@ 2017.05.23 , 08:00
23

发霉啦:我找车钥匙已经找了两天了

Teeth (男)南非
今天,我不得不再一次从洗手间的四个空空如也的牙膏里做出选择,“哪个还能再用一次”。没错,我老婆就是这么节俭。FML

发霉啦:我找车钥匙已经找了两天了
credit: 煎蛋画师BC

发霉啦:我找车钥匙已经找了两天了
credit: 煎蛋画师Dealter

Gibs (女)巴西
今天,我在健身房跑步,这是我开始健身的第一个月。跑着跑着毛巾突然滑落了,我想都没想就弯腰去捡。结果当然是失去平衡摔了我这辈子最惨的一跤。我已经办了会员,却再也没有勇气去健身房了。

Wtf (女)
今天,我那已经不怎么联系了的神经病前男友突然给我打了10个电话,发来语气激烈的信息,因为昨天我没有像往年那样给他寄生日礼物。可是当我们在一起的7年里,他从来没给我送过生日礼物,连祝福短信都没发过一条。FML

发霉啦:我找车钥匙已经找了两天了
credit: 煎蛋画师Dealter

lilfuzzy回复:生日快乐!这是给你的礼物!是一张法院限制令……

GOLLUM! (男)
今天,我找车钥匙已经找了两天了,到处都没有。于是我找了锁匠来开车门,心想钥匙可能是锁在车里了。花了170美元之后,车门打开了,但是钥匙没在里面。我灰心丧气地把文件往垃圾桶里一扔……结果看见钥匙就静静地躺在垃圾桶里。FML

发霉啦:我找车钥匙已经找了两天了
credit: 煎蛋画师Dealter

RichardPencil回复:换个思路:如果你把170美元扔进垃圾桶,那你就不用请锁匠了。

匿名 (男)
今天,我看见公司休息室的桌子上有一个丹麦面包,我很想吃。下班之后,我发现有人已经把它扔进垃圾桶里了。你们猜最后是谁把面包从垃圾桶里翻出来吃掉了?FML

hes about to be a dead one (女)
今天,我每次到客厅,我妹妹的狗都对我低吼,像兔子被淋了酸液一样冲我狂叫,这种情况我都忍了一个月了。而我妹妹仍然拒绝约束一下小狗的行为,因为“那不过是条狗嘛!”。FML

Neuronerd (女)美国
今天,我的Uber司机想在送我回家的路上顺便带我去Waffle House餐厅约个会。即便我表示不感兴趣,还提到了我男朋友,他还是坚持要约会。FML

匿名 (男)法国
今天,我们全家在散步,突然看见一个牌子,上面写着:“你在这里。”这时我儿子问:“他们是怎么知道我们的位置的?”他都已经14岁了。FML

Glowworm56回复:“儿砸,看见了吧?老大哥在看着你。”

Gilly (女)
今天,我儿子很不满意,因为我家猫在复活节的时候没参加找彩蛋的活动,于是他在房子周围藏了很多沙丁鱼来让它找。现在弄得房子臭气熏天,我不知道还有多少沙丁鱼没被找到。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(1): calorie412
4.3
赞一个 (23)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 喵酱酱
    @3 months ago
    3458291

    哈哈哈哈

  2. 3458307

    哇哈哈哈

  3. 3458311

    今天,我不得不再一次从洗手间的四个空空如也的牙膏里做出选择,“哪个还能再用一次”。没错,我老婆就是这么节俭。FML

    =====================
    有挤牙膏问题,或是强迫症,请使用牙粉,专治牙膏挤不完,谁用谁知道

    [14] XX [2] 回复 [0]
  4. 超屌男
    @3 months ago
    3458329

    ios用户表示很喜欢评论框

  5. 3458370

    waffle house十块钱左右一顿的快餐店也能作为约会场所?吃完出来一身油炸味

  6. 3458371

    Android用户表示很喜欢评论框

  7. 骑猪奔跑
    @3 months ago
    3458374

    “老大哥在看着你。”哈哈,我相信他儿子并不能理解这句话的意义。

    [23] XX [0] 回复 [0]
  8. 3458376

    过气网红观海:什么是评论框?

  9. 喵了个咪的
    @3 months ago
    3458417

    手机用户也能评论了?

  10. 3458431

    用液压机压牙膏充满了工业的思路!

    [17] XX [0] 回复 [0]
  11. chenmao009
    @3 months ago
    3458436

    准备去美国当开锁匠了,170美元。我换个锁都不要这么多钱。

  12. chenmao009
    @3 months ago
    3458437

    @喵了个咪的: 不是一直可以吗?

  13. 你大爷还是你大爷
    @3 months ago
    3458537

    新评论框可以用了?

  14. 3458550

    一次买四管牙膏一起用到没有,也是土豪的一种表现……另外,这种情况下,我会用剪刀剪开牙膏管的尾部,把牙刷塞进去搅一搅就算彻底结束。

  15. 3458565

    hes about to be a dead one (女)
    今天,我每次到客厅,我妹妹的狗都对我低吼,像兔子被淋了酸液一样冲我狂叫,这种情况我都忍了一个月了。而我妹妹仍然拒绝约束一下小狗的行为,因为“那不过是条狗嘛!”。FML

    像兔子被淋了酸液一样是个什么样子

    [10] XX [0] 回复 [0]
  16. 爆菊炮
    @3 months ago
    3458566

    IOS发来贺电

  17. 已屏蔽
    @3 months ago
    3458629

    已屏蔽在看着你。

  18. 3458635

    我家的猫生的小猫到处拉屎,昨天花了一晚上做清理工作。。。

  19. Griffin
    @3 months ago
    3458715

    fml口味越来越清淡了

  20. 三叉戟
    @3 months ago
    3458827

    @骑猪奔跑: 等到他学会撸就懂了

  21. 3459119

    @圣光:
    大概就是俗称的癞皮狗吧

  22. 3459159

    匿名 (男)
    今天,我看见公司休息室的桌子上有一个丹麦面包,我很想吃。下班之后,我发现有人已经把它扔进垃圾桶里了。你们猜最后是谁把面包从垃圾桶里翻出来吃掉了?FML
    Colt?

  23. calorie412
    @3 months ago
    3463848

    试试红名

发表评论


24H最赞