@ 2017.02.23 , 12:00
35

谷歌更懂你:人们最想对前任说的话

完全放下一段恋情从来都不容易。即使你已经向前看或正在向前看,前任依然会时不时地浮现在你的脑海,让你产生发给他/她“最近过得怎样?”或者更糟糕的“我想你了”的念头。但是以我的经验来看,无论何时产生“我应该联系他/她吗?”想法时,最好的答案就是“不”。Sean Drohan,一位24岁的普林斯顿研究生创建了名为“我想要对前任说的话”谷歌电子表格,这是一个向所有人开放的文档,每个人都可以添加自己想要对前任说的话,并且不会产生任何后果。

[-]

Drohan在Refinery29的采访中表示,“我有许多想对前任说的话(以及很多已经说出口了的)。人们享受匿名抱头痛哭同病相怜的感觉。尽管我们回答不上来为什么要这么做,但这正是有意思的地方。”

那个文档承载了满满的心碎、生气以及搞笑的分手后情绪。因为高相通性,人们还会在别人的话底下留言。

研究人们在分手后及分手时的想法和情绪还是挺有趣的。以下是15句最引发共鸣的、人们想对前任说的话。

[-]

1、啪啪啪很赞,但你,呵呵……
评论:你的丁丁很赞,但你的内心并不。

2、我依然有点恨你,但我毫不后悔。
评论:我尽力了,我知道你也是。我很遗憾我们走到了尽头,我也依然有点恨你。但是如果让我再选择一次,我依然会选择与你在一起。我还戴着你送的围巾。

3、我很高兴你很快乐,但是……
评论:我很高兴你走出来了,但是也很悲伤因为你的未来不再有我。

4、我浪费了太多时间。
评论:我希望我在第一次认真考虑和你分手的时候就分,而不是第五次……#三年

5、我要拒绝你。
评论:我从未像爱你一样爱过别人,但你把我甩了,两周后随便找个人就结婚了。但现在,你又回来找我,对我说你后悔了,意识到自己有多爱我。呵呵哒,最美好的感觉已经消失了,我要拒绝你。你就自食其果吧。

[-]

6、她有什么是我没有的?
评论:我讨厌你,用我调教你的方式去对她好,比对我还要好。她到底哪里比我好了?!

7、我依然爱你,但我讨厌现实。
评论:3个月了我依然爱你,我们如此合拍,但却被距离分开。

8、我只是难过,再也不会有人像你这样对我好了
评论:我甚至不明白自己是否真的爱你。但我很难过,因为我无法想象另一个人会像你一样对我好。

9、我再也不想生气了。
评论:三年的恋情,30秒的电话就把我打发了,连一句解释都没有。我已经找到一位好恋人了。

[-]

10、我只是想让你争取我
评论:我们从未正式在一起。但我对你的感觉,热烈而疯狂。我只是想从你那里得到肯定的答案。

11、我希望我们能重新找到彼此
评论:不管多久没见,我对你的思念从未改变。

12、我依然偷偷地希望你会再次和我讲话
评论:我假装向前看了,但我还是忍不住打开聊天框……

13、对不起,我隐瞒了你……
评论:我故意说气话,让你不再爱我。但我对你除了爱,没有别的。

14、谢谢你。
评论:谢谢你。你对我的伤害让我涅槃重生,贱人。

15、我遇到了一个更好的人
评论:我不敢相信我居然和你在一起过。

本文译自 bustle,由译者 Rare 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(2): nickrash · 安然,我爱你
4.3
赞一个 (27)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. 3390371

    连前任都没有……我还能说什么

    [78] XX [2] 回复 [0]
  2. 科比弓虽奸犯
    @6 months ago
    3390373

    科比就是强奸犯。

    [23] XX [44] 回复 [0]
  3. 3390374

    第十条

  4. 3390375

    10、我们从未在一起过……???

  5. 汤姆或者划船
    @6 months ago
    3390379

    你适合做炮友不适合做媳妇

  6. 汤姆或者划船
    @6 months ago
    3390380

    你适合做p友不适合做媳妇

    [3] XX [10] 回复 [0]
  7. rusiora
    @6 months ago
    3390392

    遗憾的是,你的心情对方永远也不知道,不想知道也不在乎…有些个性强的女人在分手当天是直接把ex拉黑名单的,翻脸如翻书已不足以形容她们的可怕= =

    [6] XX [23] 回复 [0]
  8. 斯图兹
    @6 months ago
    3390394

    好吧 各位 媳妇 我 就是 你们 的 前任

  9. 羞羞的脸蛋
    @6 months ago
    3390399

    我觉得我进错地方了!

  10. 3390403

    这世上所有有性繁殖的都应该烧死 烧烧烧

  11. 3390406

    你身材很好,但是你的脸蛋不好

  12. 3390413

    @匿名: 我也刚结束了为期一年多没有正式在一起的感情,单方面付出

  13. 3390417

    你从未像我一样深爱着你。

  14. 行者修一
    @6 months ago
    3390422

    为什么有的人名字是红色

  15. 3390425

    @行者修一: 在安全区杀人了,所以红名

    [26] XX [0] 回复 [0]
  16. 单人游戏
    @6 months ago
    3390466

    KEEP
    CALM
    AND
    1024
    ON

  17. 大波k
    @6 months ago
    3390468

    这么多年过去了,我最想草的还是你

  18. 3390475

    这两天抽抽满脑子都是前任,好不容易压下去一点,打煎蛋一看…

    T^T

    [13] XX [0] 回复 [0]
  19. 3390494

    没有那些评论会更好,人们自己可以理解句子啊。

  20. 屌大的先说话
    @6 months ago
    3390498

    跟你一起我难以呼吸,你逼太紧了

  21. 3390504

    特别想对我那个我也不知道怎么会在一起还爱过的前任说……你25就秃顶了真的很丑…穿衣也很土…而且你还延边你爹妈给的名字自己改字好low…哦对了最重要的,在你之后我才知道原来丁丁是那么硬的?

  22. 3390506

    谢谢你。你对我的伤害让我涅槃重生,贱人。

  23. 3390575

    我对你根本没抱幻想,我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你。我知道你的企图、你的理想,你势利、庸俗,然而我爱你。我知道你是个二流货色,然而我爱你。为了欣赏你所热衷的那些玩意我竭尽全力,为了向你展示我并非不是无知、庸俗、闲言碎语、愚蠢至极,我煞费苦心。
      
       我知道你仅仅为了一己之私跟我结婚。我爱你如此之深,这我毫不在意。据我所知,人们在爱上一个人却得不到回报时,往往感到伤心失望,继而变成愤怒和尖刻。
      
       据我所知,人们在爱上一个人却得不到回报时,往往感到伤心失望,继而变成愤怒尖刻。我不是那样。我从未奢望你来爱我,我从未设想你会有理由爱我,我也从未认为我自己惹人爱慕。对我来说能被赐予机会爱你就应心怀感激了。
      
         每当我想到你跟我在一起是愉悦的,每当我从你的眼睛里看到欢乐,我都狂喜不已。我尽力将我的爱维持在不让你厌烦的限度,否则我清楚那个后果我承受不了。我时刻关注你的神色,但凡你的厌烦显现出一点蛛丝马迹,我便改变方式。一个丈夫的权利,在我看来却是一种恩惠。
      

  24. 安然,我爱你
    @6 months ago
    3390588

    在有生的瞬间能遇到你,竟花光所有运气。

  25. 3390592

    我日,我昌,我晶,我曐

  26. RunRunRun
    @6 months ago
    3390620

    好好过日子,别再想起我这个混蛋。

  27. 3390645

    it’s okay。

  28. 3390702

    你从未象我那样深爱着你

  29. 拉莱耶文本
    @6 months ago
    3390744

    即便如此,我的梦也会继续活下去

  30. 弗兰肯斯毯
    @6 months ago
    3390756

    你是所好学校 谢谢

  31. 车厘子
    @6 months ago
    3390826

    面纱中的一段,沃特发现吉蒂和查理的私情后,对吉蒂说的一翻话。@顾念:

  32. 就叫我爸爸吧
    @6 months ago
    3390844

    评论似高产

  33. 3391034

    也许我什么都不说,只是买所有你以前希望拥有的东西给你后,消失在你的世界会让你高兴一些。。。

  34. 3391238

    我庆幸最好的年纪,遇见最好的你,只恨自己,不能给你最好的,才让你离去

  35. 3391960

    你怎么还不出现?

发表评论


24H最赞