@ 2017.03.29 , 09:00
35

深水火热:比基尼咖啡店

[-]

比基尼咖啡是一家在美国华盛顿和亚利桑那州都有分店的咖啡连锁,在那里穿着比基尼的姑娘们会为顾客送上他们最爱的咖啡。

感谢这些穿着要求吧,比基尼咖啡店经营得非常成功,特别是身受男性客户欢迎。显然,仅仅是拜访这些咖啡连锁店中的一家店就已经能照亮这些男人的一天了,更何况那里又绝不仅仅只有咖啡。尽管销售业绩激增,在Yelp网站上获得了惊人的五星评分并在社交媒体上有成千上万的追随者,但比基尼咖啡店依然收到了相当多的批评,很多人认为这种强制员工穿比基尼的着装规则是在贬低女性。

但这家咖啡店老板并不认同这种说法,他们声称,那些又短又紧的制服实际上是在赋权于女性,让她们的皮肤感觉更加舒适。

[-]

“我们不仅支持女性穿比基尼上班,”Ben,这个在美国亚利桑那州的凤凰城和坦佩拥有两座店铺的人说道。“我们允许我们的咖啡师穿比基尼,这样她们的肌肤会感觉更加舒适,她们也可以做她们喜爱的一切事情。”

Carlie,比基尼咖啡店华盛顿分店的持有者也同意该说法,穿这样的服饰实际是赋予女性权力,而不是物化女性。“任何地方的女人都有权力去投票,去选择成为同性恋,去成为成功的社区领导人,商业上的女强人,甚至竞选总统也可以,我们有权力优雅、自信、带着尊严去工作,而不必在乎我们是身着商业套装还是比基尼。”她说。

[-]

比基尼咖啡店的粉丝们从未停下过对这些女店员的奉承,但批评者则认为当孩子们参与其中时,这些“高度性化”的行为就会成为一个严重的事情。Kimberly,来自华盛顿的4个孩子的母亲说,当她带着自己的孩子从当地的电影院驱车回家时,看到比基尼咖啡店员工着装的她着实被惊到了。

“问题不在于他们(孩子们)看到了多少,而在于我要如何向我8岁、7岁和5岁的孩子们解释为什么这些女性不穿件T恤去送咖啡,为什么这些男人在排着队买咖啡。”这名母亲说,“我支持人们去做他们想做的任何事情,但我不想我的家庭因此而受到影响。”

“她们(咖啡店员工)在几乎所有的主街道上都能被看到,这些咖啡师们从窗子中探出身去,并且会离开店铺走到外面抽烟,或者是穿着乳贴和内裤去为店铺宣传及倒垃圾,”这名母亲表示,“他们其中的一家咖啡店还经常宣称对来店里的孩子们会免费发放棒棒糖。”

Brittany,在比基尼咖啡店华盛顿分店工作的员工,并不否认她及她的同事经常与孩子们接触,但她表示他们的家庭不会被她们的着装所影响。

[-]

“我见过喜爱我的一整个家庭过来喝咖啡的,无论我在哪儿,他们所有家庭成员都会一起过来喝咖啡。他们会带上他们的孩子,在以前,我也提供过婴儿座椅给他们。因此,这并不会影响孩子们。”

在保守的人看来,比基尼咖啡店的员工可能是不好的,但比起其他的咖啡店来说,比如已经关闭了有些年份的员工都坦胸露乳的缅因州咖啡店,这家店也确实有所收敛了。

本文译自 odditycentral,由译者 小春春 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.9
赞一个 (30)

+1

  1. ifacae
    @1 year ago
    3412885

    太那啥了。。话说中国有开分店的计划吗?

  2. 痛茎
    @1 year ago
    3412894

    有没有介绍缅因州咖啡店的文?

  3. 申博文
    @1 year ago
    3412895

    不敢随便发言了,穿多穿少都有人喷。我只能选择静静的看你们装B

    的那些小裤衩

  4. ssssssssssssss
    @1 year ago
    3412896

    hooters生意那么好,是有道理的。

  5. 3412908

    SB死肥婆 你完全不必解释,只要问他们更喜欢哪个小姐姐,就能让他们安静下来了嘛

  6. 3412909

    长得漂亮又穿的少,有机会还可能来一发,大多数男的不就是抱着这种想法来的吗

  7. 3412914

    在美帝资本家的残酷剥削下,食不果腹的美帝人民只能靠苦涩的黑水充饥,连分发黑水的大姑娘都衣不蔽体,寒冬腊月仅有两块破布御寒

  8. 乱晃晃晃晃晃
    @1 year ago
    3412922

    买咖啡附送营养快线

  9. 深海潜水艇
    @1 year ago
    3412929

    公司聘请同样数量的男咖啡师,让他们穿丁字裤上班,才算性别平等。

  10. 3412934

    服务员,我要加奶,对,那个,我对牛奶过敏,店里还有什么选择吗?

  11. 疾走肥猫
    @1 year ago
    3412947

    原来这店是连锁的啊!路上看见过没去买过。。。

  12. 3412968

    来一杯营养快线怎么样?

  13. 3412973

    缅因州无上装的那家关门了?美帝不行了。

  14. jazzsded
    @1 year ago
    3412977

    @ifacae: 中国会因为消防不达标,过不了检

  15. Singleye
    @1 year ago
    3412981

    的确太高调不好,要是把比基尼限定在咖啡馆范围内的话还好,真的不要打搅别人!

  16. 七海种马
    @1 year ago
    3412985

    其实有奶子咖啡店

  17. 3413020

    没人吐槽深水火热???

  18. 胸中有团火
    @1 year ago
    3413029

    @dxd20: 李春姬用低沉的嗓音报道

  19. 毛茸茸
    @1 year ago
    3413030

    比女仆咖啡馆还是要健康点

  20. 橄榄
    @1 year ago
    3413039

    试试咋不能评论了

  21. ポルフィリン
    @1 year ago
    3413068

    @dxd20:
    震惊!美国如此水深活热!

  22. 3413076

    @jazzsded:

    上海就开了好几家。
    着装和美国一样的尺度,showtime也有。
    妹子很能聊,很热情。

    特别是身材尺码也是欧美大只型的。

    很好。

  23. 3413077

    @jazzsded:

    不好意思,说的是Hooters…

  24. 匿名
    @1 year ago
    3413102

    比妹抖咖啡厅什么的正常多了

  25. alexhum
    @1 year ago
    3413110

    谁还去星巴克?

  26. 3413133

    比基尼又不是真空…那位带四个孩子的难道从不去公共泳池海滨么。

  27. 啊是的撒
    @1 year ago
    3413136

    当时发生大幅度沙发上

  28. 你们的然哥
    @1 year ago
    3413150

    图!!!太!!!少!!!

  29. 猫手
    @1 year ago
    3413310

    上空咖啡店

  30. 冰之血
    @1 year ago
    3413355

    @深海潜水艇: 那么可以呀,但女服务员也只能穿丁字裤噢^_^

  31. africwildman
    @1 year ago
    3413687

    就是对女性的物化和歧视,满足男性欲望,遮遮掩掩扯什么权力呢?我也喜欢服务员又漂亮又衣着惹火。

  32. 3414125

    @深海潜水艇: 问题是我不喜欢看男人穿丁字裤

  33. Lilith
    @1 year ago
    3414136

    不就是为了吸引好色的顾客嘛,不算违法,也没兴趣反对,但你硬说比基尼是为了帮女性放飞自我就恶心了啊

  34. Beercan
    @1 year ago
    3415143

    这种店没啥意思,理发店就只是理发就好,大保健应该去专门的店,吃饭就吃饭,顶着帐篷会吃坏身体的~

  35. 佛罗伊德真科
    @4 months ago
    3730567

    ——偏僻地区的人,防小人伪装,就直接近亲结婚了,直接兄妹姐弟恋近亲结婚了。要阻止Ta们啊!!

    ——那怕Ta们没有遗传缺陷,或者就算Ta们是为了避免染上遗传缺陷畸形。在偏僻地区的人看来,小人伪装的问题远没有遗传缺陷问题麻烦多甩不掉扔不开筛不掉。

    ——偏僻地区的人,防小人伪装,就直接近亲结婚了,直接兄妹姐弟恋近亲结婚了。要阻止Ta们啊!!

    ——那怕Ta们没有遗传缺陷,或者就算Ta们是为了避免染上遗传缺陷畸形。在偏僻地区的人看来,小人伪装的问题远没有遗传缺陷问题麻烦多甩不掉扔不开筛不掉。

发表评论


24H最赞