@ 2017.02.23 , 23:00
18

现代病元凶:人类感觉演化与现代世界不协调

[-]

科学家警告我们,现代世界和人类感觉的演化方式产生了根本矛盾,导致近视、肥胖、抑郁的泛滥。

首先,现代人总是待在室内、沐浴在人造灯光下、盯着计算机屏幕,这引发了“流行性近视”。在某些地区,高达90%的人需要佩戴眼镜。其次,食物工业化生产使灵长类动物的甜味觉成为了西方世界肥胖率飙升的主要原因之一。而原本,这种演化方式是为了促使我们多吃健康的成熟水果。再次,我们的嗅觉也受到空气污染的威胁,引发了一系列后果,包括抑郁和焦虑。近期,三位相关领域的专家在波士顿出席了美国科学促进会的年会,并汇报了他们的工作成果。

卡尔加里大学的视觉专家阿曼达·梅林教授表示,许多城市人的室内生活方式及电脑的使用给眼睛带来了问题。我们总是待在室内,总是处于人造灯光下,我们的户外时间没有达到视觉系统在演化过程中所需要的时间。灯光及各种用眼任务可能会严重影响我们的视觉敏锐度。

我们需要更常到户外去,好让眼球进行适当发育、拥有适当比例,使图像能够清晰地处于视网膜的焦点。或许我们要考虑适当地推行政策,让小孩子和年轻人多多出门。

罗格斯大学的营养学教授保罗·布雷斯林表示,肥胖危机的原因之一在于:我们的甜味觉源于“体内的猿猴”。数百万年前,我们的共同祖先居住在原始森林中,主要吃又甜又酸的水果。它们爬上树木,尽情享用甜甜的水果,直到没有水果可以吃了——这个过程其实是会变胖的。然后,它们回到地面,吃昆虫、叶子等不甜的食物。

但在现代世界里,我们终年都有甜食吃。我们攀上现代社会所创造的果树,贪婪地享用着甜甜的水果。然而,这棵树上的水果取之不尽,于是我们再也不会爬下来。因此,我们不断地吃甜食,然后变得越来越胖。我们体内的猿猴推动我们爬上树木,让我们去喜爱那些甜甜的食物。但我们必须谨记,我们需要强迫自己定期回到地面。

阿拉斯加大学的卡拉·胡佛教授表示,人类鼻子和现代世界并不协调。嗅觉在气味丰富的环境中进行演化,我们曾定期和环境进行交流。但如今,我们不再和环境互动,我们处于污染严重的环境。污染容易破坏嗅觉,并且增加人们出现心理健康疾病(如抑郁、焦虑)及身体健康问题(如肥胖)的风险。科学家认为,嗅觉不灵敏会造成过度饮食,因为人们从食物中得到的愉悦减少了。此外,嗅觉可以用于探测他人的恐惧或焦虑。因此,破坏嗅觉还会危害我们的社会健康——因为我们无法从他人身上得到社会线索。

胡佛教授表示,城市绿化越好,环境对嗅觉也越好。此外,人们也越愿意定期远离电脑,出门到公园里溜达、晒太阳。如果要建议大家多多出门,那最好要确保环境是“不被污染的环境”。

本文译自 independent,由译者 蛋花 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(1): 大海
4.3
赞一个 (24)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. 3390864

    不是胖成球,就是瘦成猴。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  2. 挂科的冲冲
    @9 months ago
    3390876

    我感觉自己的嗅觉味觉都差了好多,塑料味,马路上的尾气味,小时候能轻易闻到泥土味,麦香味,菜香味,妈妈炒菜时用刀切过最不爱吃的香椿都能尝出来。而现在鼻子一直是干干的,除了特别浓的味道基本闻不出什么了。。。莫名的忧伤

    [55] XX [3] 回复 [0]
  3. 3390895

    所以我们要在自然演化规律和人类自身天然弊病把人类消灭前,发展出可以完美抵抗科技,规避自然灭绝风险的能力

  4. 3390909

    唉,我说什么了

  5. 脑子坏掉了
    @9 months ago
    3390933

    “科学家警告我们”——看到这句就应该警惕这是伪科文了
    科学家们的行为动机是“求名”,所以科学家们通常不会不具名就“警告”,“表示”

    [10] XX [14] 回复 [0]
  6. 脑子坏掉了
    @9 months ago
    3390934

    现代世界、人类的感觉——这类模棱两可的词汇不会出现在科学家的论述中

  7. 脑子坏掉了
    @9 months ago
    3390936

    看来这位翻译翻译了一篇谣言

  8. 3390937

    有种自己挖坑自己跳的感觉……商品设计的初衷就是围绕着人们的喜(弱)好(点)来的,而健康从来不再其考虑范围内,游戏即时奖励就是为了让人沉迷其中无法自拔,美食就是一堆调料加上大油大脂,烟酒毒p更是直接刺激和欺骗人的大脑使人快乐。
    这其实也不能说成缺陷,如果好好利用一样能成为优势为人所用,比如学习为什么不利用游戏奖励模式激发人们的兴趣,既有趣又能让人获益。把健康的食物做成人们喜欢的味道,既满足了口舌之欲有补充了营养。把办公室建成开阔露天的环境里,既能节约用电还能使人身心放松提高工作效率,就算是毒p如果把用的方式和量控制好,也可以是麻醉剂和止痛药。

    [11] XX [1] 回复 [0]
  9. 第三叔叔
    @9 months ago
    3390966

    在某些地区,高达90%的人需要佩戴眼镜。

  10. 3390984

    @甲鱼: 我们资本主义就是这样的啦

  11. 3390987

    我家一年也吃不了一罐白糖

  12. babyface
    @9 months ago
    3391009

    @脑子坏掉了: 一篇科普性质的文章而已,你告诉我“现代世界、人类的感觉”这些怎么讲才能表达准确又通俗易懂?

  13. 金闪闪
    @9 months ago
    3391028

    小孩年轻人多出去走走 说得好像不用读书上班了似得

  14. 今天疯
    @9 months ago
    3391033

    @第三叔叔: 扎古戴眼镜的比例有多高?

  15. 3391121

    进化度不一样。
    上大学时,上铺女生喜欢吃甜的,爱吃肥肉,视力不好,身体容易过敏,处理人际关系很好,很受男生欢迎;
    我不喜欢肥肉,不喜欢甜,视力至今高清4K,几乎没有过敏的东西,比起人际交往更偏好读书和理论,没什么追求者。
    倒不是心里酸,不过经过观察,多少明白一点。基因偏向原始一些,虽然现代病的可能性高,但和他人的融洽度也会高。我到现在都觉得,我进化程度可能确实高一点,主要原因是家族寿命相较来说有些短。我几个闺蜜连祖奶奶都还在,可我家里只有爸妈了。迭代快,进化也快一些,基因真的是自私的进化。我只期待医疗技术更先进一点,延长我们家的寿命,别继续迭代加速了。

    [5] XX [19] 回复 [0]
  16. 3391256

    嗅觉可以用于探测他人的恐惧或焦虑———— 老在电影里看到反派会这招,人真能闻到恐惧的味道吗,我是说,除了尿骚味?

  17. 皮皮虾一号
    @9 months ago
    3391293

    我就很喜欢吃白糖拌饭

  18. 3391355

    @red: 会不会这也是一中自然选择。最终创造出百毒不侵终极人类

发表评论


24H最赞