

    今天我按照上级指示,强硬的跟客户表态以后不要合作了,我怀疑你是同行派过来的。结果被两个女客户在公共场合围着我很大声的数落了一顿,重点是我觉得她们说的好像都非常有道理,我找不到语言反驳她们。
    FML…….

    [31] XX [1] 回复 [0]
  13. 3506794

    光头你怎么了!难道眼镜妹…

  14. iloveinet
    @4 months ago
    3506876

    找同名第二女友的那个,这样喊人的时候就不怕说漏嘴了。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  15. 铲屎龟
    @4 months ago
    3507234

    What do I do (女)美国
    今天,我开始和一个暗恋了很久的女孩搭讪。还有一个我认识的人也喜欢她,现在我成了他们之间的传话筒。FML
    因为你也是女孩吧。。。

  16. 3507384

    大胡子头上的绿帽子是在暗示卷毛男帮眼镜妹子画肖像后发生了什么吗

  17. 无名氏
    @4 months ago
    3508023

    今天,我和朋友去度假。我丈夫打呼噜超级吵,我眼巴巴地盼着在假期里面好好睡上几觉。结果我的酒店墙壁像纸一样薄,隔壁邻居打呼噜比我丈夫还响……FML

    说不准隔壁的就是你丈夫

发表评论


24H最赞