@ 2017.04.11 , 08:00
23

发霉啦:今天,男朋友和我分手了

His name is now "Cunt" in my phone (女)
今天,男朋友和我分手了,因为我跟他“生气”了。我之所以生气是因为昨晚他关了手机,把我锁在我们租的Airbnb房间外面,房钱还是我付的。我一直在外面待到凌晨三点,而且还是在异国他乡。FML

匿名 (男)
今天,我发现我爸抽大麻。他抽的大麻其实是我的,就是因为这玩意被我爸发现我才被禁足的。FML

[-]

Don'tjudgeabook (女)
今天,一个男人第一次跟我聊天就反复说自己是个“好男人”,提了五次之多。还说我看起来就是那种喜欢和“坏小子”约会的女孩,因为我长得天真又温柔。然后还没等我说话,他就叹了口气走开了,一边走还一边嘟囔“好男人总是吃亏啊”。FML

DumbFish (女)
今天,我鼓起勇气一个人去高级餐厅吃午饭。没想到我点的罗非鱼其实是一整条鱼,所以我向服务生要了盒子,借口说“我忘了二十分钟之后我有个约会”。这样我就不会看起来像个第一次点这道菜的菜鸟了。FML

[-]

LeaveMeAlone (女)
今天,我老板“不小心”撞了我三四次。几个月前我就告诉过他我不想跟她约会。有一次他还问我是不是因为我害怕被绑架。FML

Soapy (女)
今天,在国外读书的前男友想跟我重归于好,于是送了一件礼物给我,是一个特别诡异的水晶雪球,并建议我放进我的“收藏”品中。可是我根本就不收藏这种东西,他把我和他出轨的那个女孩搞混了。FML

[-]

匿名 (男)
今天,我在长途旅行中间去加油站上厕所。显然卫生间下面的地基已经被水泡坏了,因为我刚释放了两分钟,地面就塌陷了大约18厘米。某个人浑身溅满了水,黑泥,还有屎。猜猜这个人是谁?FML

MeBroken (女)美国
今天,攒了三年的钱,再加上一点贷款,我终于有足够的钱来买我梦寐以求的第一辆车了。结果我不小心把饮料撒在了笔记本电脑上,我那精通电脑的男朋友坚持说关机自然晾干就好了。然而并没好。也许明年我才能买上车了。FML

lonelyheart (女)美国
今天,我庆祝了我的生日。只有我自己,一个披萨,还有我的猫。FML

[-]
此时我的感情生活


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (13)

+1

  1. 白帝圣剑
    @1 year ago
    3420879

    风滚腚

  2. 零度田鸡
    @1 year ago
    3420884

    至少你还有猫

  3. 3420885

    那个笔记本坏的只是键盘吧

  4. 3420888

    女神婉拒就说“呵呵 洗澡”,男人就想第三个那样么? “你肯定不喜欢我这种” >v<

  5. 可怕
    @1 year ago
    3420893

    《水深火热!国外一台笔记本竟与汽车价格相当》

  6. 骨碎补
    @1 year ago
    3420898

    所以说美国一台笔记本的钱会影响到买车么

  7. 单人游戏
    @1 year ago
    3420909

    @p00p:
    不,这种是纯粹自己脑补过头,有贼心又没贼胆

  8. 鸵鸟蛋
    @1 year ago
    3420917

    可能她买的是一千美元的苹果笔记本和三千美元的二手破车吧

  9. 九皋
    @1 year ago
    3420921

    最后一个明明很幸福!!过生日的时候有一只只有自己可以撸的猫!不用担心蛋糕吃不完或者傻x fake friends会拿来瞎几()把扔!太幸福了…

  10. pizzagor
    @1 year ago
    3420922

    至少还有蛋糕

  11. dogisacat
    @1 year ago
    3420939

    @a: 笔记本加饮料?肯定是底板坏嘛….

  12. dogisacat
    @1 year ago
    3420941

    @可怕: 可能是12月时发的。

  13. 3420943

    结果我不小心把饮料撒在了笔记本电脑上,我那精通电脑的男朋友坚持说关机自然晾干就好了。然而并没好。也许明年我才能买上车了。FML

    你男朋友其实没错 如果水还没来得及渗入 紧急关机并切断电源 晾干的确可以没事

    手慢则死

  14. 3420945

    哦不过你没specify 你的drink 到底是water还是其他乱起吧早的东西

    水没事 其他黏糊糊的饮料还是需要拆机的

  15. 大师兄
    @1 year ago
    3420950

    记得上高中的时候,有次我过生日是在星期六,当时星期六要上半天课,所以整个上午我都挺兴奋的,但周围的人又不知道为什么,问我我也不说。

    于是到了放学我快走的那一刻,和我同桌,也是我很好的朋友,宣布了今天我过生日!然后就看着他惊讶的脸,大笑着离开了。现在回忆起他那惊讶的样子都想笑。哈哈。

  16. 第六天魔王
    @1 year ago
    3420972

    当然是选择原谅他啊

  17. 皮蛋瘦肉
    @1 year ago
    3421144

    @骨碎补: 一台电脑大概900刀左右,一辆正常二手车大概1w刀左右,影响挺大的呢……

  18. 3421154

    所以说笔记本电脑和车是等值货?

  19. 噬嗑饕餮
    @1 year ago
    3421156

    @鸵鸟蛋: 如果是美国人的话,一般说够钱买车了指的是攒够了首付。。。

  20. 三叉戟
    @1 year ago
    3421203

    你的人生只有午时已到带来的快感

  21. lilith
    @1 year ago
    3421946

    罗非鱼的那个感同身受。有次冬天到奶茶店想试试以前没个喝过的,拒绝了阿姨推荐的奶茶,说想喝其它的热饮,刚点了蜜蛋汁就被告知——这个是冷饮。现在想想就觉得尴尬。

  22. 空气空气
    @1 year ago
    3424915

    说实话最后一个那个简直幸福 再加一两部电影 一瓶可乐 完美

发表评论


24H最赞