@ 2017.02.23 , 10:00

Reddit热帖:人生中最难接受的事实

[-]
(Unsplash/Toa Heftiba)

原问题:Reddit网友们,你承认过的什么事情,让你痛不欲生?

1.

u/Naweezy 5335 points

这,是一个看脸的世界。

u/dontdoitplz 3454 points

有没有听过“光环效应”(Halo Effect)?如果这人在一个地方有优点,别人就会认为他/她在别的方面也很棒。

最好的例子是在法庭上,长的符合法官审美的罪犯,一般会得到比长得丑的罪犯更短的刑期。

2.

u/sarfreer 4628 points

统计数字上看,你的伴侣是最有可能杀死你的人。

u/savepenguins1 807 points

只有放在女性身上这种说法才属实。最有可能杀死男性的人群,是相互认识,但不把关系不至于成为朋友的那组人。

参考来源【blogspot】

3.

u/waiting_for_rain 2817 points, 1 gold

做任何事都没有限速。30岁大学毕业?嘛事没有。12岁初吻?OK。21岁离婚?没问题。22岁博士毕业?来啊。

世界上是有很多墙,也有很多连裂缝都找不出的高墙。但我们看到的大部分障碍都是自个儿搭建的。如果有了想法和计划,行动起来,没有什么可以阻挡。

[-]
(Unsplash/Huy Phan)

4.

u/Forum_ 5592 points, 1 gold

如果你身边人多,望望周围。

如果正在独处,回想5位擦肩的生人。

他们中的每一位,都与你有着同样复杂的生活。他们的故事都与你的经历一样独特。他们都有充实的生活。他们的记忆也都伴随了地球公转的光阴。

他们眼中的你,或许和你眼中的他们相同,淡漠的背景前,一枝一叶。

我们只把自己当成三维的人,别人都只是个点,最多是面。

5.

u/HeMightBeJoking 4382 points, 6 gold

我很爱我老婆。但我知道她不是,也永远不可能成为,补完我生命的另一半。

我用尽了青春搜寻自己的缺失,希望找到让自己变得完整的那个妹纸。像是买联程车票,我一站又一站地换女票。刚开始,我以为我娶到了自己的补集,后来,我以为她能成为我的补集。

但她不是,她就是不是。她和所有人一样只是个有缺点有瑕疵的普通姑娘。她也有自己的要求和自己的毛病。她爱我爱得很用力,我也为了回报她,爱她爱得很用力。

但她不能给我带来我想要的一切。我仍需要自己的亲人和朋友,我需要为了自己的人生奋力拼搏。我需要自己遇到自己的成功与挫折。我需要找到自己的价值所在。我爱我的老婆,我知道她爱我。但希望她来填满我对她并不公平。

即便你娶了正确的人,幸福也不是个天经地义的存在。

6.

u/Wolf_Craft 25.2k points, 3 gold

命要灭你,与你有何相干?

无论你是个多么好的人,什么事在什么时候都可能发生。就算你什么罪没犯过,是个很好的兄长、密友、爱人、写手。尽管你在为努力改变世界而积极学习努力工作。那只鹿会选择在你前方跳出,逼你撞到对面的卡车。你五天之后在女友生日那天咽了气。你们已经交往了9年。如果再撑14天,你将会满27岁。

刚在上周六的葬礼上送别了你,我的朋友。

[-]
(Unsplash/Francois Hoang)

7.

u/lavender_gooms96 28.4k points

感情总有一天会变淡的。

现在世界上对你最好的人,可能明年这时候就跟你无话可说。

人是会变的。

u/robotic_dreams 9310 points

我前任是我在这世上最好的朋友,但她为了另一个男人离开了我。我终于能止住打扰她的欲望,不敢相信自己居然连续几天没有想起她。。。从未料到这样的关系会存在于我们之间。

u/alulaflowers 6101 points, 1 gold

同感啊兄弟。一年过去了还是会心痛。那么多年了好像都没能好好说上一句话。曾经是这个人最好的朋友,现在却毫无理解和尊重可言。到底是别人变了,还是他们一直是那个样子,只有我傻傻地拒绝承认?

u/Cualamity58 9090 points, 3 gold

尽管我同意楼上各位所说,我相信很多人是不愿承认自己变了心。

某天,你可能一觉醒来,发现枕边人对自己已无吸引。但知道讲出来会让对方伤心,所以一天没提。可日往月来,秋收冬藏,在这些没劲的时光里,人忘记了自己的初心在哪里,只能看到眼前所处的困境。他们发火,责备对方不理解现状,折磨于自己需要遮掩甚至编出谎言。他们痛苦,却找不到解脱的方式,为了引起伴侣的关注而故意去与别人□□。这一切仅是因为,多年之前的那个某天,鸡毛飘进了蒜皮,两人间发生过一场争吵。

你知道关于童年,我最怀念的是什么吗?原谅他人的能力。

当我们还小,一小点怨恨就会导致天崩地裂。我们会对伙伴提出绝交声明,可十分钟后,大家就重新玩耍在了一起。但随着年龄增长,我们给自己定下越来越多的规矩。人还在行走,脚却长成了树根,连接到地上的每一条纤维都在让我们坚持认为自己站在绝对的正确之上。于是,一句不愉快的话之后,四分之一个世纪都不会再有联系。到底为什么没有机会重新玩耍了?不坦诚面对自己的思想,为了坚持自我而让矛盾持续真的值得吗?

关系是会恶化的,可是如果大家都能有话就说,世界会变得多么美妙?

[-]
(Unsplash/Annie Spratt)

8.

u/ArtSchnurple 2838 points

你才不是那个“被发好人卡”的人。她们不要你,是因为你这人真的很可怕。

u/xavierdc 1794 points
讲真,Reddit整体上一看就持有对女性的不健康的态度。遍地男士都自以为是地说什么自己“颜值低”所以“找不到妹子”。可我告诉你,无论你再怎么请私教健身,无论你穿多贵的名牌服饰,无论你以为自己人有多好,没有任何女生欠你一个夜晚。世界上没有谁欠你任何东西。

9.

u/SkyKiwi 10.9k points, 1 gold

皮肤与皮肤的直接接触能让身体分泌催产素(Oxytocin),就是那种传说中的“爱情激素”,给人提供信任、关爱和满足的情感,还能加快伤口愈合。所以生理学上说,拥抱真的能疗伤和给人快乐。

但考虑到大家这是在Reddit,这其实是个无比悲催的事实。

本文译自 Reddit (1), (2), (3),由译者 zzjeff 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(13): 煤球 · Solatrader · 遗忘 · 多了个多 · Rex_the_Snake · 求手机端打赏功能 · 六层腹肌 · sein · quinaeus · Rorschach · 因为专心看完有共鸣所以打赏 · 一个妹惊 · Clipper
4.5
赞一个 (51)

24H最赞