@ 2017.05.08 , 21:30
17

在工作中找乐子会让你看起来不在状态吗?

作者 BAMBI TURNER

在工作中找乐子会让你看起来不在状态吗?
一个人的工作啊,固然要乐在其中,但也要考虑适可而止和磨洋工的区别。Credit: HW

大人们起床后的时间基本就是在工作了,所以在工作中找点乐子也无可厚非嘛。在工作中找乐子不同于你印象中会影响工作效率或者分心,反而会改善你的心情,也会提升公司的业绩。

2008年弗罗里达大学进行的一项研究发现,享受自我的员工能完成更多工作任务,而且也更愿意帮助同事[来源: Keen]。工作环境中的幸福感也能提高创意,从而增加创新和生产力。那么如何才能产生这种情绪呢?想不到吧,诸如办公室趴、同事之间开玩笑、宽松的着装要求这样的个人自由就可以让工作充满乐趣。只要有这些简单的奖励,员工们在公司就更加有干劲,让他们倍加努力。这样的做法让公司顺风尿十米,顶风不湿鞋。

想让你的办公室气氛搞起来吗?华威大学2014年的一项研究显示,开心的员工的工作效率比不开心的员工高12% [来源: Oswald et al]。你也可以看看财富杂志的“百佳雇主”名单。2013年,上榜的公司的收入平均增长了22.2%——挺厉害的啊[来源: Biro]。不只是赚得多让员工们开心;工作满意度也是很重要的因素,这可以鼓励人们把个性与个人兴趣投入到工作中,并使他们实现自我,而不是变成社畜。

当比较员工友好型公司与不太注重员工福祉的公司之间的员工流动率时,鼓励快乐工作环境的企业的经济奖励尤为突出。财富杂志“百佳雇主”名单上IT公司的流动率是5.9%,相比而言工业企业则是14.4% [来源: Waggoner]。更低的流动率不仅转化为了更低的雇佣及培训成本,也使得经验更丰富、工作效率更高的员工能更好地完成公司的目标。

在工作中找乐子会让你看起来不在状态吗?
陪审团认为应该给员工轻松愉快的工作环境。Credit: HW

请牢记,在工作环境里找乐子时,你的工作生涯有可能也会发生变化。只有你自己才能评估你所在公司的合作文化并决定什么做法可以让你飞黄腾达,什么做法会让老板找你单独谈话。如果你在管理层,你要考虑塑造有趣的工作环境对生产力的影响可能比更昂贵的补救措施,比如更高的工资和其他的传统形式的福利和津贴要划得来。

本文译自 How Stuff Works,由译者 HW 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (9)

TOTAL COMMENTS: 17+1

  1. 叮当狼嫁我
    @3 months ago
    3445582

    陪审团最近好忙…

    # HW re: 嗯,我已决定让陪审团成为定番了。

    [11] XX [1] 回复 [0]
  2. 妮妮路线
    @3 months ago
    3445590

    在工作中找乐子,你在搞笑吧

    # HW re: 请看完文章再评论

    [2] XX [12] 回复 [0]
  3. 二是我二
    @3 months ago
    3445592

    我只有在快离职的那几天才会在工作中找乐子

    [18] XX [1] 回复 [0]
  4. 3445600

    快。。了

  5. 场地湿滑
    @3 months ago
    3445603

    在工作中看无聊图会让你看起来不在状态吗?

  6. 3445609

    在工作中找乐子会让你老板认为你不在状态

  7. 你好啊
    @3 months ago
    3445612

    看画风识小编

    [12] XX [1] 回复 [0]
  8. Seayoung
    @3 months ago
    3445627

    我还特意数了数陪审团是不是12人

  9. 匿名者
    @3 months ago
    3445635

    震惊!文章发布者竟然有更改用户评论的权限!

    # HW re: HW IS WATCHING YOU

    [14] XX [2] 回复 [0]
  10. 3445649

    哇 一张图P一P用三遍 欲言又止.jpg

    # HW re:一看你就没仔细看,我明明是每次都重新画的 委屈.jpg

    [14] XX [1] 回复 [0]
  11. 黑色的我
    @3 months ago
    3445777

    题图鼠标在左边,这就不专业了!

  12. 卖蘑菇的小姑娘
    @3 months ago
    3445793

    阿这是在夸我吗蟹蟹!

  13. 崔永元
    @3 months ago
    3445869

    插画好评,小黄鸡事后烟.JPG

  14. 3445983

    同时拥有划完水和快下班buff时,效率+100%

  15. 读心的用户名
    @3 months ago
    3447315

    有趣!小编你成功吸引到我的注意了!

  16. 二灰你个球
    @3 months ago
    3448273

    顺风尿十米,顶风不湿鞋
    hhhh小编好萌啊~

发表评论


24H最赞