@ 2016.11.19 , 09:00
16

一个暖心的感恩节晚餐故事

17岁的Jamal Hinton住在美国菲尼克斯,最近他通过一封短信,意外交到了一个新“朋友”。

[-]

本周二,他收到了一封来自陌生号码的群发短信,对方邀请他在感恩节那一天来吃晚餐,短信里提及的家庭成员还包括“Amanda”和“Justin”。Hinton感到非常困惑,并问这些人是谁。接着发短信的人自称是他的祖母。

[-]

Hinton以为还真是自己的祖母在给他发短信,但为了证实对方的身份,他让对方发一张照片过来。

[-]

结果对方并不是他的祖母。

[-]

Hinton大笑着将自己的照片发了过去,告诉对方她发错了人。但他想知道自己还能不能去对方的感恩节晚餐,她回复称“你当然可以来”。

[-]

她回复到:“这就是祖母应该做的事情。”

Hinton说如果邀请依旧有效,那么他将非常乐意加入这家人。

他说:“如果我真的能在感恩节那天去他们家吃晚饭,那么我会去的。我觉得我们是朋友了!”

他在推特上分享了这场交流,人们非常喜欢这次意外且令人捧腹的交流。

[-]

人们在声援这次感恩节晚餐。

[-]
[-]

后来BuzzFeed的新闻版块了解到Amanda是这位奶奶真正孙子Brandon的女朋友,今年23岁。他们选择隐匿他们的姓。而文中这位奶奶名叫Wanda,他们都住在亚利桑那州梅萨。

[-]

Amanda表示她和男朋友都觉得这一切太可乐了。她说:“Brandon的家人非常好,就算你是第一次见到他们,他们也会立即接纳你。”

Wanda奶奶提到的Justin则是Brandon弟弟的男朋友。Amanda说他们正在发短信与Hinton沟通真正的晚餐计划。Hinton表示:“感恩节多个人总是很不错的。”

[-]

Amanda称:“我的男朋友正在与Jamal讨论感恩节的事情。他们还在等待奶奶制定最后的计划。”

对了Wanda奶奶已经换掉了手机号,因为总是有人给她发NSFW的短信。别这样伙计们,这可是感恩节。

本文译自 BuzzFeed,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 16+1

  1. 啊啊啊
    @10 months ago
    3327169

    Wanda奶奶提到的Justin则是Brandon弟弟的男朋友。

    可以,这很煎蛋

    [43] XX [0] 回复 [0]
  2. Johnfather
    @10 months ago
    3327176

    确实暖心

  3. 3327180

    孙子叫Brandon 而孙子女票叫Amanda吧……

  4. 3327192

    我怎么老想到诈骗电话呢?

  5. 颐和园的猫
    @10 months ago
    3327193

    藏了权力的游戏梗

  6. 一等上流
    @10 months ago
    3327195

    奶奶可以把不要的手机号给我么

  7. 奈何喵
    @10 months ago
    3327202

    黑命贵

  8. 3327210

    17岁?Who?

  9. 哈哈哈哈哈哈哈
    @10 months ago
    3327226

    肥肠政治正确呢……

  10. 3327292

    @ccc: 没办法,身边环境都这样

  11. 帝國主義
    @10 months ago
    3327293

    最後一句, 就是說這個主角有意無意洩漏了友善的奶奶的電話號碼?

  12. 3327349

    奶奶名叫万达……

  13. 3327480

    只有我一个人在意小哥17岁就在发wedding ready 的照片吗……

  14. 3327524

    到这条评论为止,完全没有人在意文中隐约闪现的煎蛋核心价值观……煎蛋大业已成

  15. 3327545

    @BBK: 汪达

  16. 父女视频
    @10 months ago
    3328793

    * 乱伦视频40分钟全曝光,免费送v 信sfg479 / 94

发表评论


24H最赞