@ 2017.06.07 , 00:01
67

半夜背后凉飕飕:宾馆,婴儿车,地藏

半夜背后凉飕飕:宾馆,婴儿车,地藏
credit: 煎蛋画师seηz

宾馆 ホテルにて
840 名前:あなたのうしろに名無しさんが・・・ 投稿日:02/07/09 18:25

虽然没那么夸张,但是真的吓到了。
是和最近刚分手的前女友一起发生的事,那时候我们才刚开始交往。

那天我们去了宾馆。那天倒也说不上有多热吧,但是湿气非常重。
所以一进房间,女友就要去洗澡,说道“我去洗个澡。”
“哦,好啊”我答道,然后就翻身上了床,看着她去浴室
然后,她刚打开卫生间门的瞬间就又马上关上,回到了我身边。
我觉得有点怪怪的,但也懒得去多想,直接就嗯嗯啊啊上了。

大战三百回合后,她说“我去个厕所”,我说“快去吧”
然后她好像想起了什么似的,说“算了,我还是忍一忍吧”
我看时间也差不多了,就起身开始穿衣服。
这时她突然一副收到了惊吓的样子,直愣愣地盯着我看。
“怎么了?” 我问,
“没什么” 她强笑了一下答道“等我穿上衣服就赶紧回去吧。”

回去的路上,我在车里问她“为什么刚才又不洗澡了?”
她沉默了一会儿后说“浴缸里有个女人。”
“后来又向着厕所门口移动了”她接着说
“在你穿衣服的时候,她就在你身后,像是要掐死你。”
听到最后一句话我也开始害怕了。

女友平时从不吓唬人,也最讨厌说谎,所以她说的我不得不信。
而且这也正好解释了她那一系列不合常理的行动。

婴儿车中的少年 乳母車の少年

536 名前:乳母車の少年 投稿日:02/06/29 16:22

那是我与同事去富士县高冈出差时候的事情,
晚上我们去了游戏厅。
在一台游戏机的边上,有一辆婴儿车,边上坐着一个感觉是妈妈的人。
仔细一看我们发现,穿着产着(初生婴儿穿的和服)的婴儿异常的巨大。足足有小学五六年级那么大。
我们忍不住,就偷偷地打量婴儿车。
然后飞速的出了店。
埋头走了300多米后,我们才终于开口说话
“你刚才看到了吧……”
产着包裹着的,是一个面部被烧毁的少年,
头盖骨看起来就像贴了一片三文鱼一样……

睁眼的地藏菩萨 目を開く地蔵

527 名前:あなたのうしろに名無しさんが・・・ 投稿日:02/06/28 23:28

一个夏日的夜晚,A和他的朋友们去了那个地方,明知有“危险”却还是去了。这里所说的“危险”是指去目的地的途中必须经过一段非常陡的斜坡。
也是因此,很久以前,有过不少人从桥上掉下去,死了。

“啊!这个,就是这个!!”那里有很多吊念死者亡灵的地藏菩萨,被安置在悬崖当间的一个大洞里。
A单手举着相机,爬上梯子,想要拍照。
“可是看不清楚脸啊”
地藏菩萨都盖着头巾。隐约还能在他们脸上看到一些表情。
这时,他突然把头巾扯开,在黑暗中按下了快门。
“啊啊!”
“怎么了?”
“眼睛!眼睛睁开了!”
“──不是吧──”
但是,看到河合铁青的面色,再也没有人怀疑了。
“我们走吧”
一个人这样说道,于是大家就回去了。
但是,在回车上的途中,河合不断的说着一些诡异的话语
“好刺眼啊、好刺眼啊……”
“你怎么了”
“好刺眼啊。我被晃得眼睛都看不见了”

那是晚上。四周一片漆黑。并没有任何能让人感到刺眼的东西。
“你把帽子借我戴戴吧”
河合借了朋友的帽子,重重的戴到头上,盖住了眼睛。
“这样好多了。觉得安稳多了”
戴上帽子后的他,看起来和地藏菩萨一模一样。
大家陷入了沉默。

之后河合就开始戴眼镜了。
据说是视力急剧下降了,但是,当初同行的伙伴们都觉得,这应该与“地藏菩萨”脱不了干系。

本文译自 skowa,由译者 喵熊汪太狼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(1): biebe
4.6
赞一个 (30)

TOTAL COMMENTS: 67+1

[2] 1 »
  1. 煎蛋人
    @7 months ago
    3472524

    @大姨胶布:

    这个是事实

  2. 煎蛋人
    @7 months ago
    3472518

    @scp-348:

    还真是,大学有得摸摸,半夜11点在没人的角落也不觉得害怕。

  3. 煎蛋人
    @7 months ago
    3472517

    @鄙人伊藤诚:

    同感,妹纸表达不清啊

  4. 啤酒爱好者
    @7 months ago
    3472344

    @tedcutsin: 我就是那的学生,当时是中专现在升格成职院,这个时间段我就在学校读书,分析一下不太真实,如果在泡脚说明当时男宿舍没停电熄灯,分析应该是周末,晚上不熄灯,而只有两个人在一般住8人的宿舍说明武汉本地的室友已回家,其它人出去谈恋爱或者看通宵录像,至于白手,我估计是野猫或者是楼上哥们晒外面阳台的袜子掉了下来吧

  5. 啤酒爱好者
    @7 months ago
    3472339

    @vva: 93到97我在那个学校,没听说这事、不知道是哪个宿舍,老宿舍红砖房只有两层,住三楼的话应该是新宿舍楼,有六层,我们班级住二层,夏天阳台门开着,经常大半夜有兄弟从墙角爬上来穿过寝室开门出去,习惯了!

  6. 胡鸿飞
    @7 months ago
    3472165

    哦,看到个女鬼还能淡定的嗯嗯啊啊?……正好解释了她不符合常理的举动……

  7. 3471372

    哇!都市传说系列超爱!我也说以我亲身经历的
    大学十一期间吧,我也忘了。去另一个城市找女票玩,有一天晚上去我哥家住,我哥租的房子两间卧室另一件是我哥以前的同学住。当晚睡着时候我就做了一个梦,梦见我躺在床上,脚对面的墙上有一扇门亮着黄色的灯,门前站着一个小姑娘类似驱魔人里的一样,但是看不太清。我就急忙关上了那扇门喊爸妈的名字,但是身体懂不了,然后就醒了我哥说我是不是做梦了,我说嗯,然后就继续睡了。隔天早晨醒来看了一下墙上,正好那个小女孩出现的地方有个小手按上去用笔画上去的轮廓,还有点小孩涂鸦的图案。我问我哥好诡异啊!我哥说房主是一个老师,还挂了好几个他亲自写的毛笔字。这个梦很诡异,我现在还记得

  8. 派大星
    @7 months ago
    3471322

    @小甜甜: 还用问 打手枪被撞见了呗 枪收不起来 不敢转身

  9. luobo151
    @7 months ago
    3471273

    这图是动图啊,为什么不动呢?

  10. 3471063

    深夜加完班,睡眼惺忪的回家,进了电梯,扭头准备按楼层的时候,一根上吊绳从上面垂在了我的面前。顿时一股寒气从脚底直冲头顶,无数恐怖电影镜头从脑内划过,心想卧槽,这是要跪,一会电梯开门就是我的死期。定睛抬头一看,电梯封边的胶条开了,从上面垂下来而已。

  11. 3471037

    以前入学前军训,有一晚同学们都大半夜的不睡,在说鬼故,说得大家都害怕,走出宿舍聊天,一出门发现隔壁宿舍也是全人都害怕走出来了,聊不久还是回去睡了。但有一位同学第二天发高烧了,说是被吓出来的,一整晚都在发抖,直接都不用军训了,我们都有点羡慕他了!囧!

  12. 一个大南瓜
    @7 months ago
    3471010

    第一个,为什么不换房

  13. 大姨胶布
    @7 months ago
    3470987

    岛国阴气重,日本,英国。还有台湾地区。

  14. 李小明
    @7 months ago
    3470931

    猛鬼故事畅销日本了?

  15. Mark404NotFound
    @7 months ago
    3470920

    想起来以前刚搬到新家的时候晚上睡不着躺在床上看书,父母也早早就睡了。大概凌晨三四点的时候突然就听到客厅电视柜的抽屉被哗啦啦的慢慢拉开,然后又被咚的一声狠狠关上,就这么来来回回持续了好久,当时年纪还小,怕的不知道该怎么办,结果就给迷迷糊糊睡着了。之后也给父母说过,他们说什么也没听到,还叫我不要多想,而且家里门窗完好也没丢什么东西。

  16. 三二六
    @7 months ago
    3470917

    高中时的事。
    说是熄灯后宿管老师巡逻,到楼梯口的时候正好一个倒挂的长发女鬼扑过来,把她吓晕了。
    后来得知,那个女鬼就是学校的学生,有梦游症,当天梦游去洗澡,洗完澡了把脚背勾在阳台走廊上,来回荡秋千玩。
    结果两个都进了医院。

  17. tedcutsin
    @7 months ago
    3470881

    @vva: 亲耳听人说就是亲身经历了?

[2] 1 »

发表评论


24H最赞