@ 2017.03.09 , 13:00
22

海龟肚子里取出915枚硬币

[-]

在泰国,人们相信将硬币丢到海龟身上能够让他们长寿并给他们带来好运。泰国东部小镇Sri Racha的一个公共池塘里,有一头雌性绿海龟。多年来她在这里待着的时候,一直都必须忍受人们的这种迷信思想给她带来的伤害。在这一过程中,她一共吞下了915枚硬币。

[-]

3月7日早上,曼谷的兽医给这只25岁的海龟做了手术,并逐个取出了她体内的硬币。这只25岁的绿海龟名为Bank(银行),当她在池塘里游泳的时候人们就一直对着她扔硬币。她无师自通地学会狼吞虎咽地将硬币吃到了肚子里。最后人们在她的胃里发现了这些重达5公斤的硬币。这些松散的硬币给她腹部的壳上造成一道裂缝,这条缝已经被严重感染。

Bank生病后几乎生命垂危,人们叫来了海军将她送到兽医那里。

[-]

3D扫描显示她肚子里除了有很多硬币之外,还有一对鱼钩。给她做手术的五位医生来自曼谷朱拉隆功大学兽医系,他们给Bank打了全身麻醉之后,才得以将这些硬币取出来。在这历时四小时的手术过程中,医生们从一条十厘米的切口处,将Bank肚子里的硬币一枚枚地取了出来。其中许多硬币已被腐蚀或者部分被溶解。当地人筹集了15000泰铢(约等于2951元人民币),以便给Bank用来做手术。

外科医师Pasakorn Briksawan在接受采访时说道:“结果很令人满意,现在Bank能否痊愈就全看她自己的了。”

这头海龟将在接下来两周的时间里吃流食。如果Bank好转了,那么她就可以回到之前她待的那个Sri Racha池塘里,目前尚不清楚人们是否还能在这头海龟身上扔硬币。这样一来,她对松散硬币的喜爱也可能会被叫停。

本文译自 Gizmodo,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(2): 飞行音 · 路过鼓励下
4.8
赞一个 (14)

TOTAL COMMENTS: 22+1

  1. 泥丸大魔王
    @7 months ago
    3399893

    只有我记得这是坟吗。。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  2. 3399894

    叫Bank…真讽刺

    [60] XX [0] 回复 [0]
  3. 3399895

    叫Bank, 真讽刺

  4. 3399896

    不是很懂为什么要叫bank,故意的吗

    [11] XX [0] 回复 [0]
  5. 3399897

    @泥丸大魔王: 你不是一个人

  6. 帕拉丁
    @7 months ago
    3399903

    医生:先交钱,再手术
    bank:不手术,咋交钱

    [94] XX [0] 回复 [0]
  7. 3399914

    这我知道,金钱龟。

    [21] XX [0] 回复 [0]
  8. King5268
    @7 months ago
    3399917

    叫做“银行”真是名至实归啊………….

  9. 邻家乖蜀黍
    @7 months ago
    3399923

    许愿龟

  10. 飞行音
    @7 months ago
    3399944

    致富信息

  11. 3399958

    金龟,钓金龟婿,肚里还有两个鱼钩呢

  12. 简单繁琐
    @7 months ago
    3399963

    招财聚宝

  13. 3399975

    海龟:我这次带的钱可能不够

  14. 噗通一声掉下水
    @7 months ago
    3399981

    懒jb龟见啥吃啥

  15. forvord
    @7 months ago
    3400007

    5公斤的硬币,也可以支付部分的医疗费

  16. 白尾猫
    @7 months ago
    3400030

    为什么要凑钱,它肚子里的钱

  17. 3400101

    感觉这个龟好重的样子

  18. 3400266

    致富信息

  19. Solaire
    @7 months ago
    3400284

    目前尚不清楚人们是否还能在这头海龟身上扔硬币。

    实在太抱歉了,我看花眼了……

  20. 花莲筏艇
    @7 months ago
    3400290

    打怪真的会爆钱币

  21. 3400779

    打玄武爆金币

  22. 3408768

    这乌龟死了……

发表评论


24H最赞