@ 2017.06.03 , 16:00
29

肥肉的位置不同,患癌风险也不一样

体内脂肪含量与癌症相关,而最新研究表明,人们囤积脂肪的部位也与癌症风险相关。

体重指数(BMI)是根据体重和身高来估计身体脂肪含量的一种指标,可以用来提示肥胖相关癌症的风险。研究发现,腰部脂肪含量也可以作为这种风险的提示。

肥肉的位置不同,患癌风险也不一样
credit:锐景创意

研究负责人Heinz Freisling表示,“我们的研究结果表明,BMI和身体脂肪囤积部位均可以作为肥胖相关的癌症风险指标”。Freisling是工作于国际癌症研究机构的科学家。

”为了更好地反映潜在的生物学现象,我们认为研究癌症发生风险不能局限于BMI。我们此次研究着眼于人体体型如何增加癌症风险,”Freisling在英国癌症研究所发布的消息说。

在这项研究中,研究人员分析了大量数据,这些数据有的来自于约43000名平均随访12年的人群,还有的来自超过1600名被诊断为肥胖相关癌症的病人。

研究表明,腰围增加4.3英寸,患肥胖相关癌症的风险增加了13%,而臀围增加3.1英寸,风险增加15%。但研究结果并没有证明,身体中部脂肪过多会直接导致癌症风险上升。

该研究结果发表在5月24日的英国癌症杂志上。

研究人员指出,除了吸烟,超重或肥胖是癌症的最大可预防因素,肥胖与13种癌症有关,包括肠道、乳腺和胰腺方面的癌症。

英国癌症研究所的健康信息主管Julie Sharp说:“这项研究进一步强调,超重或肥胖会增加某些癌症的风险,包括乳腺癌和肠癌。“

“重要的是告诉人们如何降低患癌症的风险。保持健康的体重虽然不能绝对保证你不得癌症,但这可以使你更受青睐,还有很多其他好处。你需要在饮食、饮酒和运动方面做些微小改变,长期坚持下去,你就能保持苗条收获健康。”

本文译自 webmd,由译者 Lee 基于创作共用协议(BY-NC)发布。Robert Preidt


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

1.9
赞一个 (7)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 3467808

    然而乔布斯那么瘦

  2. Anonymous
    @8 months ago
    3467815

    但这可以使你更受(癌症的)青睐

  3. 3467817

    感觉封面好性感怎么办.

  4. 3467825

    这题图实在NSFW,容易被人误会口味

  5. zone-tan
    @8 months ago
    3467829

    T H I C C

  6. 又见南非
    @8 months ago
    3467851

    @kek: right

  7. 3467855

    我现在懒癌晚期…

  8. 3467856

    摄影师立功了,这个角度掩盖了肚子,扭出了腰臀比。

  9. 3467860

    配图让我微微一硬

  10. 星期六
    @8 months ago
    3467861

    妹子图都没这么诱惑

  11. 翻炒菊花
    @8 months ago
    3467865

    @kek: 你不是真蛋友(手动斜笑)

  12. 卡卡罗特
    @8 months ago
    3467866

    腰围臀围一起增加怎么办

  13. 3467885

    胖的均匀的人很好看

  14. 二是我二
    @8 months ago
    3467886

    有没有人看着封面图撸成功的?我失败了

  15. 3467949

    哪个部位长肥肉和经络不通有关系

  16. cookieshuang
    @8 months ago
    3467971

    煎蛋又一次打开了蛋友们新世界的大门

  17. 来广营营长
    @8 months ago
    3468013

    看图以为进了bbw区😂

  18. 3468019

    你的…太短

  19. 3468053

    我到底是怎么点进来的…

  20. 艾尼路
    @8 months ago
    3468064

    镇楼图让我撸的虚脱了……

  21. 啦啦啦
    @8 months ago
    3468127

    丰满的有点多了😄

  22. 南郭小儿
    @8 months ago
    3468186

    肥胖和癌症之间的关系是相关性还是因果性?
    我觉得大概是肥胖=吃的多=烧烤等致癌物吃多了=肠道癌

  23. 233(wtf)
    @8 months ago
    3468216

    所以臀围增加比腰围增加严重?

  24. 赖廷宇
    @8 months ago
    3468233

    全身都是

  25. 3468682

    这个图真的很像妹子图原来的那个像素风图片啊……

  26. 3468696

    封面图妹子格外性感⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄

  27. 只喝摩卡的狗
    @1 month ago
    3643075

    妹纸们大概宁可肥肉都长在胸上吧、然而并不能

发表评论


24H最赞