@ 2017.04.24 , 23:10
36

身为双胞胎是种什么体验?

身为双胞胎是种什么体验?
credit: 锐景创意

1.我们已经习惯人们搞混我们

“我们知道,刚开始是有点容易混淆。我们的父母或兄弟偶尔也会搞混,但我们对此一笑置之。分辨我们俩的差异确实需要点时间。”——Allie Byers,24岁,同卵双胞胎

2.同卵双胞胎长得并不完全一样

“有些双胞胎长得一模一样,有些却并非如此——尤其是长大之后!双胞胎分为两类:同卵双胞胎(由一个受精卵发育成两个胚胎)和异卵双胞胎(由两个卵子分别和精子结合发育而成)。我们是同卵双胞胎,但面部结构和特征却有所不同。”——Gabby Byers,24岁,同卵双胞胎

身为双胞胎是种什么体验?
Allie & Gabby Byers

3.没错,我们经常接对方说到一半的话

“这并非一概而论。但许多双胞胎都非常亲密,能够轻松接过对方的话,推断出对方接下来想说什么。我们并非刻意为之,也不是故意使他人混淆,但它就是会发生!这种关系就好比你和最佳挚友的关系。”——Allie Byers

4.龙凤胎一定不是同卵双胞胎

“你会诧异于曾有多少人问过我和我兄弟是不是同卵双胞胎。也许绝大多数人想到双胞胎时,脑子里会首先蹦出这个问题吧。不过,这在生物学上是不可能的。他是男的,我是女的。还需要说什么吗?”——Lisa Gordon,34岁,异卵双胞胎

身为双胞胎是种什么体验?
Lisa Gordon及其龙凤胎兄弟

5.双胞胎并不总喜欢彼此竞争

“虽然我们都天生好强,但我和Jennifer从未彼此竞争。事实上,作为双胞胎姐姐,我总觉得我应该照顾她。不过,我们对生日的占有欲很强。我比她早出生30分钟。我清楚地记得六岁生日那天我哭了,因为我只有前三十分钟的庆祝时光,而Jennifer则拥有那天余下的所有时间!”——Beth “Biz” Velatini,49岁,同卵双胞胎

6.我们不喜欢相同的东西

“成长过程中,我是名啦啦队队员,而姐姐Biz是位运动员。但直到二十来岁,家里才开始给我们准备不同的礼物。我们总是必须在相同时刻拆开包装相同、形状相同的礼物。”——Jennifer von Ebers,49岁,同卵双胞胎

身为双胞胎是种什么体验?
Biz和Jennifer

7.双胞胎的心灵感应很真实

“高中时,我们俩有些课一起上。只要老师或同学讲出某些我们认为对方会觉得古怪或搞笑的话,我们就会同时扭头看对方(并忍住笑意),节奏完全一致。同样情况还发生在大家庭聚会上。只要有人说些奇怪的话,我们就会立刻看向对方——我们甚至可能分布在房间的两头。我从未和其他人有过这种感应。”——Truman Ports,21岁,异卵双胞胎

身为双胞胎是种什么体验?
Truman和Olivia

8.我们是龙凤胎,但亲密度没有丝毫减少

“她是我最好的朋友。说实话,我对她的理解程度可能超过了我对其他任何人的理解程度。人们似乎有个误解,认为不同性别的双胞胎会越长大越疏远对方。但我觉得,我们之间的差异(尤其是性别差异)使我们的关系更加牢固、紧密。”——Truman Ports

身为双胞胎是种什么体验?
Truman和Olivia

9.“身为双胞胎是种什么体验”是一个非常奇怪的问题。

“作为一个没有其他兄弟姐妹的同卵双胞胎,我并不知道‘非双胞胎’是种什么体验。我无法想象没有一个永远支持我、对我完全坦诚、永远不对我评头论足的人是种什么体验。我希望所有人都能够体验这种手足之情。身为一个双胞胎,我很感恩。”——Jennifer S. White,37岁,同卵双胞胎

身为双胞胎是种什么体验?
Jennifer和Sarah

本文译自 huffingtonpost,由译者 蛋花 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(1): 姜雨泽
4.8
赞一个 (21)

+1

  1. 3432982

    最后一个问题是有解的,双胞胎中挂掉一个就知道身为非双胞胎是什么感觉了。

  2. 网站让起名字
    @1 year ago
    3432983

    我咋显示不出来呢

  3. 柠檬梨
    @1 year ago
    3432990

    必然会有的问题,双胞胎和双胞胎结婚,一起洞房的时候是什么感觉

  4. 3432991

    “1.我们已经习惯人们搞混我们”,少看一个 “混”

  5. 3432993

    @y: 其中一个挂掉,另一个会元气大伤

  6. 3432995

    @pluto: 那就选一组四胞胎,分成两组双胞胎,其中一组双胞胎再分开养,这样以来,对照组都有了。。。

  7. 蛋定大娘
    @1 year ago
    3432996

    作为龙凤胎的哥哥,看到长得和自己有点像的妹妹的时候是有点儿绝望的 (自己太丑,有点对不起妹妹)

  8. 飞过回忆
    @1 year ago
    3432998

    啪啪的时候有感应吗

  9. 马赛克
    @1 year ago
    3433003

    我敢说我是煎蛋唯一一对。。

  10. moonlight
    @1 year ago
    3433011

    奶奶的爷爷的老豆是双胞胎,娶了双胞胎;奶奶的爷爷是双胞胎,也娶了双胞胎,当年洋人还拍了照片发了新闻;没错,我也是双胞胎,不过是FFF团……

  11. 我最可爱
    @1 year ago
    3433016

    @y: 你的回答好恐怖呀 有一种黑镜还是什么世界奇妙物语的感觉!

  12. 开你妹的玩笑
    @1 year ago
    3433019

    @蛋定大娘: 那以后你确定你妹夫喜欢你妹,还是你?

  13. 隐身衣
    @1 year ago
    3433020

    以前双胞胎还算比较稀奇的事,可是现在,吃多仔丸,试管婴儿,多胞胎已经完全是可控的,也就没啥稀罕的了。

  14. 王三
    @1 year ago
    3433031

    其实没什么大不了的,就是无论何时,都会相互支持而已,不过我觉得非双胞胎的兄弟也会这样吧

  15. 果睡
    @1 year ago
    3433037

    听说的,我们大学有个姑娘,好像是 她的母系都是双胞胎,所以一过18岁,到她家提亲的络绎不绝

  16. 3433040

    异卵双胞胎没啥可吹的,有不少异卵双胞胎的爹不是一个人

  17. 熊太狼
    @1 year ago
    3433045

    我们镇小学初中高中的班级为了避免麻烦,都会把双胞胎分在不同的班级。
    想想还真是挺没意思的。

  18. 主人好棒棒
    @1 year ago
    3433069

    两三年前跟一对在上高中的双胞胎姐妹先后在一起过。(后来跟妹妹在一起时妹妹瞒着姐姐)都带去过家里过夜,可惜那时自己处于初恋分手后的巨大黑暗期,连边缘性行为都没尝试一下,几年后慢慢接近百人斩的自己,回想起这段经历还是扼腕。没那么好的撩妹手段,自己条件又差,估计以后也碰不上这种机会了。现在想想姐妹俩长的其实很普通,奇葩的是还都有同样的小毛病,是什么就不说了。但是腿都很长。

  19. 3433071

    我就想知道啪一对双胞胎是什么体验

  20. Kiyoshi Kazuya
    @1 year ago
    3433074

    没人说缘之空?

  21. 白菜
    @1 year ago
    3433086

    诸君,我喜欢骨科

  22. 司南
    @1 year ago
    3433104

    下一次出个独生子女是什么体验
    就是孤单啊→_→

  23. 3433106

    有没有缘之空那种的来现身说法一下?

  24. 脑子坏掉了
    @1 year ago
    3433168

    @柠檬梨:
    mdzz,你脑壳里装的都是精液?

  25. 脑子坏掉了
    @1 year ago
    3433169

    @atp:
    看来在你周围,6分钟内换人的现象很普遍……

  26. 脑子坏掉了
    @1 year ago
    3433176

    @蛋定大娘:
    这不怪你,龙凤胎必然是异卵双生

  27. 我爱彭姣
    @1 year ago
    3433200

    @主人好棒棒: 你可以详述一下百人斩是什么体验。

  28. bayman
    @1 year ago
    3433225

    电视上看谢霆锋妹妹的时候都觉得是谢霆锋穿女装…呃…
    太像了啊…

  29. 3433306

    我知道你们在想什么

  30. 绕绕不过
    @1 year ago
    3433411

    身为双胞胎,我可以负责任的告诉你,虽然我们不怎么说话,但是我觉得是因为我们彼此太了解,所以没什么可聊的。我弟弟就是我最关心的人,跟你对任何亲人的感觉都不一样

  31. 冬冬
    @1 year ago
    3433471

    我想说我媳妇借给他的亲妹妹1500块钱,结果,他们还我的不是钱,是卡,最可气的是在美发店办5000块钱卡送的1500块钱卡.

  32. 3433851

    @主人好棒棒
    我给你xx是过了夜居然什么都没发生,还两个都没有!太不是男人了

  33. 3433853

    @主人好棒棒: 我给你xx是过了夜居然什么都没发生,还两个都没有!太不是男人了

  34. 翌曜日
    @1 year ago
    3433914

    生育双胞胎还是看基因?

  35. alpha_boy
    @1 year ago
    3435065

    双胞胎的心灵感应不是永久性持续的,问了一个双胞胎表姐,有没有心灵感应?她说小时候和自己的姐妹之间有心灵感应,但是后来毕业后分别去不同的城市工作了好多年,这种感应就断掉了,甚至因为各自承受的工作压力不同(她自己开了个旅行社,刚开没多久就遭遇非典差点破产)……连相貌也不一致了。

    可能环境压力激活了不同的基因表达式后把心灵感应能力给破坏了吧。

  36. 红森林
    @1 year ago
    3439025

    龙凤胎表示并没有什么想说的🙄

发表评论


24H最赞