@ 2016.11.21 , 18:00
46

历史性一刻:癌症少女赢得冷冻续命的权利

[-]

将身体冷冻并期待未来复活听起来有点科幻,但是如果你知道自己要死了,会不会赌一把呢?对于英国这位14岁的癌症患者而言,这也许是她的最佳选项。

这一尚未证明有效的续命技术既昂贵又充满争议。一位英国法官近日刚刚同意这位死于10月份的小女孩接受低温冷冻。

这一判决被认为是“历史性”的,这为将来的低温冷冻行业规定打下了基础。然而这个案例实际上跟人体冷冻关系不大,其本质是关于谁能为死去儿童的身体做主。

英国的儿童在18岁之前不允许做出合法遗嘱。他们的家长要代为决定如何处理遗体。情况通常很简单,要不土葬要不火化,而且未成年人几乎不会强烈反对家长为他们做出的选择。

但是当孩子要求被低温冷冻时….这不是坑爹吗,谁让你看那么多《科幻世界》。目前没有严谨的科学可以证明人被冷冻后还能复活。然而你无法说服一个不顾一切想要续命的人,也许未来的技术可以做到这一点,但是今天的人体冷冻粉丝们只能接受冷冻技术受限的现实。

冷冻过程中,器官容易破裂,缺氧会造成不可逆的组织损伤。而且你还要面对一个现实,就算你活过来了,你还是要跟当初杀死你的病魔作斗争:人体冷冻支持者不仅得指望未来能复活尸体,还要祈祷那时已经有了治愈疾病的医疗技术。

[-]
位于亚利桑那州的阿尔柯续命基金会是美国的主要人体冷冻公司之一

今年早些时候,科学家们成功在不损坏任何细胞结构的情况下保存了一个兔脑,但是他们用上了有毒化学品。化学固定可以保存体内所有的蛋白质结构,多用于需要解剖的动物身上,想要复活这是万万行不通的。

一些支持者仅仅希望保存他们的大脑,希望未来可以将心灵传输到电脑上。如果我们能绘制人类脑连接组地图,也许有朝一日可以将这些连接上传到计算机中。

在遥远的未来,这一切都有可能发生。值得一提的是,我们已经成功绘制秀丽线虫的完整连接组地图了,但是仍然无法模拟虫子的头脑。

[-]
保存小女孩尸体的人体冷冻机构Cryonics Institute

在该案例中,这位14岁的癌症患者在网上联系了人体冷冻机构,并向法庭写信表达了她想被冷冻保存的强烈意愿。她的母亲很支持,父亲不同意,但是这必须获得两位家长的同意才行。负责案件的法官前往医院造访这位小女孩,她已经病入膏肓无法参加听证会了。法官同意了母亲这边,说父亲多年不在身边,并且被小女孩勇敢面对死神的精神所打动。

获得许可之后,在医院的配合下,一个人体冷冻志愿小组处理了她的尸体,并将她转交给位于密歇根州的人体冷冻机构。一共花费了37000英镑,小女孩和她的家人终于能心安了,目前她的尸体已经封存在美国的某处深冷冰柜中。但愿这钱没白花。

本文译自 popsci,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.5
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 46+1

  1. zourui24
    @10 months ago
    3329332

    是想和迪斯尼冻一块吗?

  2. 3329334

    尸体………………

    [40] XX [2] 回复 [0]
  3. 野马分鬃
    @10 months ago
    3329335

    想起了世界上某几个领导人。

    [83] XX [2] 回复 [0]
  4. 3329337

    那她穿的衣服是什么颜色呢

    [38] XX [0] 回复 [0]
  5. 3329338

    现在的冷冻技术真的可以了吗?她还有机会复活吗?要知道,如果降到0度以下,水就会结冰,就会刺破细胞。不到0度,细菌就会活跃。最重要的是,生命体征没有了,还能恢复吗?

    [10] XX [51] 回复 [0]
  6. 3329340

    “然而你无法说服一个不顾一切想要续命的人”一个人的命运啊,当然要靠自我的奋斗了!

    [57] XX [2] 回复 [0]
  7. 3329342

    这不是星际牛仔的女主么

    [19] XX [0] 回复 [0]
  8. 3329345

    几百年后从冰柜走出来,发现世界已经被核战争毁灭

    [58] XX [0] 回复 [0]
  9. 3329351

    我的愿望就是活到“可以将心灵传输到电脑上”的那一天,可以算是得到永生……

    [56] XX [2] 回复 [0]
  10. かがみ
    @10 months ago
    3329352

    “如果你是我,你就不会被冷冻”黑色的眼镜框好像闪着光芒

    [104] XX [4] 回复 [0]
  11. 3329354

    接下来是不是飞出个未来的剧情了,只不过是个女孩版……

  12. 3329355

    长者不预定一席吗?

    [11] XX [2] 回复 [0]
  13. 商周知
    @10 months ago
    3329357

    西方人不动东方神秘力量的强大

    [16] XX [2] 回复 [0]
  14. 3329362

    但愿她能续命。死神不可战胜,我只是想从死神手里抢一点时间而已。

    [19] XX [1] 回复 [0]
  15. 3329363

    @ideaee: 冷冻技术早几百年前就成熟了 你知道早起中国吃的进口牛么 都是克隆牛 嗯也就是说取最好的进口种牛的精子然后和普通母牛的那啥 然后冷冻到实验室 然后在实验室调配成受精软胚胎 然后进行切割 (这个步骤是为了提高产量 通常一份胚胎要切成八份) 然后在冷冻送到牧场进行让母牛孵化 不知道为啥要这么做 也许是射 精真的很伤牛的身体 而且受孕时间漫长 吧 因为要保证存活量所以全程都要零下冰冻保存的 后来05年左右吧大规模使用成活率肯定很高了 虽然冰冻的只是胚胎 但冰冻活人应该也是一样的 所以你知道当年克隆羊多利的出现那么振奋人心了吧 因为他能大幅度的降低肉类成本

    [5] XX [55] 回复 [0]
  16. 火星网友
    @10 months ago
    3329365

    @wxd9321: 我认为利用体细胞(核)制作的胚胎生产的牛才可以叫克隆牛,这个应该不叫克隆吧

    [13] XX [0] 回复 [0]
  17. 3329368

    @かがみ: 有意思?看下场合可不可以?

    [1] XX [18] 回复 [0]
  18. 3329372

    蛤蛤蛤蛤蛤蛤蛤蛤蛤,看完好想笑哦

  19. 追枫随岚
    @10 months ago
    3329373

    @czy: 然后一拔电源就挂了

  20. 3329378

    脑残,没死之前冷冻还有可能复活,死了才冷冻也能复活的话就是是科学了,是尼玛见鬼。

    [15] XX [3] 回复 [0]
  21. 3329379

    @追枫随岚: 那你被人捅一刀不也要跪

  22. 3329394

    @ideaee: 冷冻之前会先玻璃化身体,去掉人体的水分防止结冰膨胀 一般放在196摄氏度以下的液氮容器中

    [12] XX [0] 回复 [0]
  23. 3329398

    人类的本地不过是大脑,其他一切都可以替换。
    而大脑里的信息传输正巧有电信号
    所以,可以活在电脑里
    只不过目前不行

  24. 3329402

    等个几百年后,医生宣布保存失败,病人其实在当年冷冻时就已经死亡。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  25. 3329403

    @游客: 当然有意思啦

  26. 3329406

    飞向未来,宇宙无限啊,现在主要是这个有毒化学品导致解冻很麻烦,至于各种疾病好办得很,只要不是脑子有病,义体技术出来以后还治什么病啊,直接换。

  27. ThugLife
    @10 months ago
    3329417

    所谓“冷冻续命”,只有我觉得这不是一个科技问题,而是一个伦理,甚或神学问题吗?需要严肃对待。

  28. 发条橙子
    @10 months ago
    3329452

    @wxd9321: 克隆降低肉的成本,你是不是把克隆理解成复制粘贴了……

    [10] XX [0] 回复 [0]
  29. 柳道道
    @10 months ago
    3329457

    一百年后的冷冻人醒来后发现世界早已彻底变样,只有长者还是我们的长者

  30. 3329461

    @发条橙子: 他的意思应该是没必要养太多公牛了

  31. 艾尼路
    @10 months ago
    3329466

    非常喜欢吃腊肉蛋炒饭~昨天上网看看有没有好的做法~发现腊肉吧已经被封了……

  32. 3329467

    @ThugLife: 神學問題關人類屁事

  33. Alcatraz
    @10 months ago
    3329469

    几百年后,一个人穿着提到胸口的高腰裤,扶了扶黑框眼镜,吟着一首诗从冷冻舱里昂首阔步地走了出来

    [11] XX [2] 回复 [0]
  34. 3329472

    @ThugLife: 爸爸,不好意思,兒子我又犯智障了,我是大s逼。

  35. 3329517

    蛤?

  36. 3329559

    @Sandra: 可以将大脑塞到机器人或其他设备里面来复活

  37. 窝里暖和
    @10 months ago
    3329655

    尸体?没解冻腐烂她还有机会活过来

  38. 3329740

    @ikiov: 去水?成干了?

  39. 路过的留学僧
    @10 months ago
    3329833

    @Alcatraz: 这到底是什么梗

  40. 3329905

    现代木乃伊

  41. 3329916

    随便截取一点都是妥妥的好莱坞大片风啊

  42. 瞬间爆炸
    @10 months ago
    3329924

    我知道你们想说什么

  43. dogisacat
    @10 months ago
    3330049

    @ideaee: 虽然我不清楚人体冷冻技术实际如何运作,但我肯定不单是把人放进大冰箱。

  44. 3331209

    @ideaee: 把水分换成玻璃纤维防冻剂

  45. 阿诗玛
    @10 months ago
    3332095

    《超能查派》

发表评论


24H最赞