@ 2017.06.23 , 08:00

发霉啦:我的性取向不小心被奶奶知道了

发霉啦:我的性取向不小心被奶奶知道了
credit: 煎蛋画师Golo

Trappedinthecloset (女)
今天,我的同性取向不小心被奶奶知道了。她表示这不能接受,决心要“转变”我。今天是我们在一个西班牙孤岛的20天假期的第一天。FML

Tyguy3000 (男)美国
今天,我请一个女人帮忙拍一张我和女朋友在沙滩上亲吻的照片。我吻完抬起头,发现女人和我的手机都不见了。FML

发霉啦:我的性取向不小心被奶奶知道了
credit: 煎蛋画师Golo
发霉啦:我的性取向不小心被奶奶知道了
credit: 煎蛋画师Golo

Hoobfoob (女)
今天,我的车报废了。它还这么新,我甚至都还没开始还贷款呢。FML

发霉啦:我的性取向不小心被奶奶知道了
credit: 煎蛋画师Golo

xxrissixx (女)
今天,我已经为明年的出国旅行攒钱很久了,我爸决定让我妹妹也去,他给妹妹出钱。根本不管我愿不愿意带她。FML

Anonymous (女)
今天,我去取我家的垃圾桶,结果吓到了一个在里面玩的小孩。原来是她家人不让她在她们家垃圾桶里面玩,因为她已经弄坏了两个桶了。这种桶每个价值75美元。FML
原文是“compost bin”堆肥箱,我猜应该是指美国家庭门口那种大垃圾桶。

oneofthosedays
今天,我和丈夫跟我妈谈论家里空调的事情。我妈离开我们的房间之后,我看见我丈夫把刚才谈话时一直在把玩的一样东西放下了。原来是他新给我买的□□。FML

发霉啦:我的性取向不小心被奶奶知道了
credit: 煎蛋画师Golo

"spartan7500" 美国
今天,我在餐厅值完班后和老板喝了杯啤酒。一个小时后,店里忙了起来,唯一的服务员忙不过来了。于是我过去帮忙,收拾了很多桌子,直到餐厅打烊。然后我就被炒了,为什么呢?因为“上班之前不准饮酒。”FML

AkaiKitsune 加拿大
今天,我的狗把它的尖叫玩具丢在了院子里。我的马发现了它,爱不释蹄,不停地踩,而且不允许我把它拿走。那可是匹1500磅的种马,我能打过它?它已经玩了6个小时了,看起来一时半会儿不打算停下来。FML

Little Dick (男)
今天,我意识到我用来量铅笔的尺子的单位是厘米,不是英寸。FML
1in=2.54cm

发霉啦小视频:

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.4
赞一个 (19)

24H最赞