@ 2017.02.19 , 19:00
65

约会失败,可能是因为你的安卓机

[-]
Nexus 6

对于不少科技发烧友来说,一台安卓智能机就像是一面对世俗抗争的大旗。这些用户们将谷歌的软件——它高度可定制化的选项,极高的硬件性价比,和不加虚饰的设计——视为以苹果iPhone为代表的缺乏亮点却又广受宣传的通俗消费文化的绝佳驳斥。不过,你tinder上的约会对象,却根本不鸟这些。而根据冰冷的数据,事实上,你的约会对象,以及他们的家人朋友以至于你约会时餐桌吧台周围的路人,都反而还会因此评判你。

根据match.com和Research Now的一项研究,iPhone用户对使用安卓手机的约会对象进行负面评价的可能性高达21倍。而反过来安卓用户对使用iPhone的约会对象进行负面评价的可能仅为15倍。

iPhone用户有更大可能对安卓用户产生负面评价

这项研究为iPhone用户勾勒出了怎样的形象不甚明了。也许他们有是些傲慢,富有优越感的精英主义者,把科技产品当成了社会地位的象征,把800刀的手机看作了逞威风的工具。抑或者他们只是奇怪为什么你发来的短信是绿色的而不是蓝色(译注:绿色是普通短信,蓝色是iOS设备间的iMessage)。这种令人疑惑的反常现象有时会让他们发疯——或是像这位作者一样,使你不断的被开一些隐晦的玩笑,直到压倒性的羞耻迫使你换掉了你的Nexus。(在此我们暂且不提Google Pixel,一台出色且昂贵的安卓智能机。)

如果说情况还有更糟糕的可能的话,那一定是你的手机的屏幕开裂了。就在同一项研究中,研究者发现女性因为对象的手机屏幕破损而对他们做出负面评价的可能要高86%。所以你如果是安卓铁粉,冰裂纹屏手机收藏者,而且乐于生活在设备可用度的刀尖上,也许你可以考虑下不如带个非智能机出门算了。它们不仅经久耐用,而且有着大举回归的迹象

本文译自 theVerge,由译者 Quan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (27)

TOTAL COMMENTS: 65+1

[2] 1 »
  1. 艾尼路
    @6 months ago
    3392066

    老子的1520砸暴你们这两种辣鸡~

  2. 吊带男
    @6 months ago
    3391932

    苹果就是穷人的奢侈品

  3. 3389788

    然而苹果ceo是个gay

  4. 3389520

    苹果手机粉=装有钱的穷人

  5. 3389516

    爱她,就送她三星清真手机

  6. 3DMbadboy
    @6 months ago
    3388853

    不管怎么说还是喜欢安卓

  7. MaoLianHe
    @6 months ago
    3388769

    @豆子: 反正我给我爸买了一台ipad,现在的主要用途是收音机。

  8. MaoLianHe
    @6 months ago
    3388767

    @匿名用户: 五年iphone用户,感觉iphone界面美学还不错,但用户体验及其装逼(和sb是两个极端但同样讨厌)。用mac os garageband写的歌,ios版不兼容,好不容易转成音频导入ios,结果变成了一个硕大的文件。用网盘传给主唱妹子,发现她ipad太旧不支持我的garageband版本。
    而且,我自己写的歌,用微信传到手机上也不能用imusic打开,非要麻烦兮兮地用电脑itunes同步,慢得要死。

  9. zhoidberg
    @6 months ago
    3388461

    冰裂纹屏手机wwwwwww

  10. 匿名用户
    @6 months ago
    3388438

    就是觉得 iOS 难用而且设计得很傻 X。

  11. 思想江化
    @6 months ago
    3388433

    @节操酱: 你是怎么定义玩手机这个词的?

  12. 节操酱
    @6 months ago
    3388349

    无论用什么系统的手机,每天有超过1小时低头玩手机的,无论是单身汪还是已婚妇女,都不是啥好汪。嗯,你是说你身边居然还有男人结婚男人每天也低头玩手机1小时以上。。去球。去球。他可能是从事销售的皮包公司工作。搞理财或是贷款的。

  13. 浪漫巫师
    @6 months ago
    3388232

    Mixxing
    @12 hours ago
    3387807

    和手机本身多少钱是无关的。只是如果你醉心于安卓的可定制化之类的功能而且花很久来折腾,iPhone用户大概会觉得你的时间不值钱

    这才是解释,但我还是不用苹果,安卓除了文章说的还能防痴呆好么

  14. 3388122

    @小五: http://jandan.net/guanyu#footer
    详细在这里,欢迎合作

  15. 3388078

    说真的,用苹果的大多都是不懂什么是智能机的一群人,做个功能机,能用微信能刷微博,能用支付宝,挂上苹果的名字买个七八千,照样有人疯了一样的抢

    [11] XX [11] 回复 [0]
[2] 1 »

发表评论


24H最赞