@ 2017.06.13 , 08:00
33

发霉啦:我让Siri帮我给副总发个信息

发霉啦:我让Siri帮我给副总发个信息
credit: 煎蛋画师Golo

The Dishwasher (女)加拿大
今天,我开始在餐饮公司工作了。我明白我的工作就是刷盘子,但是他们忘了告诉我要刷多少盘子。不必多说了,刷了527个杯子之后,我的手已经废废了。FML

发霉啦:我让Siri帮我给副总发个信息
credit: 煎蛋画师Golo

Anonymous (男)意大利
今天,女朋友让我量量我铅笔的长度,于是我带了个尺子进浴室去探索自我。后来吃晚饭的时候,我妈突然问我:“多长?”原来我忘了把尺子带出来了。FML

发霉啦:我让Siri帮我给副总发个信息
credit: 煎蛋画师Golo

MikeA (男)
今天,我让Siri帮我给副总发个信息,找个时间聊聊。Siri很勤快地帮我发了个“找个时间和我的大鸡鸡聊聊”。FML

Druu:下周等着你的,要么是“性骚扰会议”,要么是“意外升职”!!

- (女)美国
今天,我第一次做辩护律师,我本以为是个一目了然的简单案子,根本没可能败诉。结果最后我的客户被判有罪。FML

nitrok (男)
今天,我开始做Lyft司机,因为我的新工作下个月才开始上班。结果我刚接了第一单,车就坏了。FML
Lyft:一个类似Uber的打车应用。

rawr117
今天,我在彩弹射击场工作的时候发现一个女孩的枪没装保险。我过去提醒她把保险弄好,她说“哎呀慌个啥呢,我又不打你。”然后她的枪就走火打了我,正中我的卵袋。FML

发霉啦:我让Siri帮我给副总发个信息
credit: 煎蛋画师Golo

Jailbird (男)美国
今天,我带着一群小弟少年给我们教堂的旧货出售活动帖广告。因为是夏天,为了躲避炎热我们在黄昏出动。有人报警举报了我们,然后我们就被逮捕了,罪名是:“黑帮活动”。FML

Dave_Davington回复:你告没告诉他们你们有稣哥罩着?

发霉啦:我让Siri帮我给副总发个信息
credit: 煎蛋画师Golo

Anonymous (男)阿根廷
今天,我沉痛哀悼和我一起长大的小伙伴,我的小兔子。我领养它的时候它才刚出生,从此我们以身相许结下了深厚的友谊。我放学回到家,闻到一股嘎嘣脆的鸡肉味。我狼吞虎咽地吃光一盘,父母问我兔肉滋味怎么样。呜呼哀哉,我的兔子啊。FML

SwoopingEagle (男)
今天,同事们笑话我,因为我从未成功地把纸团扔进垃圾桶,不管我离垃圾桶多近都不行。太特么欺负人了,我要证明我能行。于是我跑到离垃圾桶不到1厘米的位置,气呼呼地扔出了我的愤怒燃烧之纸团。还是没扔进去。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(1): S4L7
4.8
赞一个 (26)

+1

  1. 世间一双眼
    @12 months ago
    3476462

    扔纸团那个是怎么回事……

  2. 一小只大丁丁
    @12 months ago
    3476469

    那个鱼眼睛,直勾勾地盯着我~原谅我,忍不住多想了那么一点点……

  3. 一个箭步
    @12 months ago
    3476470

    每天上班的动力

  4. 3476472

    中了命中减100%的debuf

  5. srxsunrise
    @12 months ago
    3476474

    扔用力了反而不好瞄准,或者从桶子里弹出来了

  6. 3476476

    那个教会活动的不用想也知道是那种尼哥教区。。。

  7. 3476477

    @Golo真的很好奇,封面那几个人的背影是个什么样子

  8. 3476478

    没有诡异的光

  9. 来看看
    @12 months ago
    3476482

    为什么子弹打碎了蛋蛋还反弹?

  10. 3476485

    难道没人注意1日1次吗?

  11. 3476486

    难道没人注意1日1次吗?

  12. 3476492

    蝴蝶结萝莉终于出场了

  13. 3476510

    今天,我开始赶明天和后天要交的两份小组作业,本以为小伙伴们都愉快的按计划进展,结果得到的回复是他们还在忙其他作业所以一点没动,所以现在我一个人在赶两份小组作业,FML

  14. 烛阴老妖
    @12 months ago
    3476525

    纸团那个是类似“百分之百被空手接白刃”的神功?

  15. 3476533

    haha 量铅笔那个是很少数能让我笑出来的FML

  16. 阿窿along
    @12 months ago
    3476534

    我的眼睛娘呢

  17. 烛台烤虾
    @12 months ago
    3476537

    小兔子的那个,我有经历过。。。之后再也不养兔子,然后开心的吃起了兔肉

  18. 3476545

    今天,我沉痛哀悼和我一起长大的小伙伴,我的小狗。我领养它的时候它才刚出生,从此我们结下了深厚的友谊。我放学回到家,闻到一股浓郁的肉香。我狼吞虎咽地吃光一碗,父母问我狗肉滋味怎么样。呜呼哀哉,我的小狗啊。FML
    狗肉加上八角、香叶等香料简直好吃极了。

  19. 老哥稳
    @12 months ago
    3476557

    原谅衫

  20. 奥大利奥
    @12 months ago
    3476619

    话说…我小时候家里收养的狗叫“猫”,后来狗被拐了养了一只猫叫“狗”,后来又养了一只兔子叫“麻辣兔头”。

  21. Mc舟舟
    @12 months ago
    3476637

    今天,我去彩弹射击场玩的时候一个工作人员跑过来提醒我的的枪没装保险。我说“哎呀慌个啥呢,我又不打你。”然后我的枪就走火打了他,正中他的卵袋。我被永久禁止进入彩弹射击场。FML

  22. 3476661

    我喜欢GOLO的画

  23. 黑加白加菲
    @12 months ago
    3476673

    我给你说 那一刻,说时迟那时快,我一看是Golo,我整个人当时都嗖嗖的

  24. 3476680

    哈哈哈哈哈喜欢这个卷毛小哥 和光头大叔凑个cp吧哈哈哈

  25. 叼你老屎
    @12 months ago
    3476716

    从此就和小兔子永远在一起了

  26. 3476724

    纸团自动往后飞是吧

  27. 3476728

    辩护律师那个,客户才应该说fml吧……

  28. 我抄起把AK
    @12 months ago
    3476833

    眼镜妹~~~~~~~~~~

  29. 动次打次
    @12 months ago
    3476869

    今天,我第一次打官司,我的辩护律师告诉我案子一目了然,不可能输,结果我们败诉了FML

  30. 3477039

    今天,或者说从今天开始,我要:
    一场技能比赛,名次不好就挂科的那种
    一场考试,笔记有书的一半厚,然而下周一就考
    一份实习报告加实习论文,下周五交,然而实验用的小鼠在实验期间丢了三只,制片坏了三只,镜检只有几个有成效,老师还兴致勃勃的找我们要原始数据
    周末的六级考试然而一直在忙于实验没有背单词
    考试,考试,考试
    我很绝望,真的,我不知道我能坚持到什么时候,Fuck my life

  31. 3477076

    @司南: 既然要考六级,那一定就在国内,所以,一切都没关系的。

  32. kirakiramomo
    @12 months ago
    3477271

    啊哈哈哈酥哥 昨天刚刚陪男♂朋友复习了古惑仔片段

  33. 3477712

    喜羊羊的肉好吃吗

发表评论


24H最赞