@ 2017.01.11 , 08:00
20

饭前看看瘦子,可以吃的更少

健康专家们知道你生活的环境,包括盘子的大小和颜色以及你在餐厅坐的位置,都会影响你的进食量。现在,一项令人不安的新研究发现,在饭前观赏艺术品(尤其是纤细的艺术品)能够帮助人们吃得更少。

[-]

在发表于Appetite期刊的一篇研究中,瑞士伯尔尼大学的研究人员们征集了114名志愿者吃蓝莓和巧克力,并将这些食物评价为健康小吃。但他们在研究中却看到了截然不同的场景:一半吃蓝莓和一半吃巧克力的志愿者所在的房间中,投影仪屏幕上放着恰科默蒂的作品广场(如图所示),而剩下的参与者只能看到一片蓝色的投影仪屏幕。

研究人员们发现,比起只能看到一片蓝色投影仪屏幕的人,那些看到艺术作品的参与者们吃掉的巧克力和蓝莓更少。在那些自认为是压抑性进食者(即那些总在试图减肥的人)的人身上,这种效果更加显著。研究人员们认为事先给人们提供纤细雕塑的照片,是一种与体重有关的暗示,这种暗示能够帮助推动压抑性进食者吃得更少,从而达到减肥或者维持现有体重的目的。

另外,研究的作者们表示他们并不是在说我们应该用消瘦的雕像来羞辱我们自己。他们写道:“我们需要知道的是人类的身体与恰科默蒂的这些体重不足的作品有着相似之处。此外,相比这些雕塑,正常体重的人就没那么有吸引力也没那么能激励人了。利用看起来更健康的人体雕像会比瘦弱的人体雕像更好。”

也许这话是真的,但目前该研究的结果支持Instagram和Pinterest公司禁止励瘦(thinspiration)的决定,励瘦对那些饱受进食障碍的人而言有潜在危害。2012年4月,Instagram禁止带有#thinspiration和#thinspo标签的帖子,但随后一年的10月这种帖子又可以被发布了,2014年该禁令再次回归。

本文译自 NYMAG,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 黑夜里的网子
    @7 months ago
    3364880

    有一天在食堂正愉快得吃着松饼,突然看到一个9分的正妹。 想了想,放下了手中的半块松饼。 一扭头,看到个2分的胖妹,想了想,吐出了口中的松饼。

    [70] XX [11] 回复 [0]
  2. 食品级怪蜀黍
    @7 months ago
    3364881

    所以用筷子可以吃更少?

  3. 3364882

    所以餐厅放维秘是为了减少大家食欲咯?

  4. 研表究明
    @7 months ago
    3364883

    一眼看成 饭前看看嫂子。。。

    [58] XX [3] 回复 [0]
  5. 3364884

    天天吃饭看筷子无效的路过。

  6. 火星土猫
    @7 months ago
    3364890

    筷子算什么,昨天桌子上摆着一瓶牙签,我照样吃的很爽

  7. deryanga
    @7 months ago
    3364899

    @黑夜里的网子: 美院入学考试题:画出麦当劳试吃现场的主角对面140度范围环境景象(80分)

  8. 3364900

    为什么不试试舌尖上的中国

  9. 一颗花生米
    @7 months ago
    3364914

    全文到处找嫂子没找到,再看一眼标题⚆_⚆?

  10. Singleye
    @7 months ago
    3364961

    赶紧存了一张在桌面,以后饭前看一眼

  11. 芦小拆
    @7 months ago
    3364991

    我特么看成了饭前多看看嫂子(º﹃º )

  12. 3364994

    桌上摆一坨翔也可达到同样的效果,特别提示就是欧美人油性耳翔的图片也可以

  13. 琪露诺
    @7 months ago
    3365003

    看来朝鲜人在家挂三位胖子的照片还是很有科学依据的

  14. 蒋海伦
    @7 months ago
    3365048

    这个艺术品不错啊,像学校图书馆门前的。

  15. 我爱罗的罗
    @7 months ago
    3365058

    @蒋海伦: 贾科梅蒂

  16. 黑加白加菲
    @7 months ago
    3365153

    看见尸体对我都没用

  17. 3365255

    纯粹放屁,我老婆80斤,我190,一起吃了这么多年饭越来越胖了好么,吃剩饭…

  18. 粪海蛆王
    @7 months ago
    3365436

    撸多了,看成饭前看嫂子

  19. 3365541

    我这样的瘦子先多吃点是不是可以看看胖子啊

  20. 3395241

    嗯。。。不好意思。。我想找个图。。。
    图是这样的:
    一个外国女的一边哭一边说NO! 然后接着说YES!
    万能的蛋友能不能帮个忙。。。

发表评论


24H最赞