@ 2017.07.02 , 23:00
11

《哈利·波特》导致了现实版的猫头鹰黑市

在《哈利·波特》的世界中,有各种虚美的幻想,而这些都是现实中所难以寻觅的。比如传送术、隐身术等神奇的法术,又比如学校中流传的“浴室鬼魂”传说。现实中,如果你知道在哪里可以找到猫头鹰市场,你的确可以给自己买个海德薇那样的宠物猫头鹰,只不过,这对猫头鹰种群来说却不是什么值得欢庆的事情。

《哈利·波特》导致了现实版的猫头鹰黑市
credit: 123RF

根据《自然》报道,研究人员认为,《哈利·波特》的流行导致了印度尼西亚黑市中猫头鹰买卖的兴起。

在杂志《全球生态及保护(Global Ecology and Conservation)》中,一项新研究调查了印度尼西亚Bali岛和Java岛上20个鸟类市场的猫头鹰销售量。在这些地方,被捕获的野生鸟类会作为宠物供买家购买。那么,《哈利·波特》的流行与这里有什么联系呢?21世纪初,猫头鹰在这类市场中还很难见到;但现在,各个品种的猫头鹰都琳琅满目地摆在销售市场上(《哈利·波特》的第一个印尼译本与2000年出版,同名电影于次年上映)。而在大型鸟类市场中,总是陈列着30~60只八个品种的猫头鹰。在2002年之前,猫头鹰只占印尼鸟类市场总数的0.06%,但在2008年,这个数据攀升了七倍,达到了0.43%。

尽管猫头鹰市场的兴起可能与其他因素有关(比如网络的发展使得猫头鹰无处可匿),但是这位世界闻名的年轻魔法师一定是有些责任的。比如,在《哈利·波特》畅销之前,人们称猫头鹰为“幽灵鸟”,但现在人们只叫它“哈利波特的鸟”了。

从法律上来说,销售野生动物当然不合法,但是印尼相关法律的施行并不完善。因为印度尼西亚相关机构并未监控当地的猫头鹰数量,因此,很难实时确保印尼某个地区猫头鹰的安全。而对于猫头鹰来说,冰冷的铁笼对他们必然是百害而无一利的。这篇报告的作者建议,人们应该将猫头鹰列为国家一级保护动物,以使他们免遭毒手,同时,对鸟贩子和其他公众的环保教育也该落实得更好。或者说,他们可以试着进行一场“保护海德薇”运动。

本文译自 mentalfloss,由译者 沸石 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 11+1

  1. 路人A
    @2 months ago
    3497438

    人类还真是大自然毒瘤

    [69] XX [3] 回复 [0]
  2. 光腚总局
    @2 months ago
    3497440

    看标题还以为用猫头鹰来黑市送货

    [24] XX [2] 回复 [0]
  3. 光腚总局
    @2 months ago
    3497441

    看标题还以为是用猫头鹰来实现黑市送货。。。

    [11] XX [2] 回复 [0]
  4. 3497443

    看错成java中鸟的类

  5. 图样图森破
    @2 months ago
    3497457

    苟日英,又日英,日日鹰

  6. 十六夜待宵
    @2 months ago
    3497487

    一直说, 请拒绝任何猫头鹰私养行为. 无聊图里时候会出现不少明显是私养的猫头鹰图.

    [31] XX [0] 回复 [0]
  7. 吞狼咽虎
    @2 months ago
    3497574

    哈利波特的鸟?

  8. 鸵鸟蛋
    @2 months ago
    3497644

    基本上电影中的每个热门野生动物形象都给原物种带来过灾难。finding nemo也让小丑鱼被过度捕捞。

    [16] XX [0] 回复 [0]
  9. messiaaah
    @2 months ago
    3497832

    @光腚总局: 虽然政治不正确,但还是忍不住笑出了声

  10. 因毛论调
    @2 months ago
    3498089

    @鸵鸟蛋: 狮子王还好吧

  11. 3498137

    @因毛论调:

    但是不管哪里的资料都说狮子最大的天敌就是人类···种群和栖息地现状也不容乐观···狮子文化感觉还轮不到怪迪士尼···在人类历史中好像一直有一定分量是吧···

发表评论


24H最赞