@ 2017.06.16 , 11:00

Quora:你小时候做过最蠢的事情

Shobhit Bakliwal

我曾试图做出我自己的飞天小女警。

我五岁那年,在电视里看到尤教授制作这些女孩的过程时觉得非常好奇。这个节目刚开始的时候,就给出了一些制作指南,比如说糖和香料等一切美好的东西。但我一直都不知道令人垂涎的化学品X是什么东西。

之后在粗暴小子们这一集里面,我发现魔人啾啾不小心将所有东西都倒入厕所后,就制造出了粗暴小子们。

所以接下来我将我所有的玩具和有趣的东西都收集了起来(这些都是好东西),我还加了一些糖和盐来制作我的飞天小女警。我把我的一切都丢到了厕所里面,接着将它们冲走了。当时我正满心期待能看到什么生物飞出来,但令我失望的是除了这搞砸了的一切和噪音外,什么都没看到。

我的母亲跑过来看到这一切后,让我给个解释。我竭尽全力地解释但她就是没办法理解我。哎,要是她当时知道我是怎样的一个天才就好了。

Neha DSouza

我趁着两条狗□□的时候,试着分开它们。

Quora:你小时候做过最蠢的事情
credit:灵魂画手 Piccolo

当时我才十岁,对繁殖和哺乳动物□□的位置毫无概念。

我的朋友们和我当时在楼下玩耍,碰巧发现两条狗的屁股相互卡在了一起。当时我本能地认为是其他男孩在开玩笑,把这两条狗拴在了一起。

我们看着这两条狗拉彼此并痛苦地嚎叫。我们总结认为它们的尾巴肯定被紧紧地绑在了一起。

我的某个朋友认为我们如果想要把这两条狗弄开,就应该向年长的人寻求帮助。这听起来很合理,于是只要有年长的人路过我们都会向他们喊叫说:“伯伯,能不能请你帮忙把这两条狗分开。”

我们问了不少人,有一位老人吃吃地笑了但什么都没说;一位女士捂着嘴匆忙跑了,对我们的请求很是反感。有个十几岁的年轻男孩停下了自行车并决定跟我们聊一聊性。

所以他过来说:“这就是男孩和女孩会做的事情。”

我非常困惑,我觉得只有男孩会做这种恶作剧。居然还有女孩子会这样做!有人看到过这些女孩吗?他们到底拿什么把我们街上的狗绑了起来?

我问他:“哪些男孩和女孩?”

这次轮到他困惑了。

“所有的。”他表示。

“所有的?”

他挠了挠头,笑了起来并说道:“也许就像你和我?”

最后一句话听起来有点恐怖,即便当时我只有十岁,我的女性第六感也对我发出了警告。我后退了一步并跑到了走廊里,我的朋友们则跟着我,一起冲向了我家。

我们对我的母亲和兄弟讲了这件事。我的兄弟当时正在喝水,他笑得太厉害了以至于水从他的鼻子里涌了出来,令他咳嗽不已。我的母亲等我的朋友走后,对我解释了生孩子的方法。

Quora:你小时候做过最蠢的事情
credit:灵魂画手 Piccolo

那天我才意识到,我才不是之前他们说的,是仙女放在我父母家门口篮子里的孩子呢。

本文译自 Quora,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (14)

24H最赞