@ 2016.11.29 , 23:00
14

什么仇什么怨,花式烧羊大比拼

[-]

频道背景:Tom Scott是专业的youtuber,其频道内容都是他穿着红色T恤衫,用6-7分钟的世界,在世界各地讲一些个“你不知道的东西”(something you might not have known)。Tom的频道有将近66万人订阅,每部视频的浏览量都是在百万级以上。

这次红杉哥Tom来到了瑞典的耶夫勒市,距离首都斯德哥尔摩以北100英里。耶夫勒市本身面积不大,人口只有60几万,而且主要经济来自于矿产和运输。不过这个城市有一个很好玩的传统,就是在圣诞节一个月在市中心的方堡广场上,用稻草做一个巨大的瑞典传统的圣诞羊。这个羊由“南方商人”团体建立。另一只羊由当地的瓦萨学校自然科学俱乐部的一群学生修建。两方经常铆足劲来造比对方更大的羊,但是自然科学俱乐部依旧保持世界最达圣诞羊的记录。

这儿还有另一个传统:把大羊建好,然后烧掉它。嗯,一只只烧。

[-]

不过不同于英国烧盖伊·福克斯,或者美国烧“火人”,这只羊建起来不是来烧的,是看的,对,只是用来看的。任何试图点燃这个羊的举动都是被认定为纵火罪,而且每只羊都好大的,建起来超贵。所以建羊的当地人和财团都非常不希望羊没烧掉。但是从1966年开始到现在,整整50年内,这个高达10米的,用及其易燃的材料做成,并且长时间无人看管的羊,有超过半数被烧掉了。确切点说,只有24个成功在新年前保留全尸或者没被完全烧毁。

顺便说一句,消防局就是走路两分钟的时间。

总结一下好玩的烧羊经历:

1966年,第一代圣诞羊出炉。新年前夜就被纵火。稻草羊卒。
1969年,新年前夜纵火。稻草羊卒。
1970年,造好后6小时,两醉汉纵火。稻草羊卒。
1976年,一个醉汉开车撞到了整个雕塑,稻草羊卒。
1977年,造好后被众人踢跨。稻草羊卒。
1979年,在稻草羊被运到方堡光场前就被烧掉了,稻草羊卒。
1985年,2米高的围墙围住羊,消防员、军人和志愿者轮班守护。纵火成功。稻草羊卒。
1988年,烧羊的消息传播开来,这个小镇迎来好多旅客,烧羊赌注开盘。
2001年,一个喝醉的美国游客一把火烧了稻草羊。被捕之后,他说他朋友告诉他烧羊会有好运气,是个传统。后来他在监狱里带了几周,没收了打火器。稻草羊卒。
2005年,一群打扮成圣诞老人和姜饼人的人,朝稻草羊射了一只火箭。稻草羊卒。
2006年,耶夫勒羊被市政喷了防火剂,结果没用。稻草羊卒。
2009年,网络视频24小时从各个角度直播稻草羊。网站被黑。稻草羊卒。
2011年,耶夫勒市政在极冷的时候给羊喷了水,羊结冰,后来冰化了。稻草羊卒。
2013年,市政喷了新型防火剂。纵火成功,稻草羊卒。
2014年,三个纵火企图被瓦解。稻草羊被送到珠海,参加绵羊年活动,15年2月被拆除。

[-]

今年是2016年,稻草羊在前几天被树立起来,在Tom Scott拍视频的时候还完好无损,所以到底今年能不能撑过去呢?

其实这些明争暗斗,你来我往才使得这个其貌不扬的耶夫勒羊能被全世界所熟知。如果没有这些类似《家有儿女》般的剧情,光是靠当地市政和志愿者建起来的羊可能过多少年都不会有人来参观。世界上总有些人,挖空心思,堵上自己的时间和金钱去干这些看似无聊,其实给我们这些看客增色不少的事情。

最新消息,稻草羊在周一早些时候被烧得一干二净!

[-]

本文译自 youtube & wiki,由译者 小鱼儿 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (13)

TOTAL COMMENTS: 14+1

  1. 3336132

    2017年,被难民纵火,稻草羊卒?

    [52] XX [0] 回复 [0]
  2. 路人A
    @1 year ago
    3336140

    为什么不是艹羊……

    [16] XX [0] 回复 [0]
  3. awegaw
    @1 year ago
    3336141

    为什么要把女朋友烤了?

    [26] XX [0] 回复 [0]
  4. 3336166

    这货刚录完视频几个小时以后今年的羊也被烧了哈哈哈哈哈

    [37] XX [0] 回复 [0]
  5. 商周知
    @1 year ago
    3336181

    朋友如手足,妻子如衣服,你烧我衣服,我炸你手足。哼(ˉ(∞)ˉ)唧

  6. 3336192

    建羊的当地人和财团都非常不希望羊没烧掉,哈哈哈,傲娇的当地人

  7. megaflame
    @1 year ago
    3336194

    “不许烧!不许烧!全世界的人都听好了,我们的羊不许烧!”——这样谁都想要看看它烧起来啥样了好吧。

    [29] XX [0] 回复 [0]
  8. wsxy162
    @1 year ago
    3336251

    什么,它被送到过珠海?

    [12] XX [0] 回复 [0]
  9. 3336254

    不错,这很清真。

  10. 人类在哦
    @1 year ago
    3336441

    2014年到我国结果没人烧成功

  11. 3336443

    为啥网址是brun-the-sheep……

  12. 3336635

    6-7分钟的世界。?

  13. 3336636

    @Sc: 因为他们设置的网址都是日期加标题简称。

  14. 3337224

    送到珠海?我没看错吧?

发表评论


24H最赞