@ 2016.12.18 , 23:20
46

俄罗斯将在西伯利亚举行真正的饥饿游戏

[-]

据外媒报道,俄罗斯将在西伯利亚举行真正的饥饿游戏《Game2: Winter》。参赛者必须在西伯利亚自行生存9个月,游戏区面积为900公顷,距离新西伯利亚大约半小时的直升机行程,参赛选手可以携带刀具,但不能带枪。

制片人说,任何事情都可以做,包括强奸和谋杀,尽管他们警告过人们干这些事情仍将受到法律的制裁,并且可以随时逮捕。“你要知道,警察会来把带走你,我们在俄罗斯的领土上,必须遵守俄罗斯联邦的法律。”

参加《Game2: Winter》的20名男女选手可以携带刀具,但不能带枪。

[-]

参赛者必须从2017年7月1日至2018年4月1日期间想尽一切办法生存下来,到时气温可能会降至零下40度。

所有参赛者都已接受过一位前苏联特工的野外生存技能培训,后者曾在俄罗斯军事情报局工作。

[-]

[-]

[-]

任何想参加的人都必须年满18岁并且心智健全。此外还需要支付1000万卢布(约112万元人民币)或由观众投票选出。

[-]
Yevgeny Pyatkovsky

主办方和当地企业家叶夫根尼·皮亚特科夫斯基(Yevgeny Pyatkovsky)说,所有参赛选手都必须签署一份解除债务声明,以防他们受伤或死亡。

在Facebook的常见问题章节中说道,游戏的规则可以包括打架、酗酒、谋杀、强奸和吸烟等任何事情,但参赛者必须“服从俄罗斯联邦的法律”。

叶夫根尼·皮亚特科夫斯基告诉西伯利亚时报:“我们将拒绝参赛者的任何诉求,即使他们被杀害或强奸。”

“任何事情都与我们无关,这点将会在协议中阐明,参赛者都必须在游戏开始前签字同意。”

主办方将在新西伯利亚周围的森林中安装2000台摄像机,用于拍摄参赛者的一举一动,另外每人还将携带一台便携式摄像机。

参赛者可以组建团队或者尝试独自生存,他们最多可携带100公斤装备。就像电影《饥饿游戏》一样,观众可以赠送礼物给他们最喜欢的选手。

目前主办方正在试图获得允许参赛者狩猎的许可。

期间如果他们遇到麻烦或者想退出游戏,他们可以按下卫星电话上的一个紧急按钮并得到救援。

最后胜出者将获得1亿卢布(约1120万元人民币)奖金,如果产生多名优胜者,那么他们将平分这些奖金。​

本文译自 BBC,由译者 大脸 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

# sein: 活动网站上目前已经有40人报名。从面相看大多不是善茬。整理了下面这个参与者的
[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.4
赞一个 (80)

TOTAL COMMENTS: 46+1

  1. 3349806

    第五排的毛妹好漂亮

    [55] XX [2] 回复 [0]
  2. 3349807

    贝爷呢?

    [34] XX [0] 回复 [0]
  3. 搞事船长
    @12 months ago
    3349809

    I want to play a game!

  4. 袖里剑
    @12 months ago
    3349810

    这不就成了斗兽场了么····

    [21] XX [0] 回复 [0]
  5. 何狗蛋
    @12 months ago
    3349811

    第五行的那个毛妹,好美啊,天生主角光环?但感觉会是first blood?

    [59] XX [3] 回复 [0]
  6. 3349819

    这其实是熊的生存游戏——怎样在一群饥饿的俄罗斯人手中活下来。

    [161] XX [1] 回复 [0]
  7. 轰的名声
    @12 months ago
    3349821

    绝逼假的

    [17] XX [0] 回复 [0]
  8. neddyzac
    @12 months ago
    3349824

    叶夫根尼·皮亚特科夫斯基告诉西伯利亚时报:“我们将拒绝参赛者的任何诉求,即使他们被杀害或强奸。”

    真玩这么大?

    [28] XX [1] 回复 [0]
  9. 艾尼路
    @12 months ago
    3349830

    国内能报名抽奖的那种么

  10. 土豆片回锅肉
    @12 months ago
    3349851

    还要让参赛出钱?全出就是2亿,就算一半出一半选,也有1亿,感觉主办方空手套白狼啊。

    [96] XX [0] 回复 [0]
  11. 3349864

    入戏太深怎么办

  12. 3349870

    等一下,强奸是可以的,只要遵守俄罗斯联邦法律?俄罗斯允许强奸?

    [15] XX [11] 回复 [0]
  13. 3349873

    活动规则能强奸和杀人了、但又要遵守毛子法律?那去南极或者公海上的小岛嘛

  14. 樱桃樱桃
    @12 months ago
    3349881

    那个毛妹是托儿吧,为了吸引更多人报名

    [31] XX [0] 回复 [0]
  15. 钛合金老鼠
    @12 months ago
    3349882

    主办方允许,意思是你们干这些事我们不管,但是我们也不能阻止警察抓你们啊

    [45] XX [0] 回复 [0]
  16. 六角亭住户
    @12 months ago
    3349896

    第六位的眯眯眼大叔按照日漫的套路,很可能是boss级别的

  17. 食品级怪蜀黍
    @12 months ago
    3349899

    这其实是非法集资了吧

    [11] XX [0] 回复 [0]
  18. 毛茸茸
    @12 months ago
    3349909

    国家地理搞得阿拉斯加生存实验都弄过好几次了吧

  19. 儒雅的raptor
    @12 months ago
    3349914

    第一名要1亿 才有吸引力

  20. 食品级怪蜀黍
    @12 months ago
    3349932

    每人1000万卢布报名费,赢家可以分1亿卢布,已报名40人,共4亿,如果全都坚持到最后了,每人只能分到250万。

    [11] XX [1] 回复 [0]
  21. 3349945

    所以报名的女性是想被强奸才报名的吗?

  22. 咪了个喵
    @12 months ago
    3349965

    没人注意到那个亚裔面孔的大妈吗?

  23. bravecloud
    @12 months ago
    3349971

    最后胜出者将获得1亿卢布(约1120万元人民币)奖金或直接被KGB录用-,-

  24. 热休克蛋白
    @12 months ago
    3349977

    哈哈哈

  25. 3349983

    那毛妹眼睛好大,感觉P过。

  26. Sirlance
    @12 months ago
    3350014

    具体赢利还要看制作成本吧,全程录制这些,当然还包括电视台转播给的钱,参赛费和分奖其实不占大头

  27. 3350019

    我觉得有点像sbr大赛

  28. 3350028

    @食品级怪蜀黍:
    就意味着要想赚到钱就得让存活人数<10人呗…

  29. 吃枣药丸
    @12 months ago
    3350049

    @Sirlance: 的确是这样,我参加一个比赛最高八万,所有奖金差不多十几万的样子,但是听工作组说主办方投资了一千多万

  30. 3350055

    右上角的那位,看起来会笑到最后

  31. 深海守护者林彪
    @12 months ago
    3350058

    在古拉格每天都是饥饿游戏

  32. 3350124

    第五行那个漂亮妹子看起来像是个角色扮演爱好者:
    “Люблю играть в компьютерные игры, в частности WOW либо Perfect World; много читаю, из книг люблю русскую классику или фэнтези, а так же вяжу крючком..”
    “我喜欢玩电脑游戏,如WOW或者完美世界; 我读了很多书我喜欢俄罗斯经典或幻想,以及编织 钩针。。” -google翻译

  33. 3350179

    对于贝爷来说这都是小cass,别说9个月9年他都能活下来,还能给你建立一个王国你信不。

  34. 3350226

    杀光所有人是不是游戏提前结束?

  35. 3350385

    好可怕!

  36. 称呼太长
    @12 months ago
    3350466

    看到一个妹子很正点感觉会被奸杀,但是仔细想了想,也许妹子才是boss,人家万一是fsb卧底的呢。

  37. 不太显然
    @12 months ago
    3350616

    这种活动,来报名的帅哥美女必然是托。帅哥美女都有轻松优厚的生活条件和择偶优势,没道理放弃那些来参加这种莫名其妙要冒生命危险的活动。

  38. 多余的人
    @12 months ago
    3350775

    @不太显然: 帅哥美女就一定有轻松优厚的生活条件吗?他们就一定是放弃吗?对于喜欢找刺激的老外来说,作死的事情,干的还少吗?

  39. 天塌入虚怀
    @12 months ago
    3350788

    没说是所有人单独行动还是先在一起后分开,如果能集合起来就再简单不过了,夏天进去,壮汉盖房子,弱鸡采果子,速度快的几天就可以弄出够几个人住的遮风避雨的棚子,剩下时间就是打猎屯食物,加固并扩大住处,准备木材冬天取暖用。

    如果是分开的就麻烦了

  40. 3350969

    强奸杀人什么的就是宣传的噱头

  41. 3350972

    天塌入虚怀
    @5 HOURS AGO
    这兄弟说到点子上了,如果全体人员组成一个团队,那就是一个新农场开荒的过程,而且每人可以携带100公斤自选物品,还可以接受粉丝赠送物品(可以点名问粉丝要哪几种物品?)这条件感觉都能上月球求生存了。
    如果说是主办方强行要求分成几个团队相互竞争的话,那就是真正的野蛮人游戏(虽说在法律范围内谋杀和强奸是不太会有,但是抢夺食宿资源和为了女人干起来这些都是不可避免的了)
    再如果强行每个人都要单独分开,那作弊现象(暗中联盟)是不可避免的,然后有人受伤甚至意外死亡都是概率非常大的事情,虽然这更加残酷,但是观众的注意力会被分散,收视率上没好处,所以我猜测第二种才是主办方达到游戏攻城类观看效果的最有效方式。

  42. 3351150

    这个游戏的学名应该叫做《抓熊,滑雪,干妹子》

  43. 3351222

    仿佛看到了豪斯医生

  44. 3351354

    军人们还不组队刷任务?

  45. 凸凸儿
    @12 months ago
    3351666

    入场费112W?有112W的人干嘛要参加这种危险的比赛?

  46. 3401245

    还有投票选出啊!!不要只看到前面的入场费,应该投票选出来的占多数,毕竟参加这个的没钱的人多啊!主办方也是给一些特别想参加,但是没有被选上的一些有钱人机会而已

发表评论


24H最赞