@ 2016.11.17 , 10:00
36

伦敦烟雾事件中到底发生了什么?

1952年12月5日,一场大雾席卷了伦敦。这是英国历史上一次致命空气污染灾难的开端,六十多年以后,一个由国际化学家们组成的团队终于知道这是为什么。

[-]

一开始,当地人并不怎么在意这场雾,毕竟千百年来雾天一直是伦敦的标志。但那天下午,伦敦的天空开始变成了黄色,空气闻起来就像臭鸡蛋。

第二天,空气变成了豌豆汤的颜色,还散发着垃圾的恶臭。随着时间的流逝,可见度越来越低,在户外呼吸也变得困难起来。这场酷刑持续了五天。等到12月9日大雾退去的时候,已有15万人住院。专家们现在估计约有1.2万名男人、女人和儿童死于空气污染。

伦敦大雾很快被怪到了煤炭的头上。但几十年来人们依旧难以理解到底发生了何事。现在,通过实验室模拟和测量中国两大易受污染的城市——西安和北京的大气,德州农工大学的Renyi Zhang带领着他的团队,给伦敦大雾和世界上其它地方致命空气污染事件找到了可能的解释。他们的研究被发表在《美国国家科学院院刊》上。

伦敦大雾的标志之一是硫酸盐,硫酸盐粒子不仅让空气变成了黄色并带有难闻气味,还会给人体带来毒副作用。在Zhang的研究中,他与团队成员证实在自然雾天情况下,由于二氧化硫和二氧化氮之间的化学作用,硫酸盐会堆积在水滴中,二氧化硫和二氧化氮都来自烧煤的烟囱内,汽车排气管也会排出这两种物质,只不过程度较轻而已。

Zhang在一项声明中表示:“人们早就知道硫酸盐是雾霾的一大祸首,也知道硫酸盐粒子来自煤燃烧时释放的二氧化硫。我们的研究表明这一过程受到了二氧化氮(煤燃烧时的另外一个副产品并且最先出现在自然的雾中)的催化。”

反过来,硫酸盐也会帮助促进其它粒子的形成,包括氮和有机物质,这加剧了重霾的形成。最后,随着雾气中的水变干,雾中的酸会浓缩起来,留下有腐蚀性且看起来恶心的霾微粒,它们会附着在任何能接触到的表面,从走廊到人类的肺均无法逃离。

该研究发现同样的化学物质也是造成北京和西安雾霾天的罪魁祸首,氨等农药也需要负点责任。虽然伦敦大雾是特定化学物质与雾的结合,但该研究认为从理论上来说,全球都有可能出现这种情况。

如果伦敦大雾给人们带来了一线希望,那么这线希望应该是它推动了最初清洁空气法的进程。既然我们已经知道了更多细节,那么推动全球不用煤炭的动力似乎也比以前更强了。

本文译自 Gizmodo,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (13)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 逃避者
    @10 months ago
    3325272

    研究论文最后,该团队特别致谢中国,感谢中国创造出一个良好的研究环境

    [101] XX [3] 回复 [0]
  2. 零下伊度
    @10 months ago
    3325274

    zf的威力在于不直面解决问题,而率先引导公众把问题的原因推卸到某种阶级矛盾上,例如说是私家车引起的污染和雾霾,从而让舆论导向谴责激化阶级矛盾,大家都在窝里斗,就没有人有空思考问题的根本原因了,然后zf依然继续做着污染的事赚更多的钱,而大家都在谴责和控制一个跟事件本身关系就不是很大的玩意儿上忙得不可开交。从而实现了社会和谐共处。

    [155] XX [30] 回复 [0]
  3. 3325275

    iused @ 2016-11-16 12:42:
    10月空气质量从倒数第一到第十的城市分别为:石家庄、邢台、唐山、保定、太原、邯郸、衡水、沧州、济南和北京。

    [26] XX [2] 回复 [0]
  4. 3325277

    前两天的新闻《北京雾霾毒性下降》,雾霾散的慢可以开始洗白。没准过不了多久我们就能吸上有营养对身体有益的霾了。

    [160] XX [6] 回复 [0]
  5. 我是第一个艹
    @10 months ago
    3325281

    屌不屌看大名,我叫大名屌屌!

    [0] XX [78] 回复 [0]
  6. 3325286

    @零下伊度: 对,你说得对,私家车对雾霾影响不大,所以油品升国五,未来升国六,都没有意义,继续烧国三的油就很好

    [7] XX [10] 回复 [0]
  7. terryche
    @10 months ago
    3325289

    这个德州农工大学,是美国的还是山东的?

    [23] XX [2] 回复 [0]
  8. 3325291

    @零下伊度: 问题?污染源最大的就是私企,国企这种问题处理起来反而配合的比较好。zf不是不想关停那些小微化工企业,一去整治,工人首先不干了,各种上访散步闹事,因为关了工厂等于让他们失业了(当然你这种键盘侠一看到这种散步场面一定是支持工人的是吧)。zf没办法不能强停,只能建议他们增加去污设备,但成本太大企业说没钱,如果涨价产品就卖不出去又不肯干。而且就算同意,改造又需要时间,又涉及到停产问题,企业要求赔偿。我遇到的这种情况多到你无法想想。你以为关停污染企业就你敲敲键盘想的那么简单?

    [41] XX [44] 回复 [0]
  9. 3325293

    其实上头很清楚要怎么治理,要不怎么APEC时空气立马就好了呢?

    [53] XX [0] 回复 [0]
  10. 二是我二
    @10 months ago
    3325298

    我们才不会犯下资本主义那种错误

  11. 帝國主義
    @10 months ago
    3325302

    @aaa:

    思想江化啊。。。

  12. 3325305

    @二是我二: 现状已经证明了正在犯连资本主义都犯不了的错误

    [17] XX [3] 回复 [0]
  13. 3325308

    @aaa: 污染是必须把工厂都一律关停才能整治的?笑死爸爸了,把什么锅都推到民间真他吗符合五毛,就问你能不能拿出来小企业污染比国企严重的证据

    [14] XX [20] 回复 [0]
  14. 哎呦哇啦
    @10 months ago
    3325311

    小时候听到酸雨感觉很恐怖 现在 每场雨都是酸雨

  15. ZhidaoBu
    @10 months ago
    3325326

    @djsj: 不知道你是哪里的,我是邢台的,年年空气质量垫底,污染基本上都是私企,国有企业的领导因为和行政挂钩反而好管理。私企老板在这里开个厂,但是基本上他不会常驻这里,都是投资来的,反而污染更严重。偷排偷放很严重。而本地的局面环保意识又很落后。

    [22] XX [1] 回复 [0]
  16. 你的ID太长
    @10 months ago
    3325333

    人太多了 需要大面积供暖 污染严重化 死掉好多人 大面积供暖结束 污染减轻 人口增加
    然后重复

  17. 燕京泡康师傅
    @10 months ago
    3325348

    @aaa: 说实话这事应该有zf补助甚至直接提供设备,不然就减轻税负。父母北方小企业主,一般的国地税大项就不说了,各种稀奇古怪的税项和收费类目丰富的超越人的想象力。为什么现在小微企业最吃香的不是优秀技术工人而是好会计,钱都是算出来的,只不过即使神一样的会计来做利润的40%左右也得飞掉。如果严格按照规定来,最少飞掉55%的利润,zf拿大头。这还不包括各种你懂的各种支出。换设备,要想顺利通过关得找某类你懂的厂家,照眼前的形式起码十年才回本。

    [22] XX [3] 回复 [0]
  18. 粉红色的豹子
    @10 months ago
    3325351

    你们这些贱民,雾霾是我国的战略激光防御系统的关键工程,无数人们为了这个伟大计划忍辱负重,这是国家下的一盘大棋!

    [20] XX [5] 回复 [0]
  19. 撸撸撸拉
    @10 months ago
    3325359

    空气污染没有长春怎么可以

  20. 3325373

    宁赠友邦做建设,不予家奴治环境

  21. 3325387

    【二氧化硫和二氧化氮都来自烧煤的烟囱内,汽车排气管也会排出这两种物质,只不过程度较轻而已。】

    哈哈 火力发电造福PM25

  22. 3325392

    @fml: 油品影响这么大,两桶油为什么能拖则拖了,那么多年不升级?压垮骆驼的每一根稻草当然都有责任,人家的意思是汽车尾气不是最大的一坨稻草而已。

  23. 3325397

    @leo: 汽车保有量大量上升才是问题的关键。你提升个5%的能效,也顶不住一年增加10%的上路汽车啊

  24. 3325398

    @djsj: 不合格的工厂关停有什么问题?微小化工厂之类的,100%不合格,根本没有治污的设备

  25. 3325418

    德州农工大学的Renyi Zhang
    这是山东的德州吧

  26. 3325551

    @Sean: 德州农工大学之学术水准评鉴,长久一直稳定维持在全美50大,依据美国新闻与世界报导等世界权威性学术评鉴机构的排名,德州A&M大学为世界百大名校之一。在德州,德州A&M大学与其死敌德州大学-奥斯丁(University of Texas-Austin),并称德州二大旗舰学府。

    根据世界各大大学评鉴的资料,几乎所有的评鉴都将德州A&M大学列于世界前一百大。

  27. 水能载舟
    @10 months ago
    3325563

    @aaa: 看见这么多给你点xx的猪,心疼你一秒,煎蛋评论区网易养猪场化不可避。

  28. 神之疯神
    @10 months ago
    3325566

    @jaja: 别忘了重货车排放占了所有汽车的五成,我们还在为江浙沪包邮沾沾自喜,呵呵。

  29. 3325590

    @aaa: 键盘国家主席您好,感谢您为我们操碎了心。对于你的理论,我想说的是,污染问题发生了不是一天两天一年两年了。闭上眼睛装瞎子并不能解决这个东西在你眼前的事实。

  30. 3325642

    上面的这些简直是为了反对而反对,国企问题虽多,但不能什么都往国企上推。在污染上面,真的不能简单地一刀切直接关停,关停了当地老百姓去哪里就业,你们来负责么。中国人最务实,你连吃饱饭都满足不了。底层老百姓才不会管污染不污染,虽然口头心里都不想污染,但是也要吃饭优先。第二从我老家城市来看,污染大企业全部是私企,化工厂,陶瓷厂,制药厂最大的几个都是私企,私企为都是了最求利润而生,什么恶心手段都会出,国家应该加强法制,确定强有力的的法律来制约,并引导企业治理污染,发展减少污染的技术等等。我们现在这样只能一步一步淘汰高污染,逐步引导,发展环保意识,每个人都养成良好习惯,少开车,少抽烟(喷别人自己也要做好,爱护环境)

  31. 3325649

    为什么会删我评论.!!!!!!

  32. 3325673

    @安琦: 怎么,饭碗b不保跳出来叫了?

  33. 卡卡罗特
    @10 months ago
    3325863

    @零下伊度: 再过十年,你就知道中国未来环境发展是如何打你脸的了

  34. 3325886

    首先,无论任何形式的燃油机车,其排放物主一为二氧化氮,其次,天朝上下密布的燃煤电厂如果不脱硫或者脱硫技术不过关必然会造成二氧化硫超标,二者混合之下造成雾霾?!

  35. 3326042

    西安这边最近时不时就限号通行一下,然而空气指数还是那样

  36. 上海父女
    @10 months ago
    3328829

    & 乱伦视频40分钟全曝光,免费送v 信sfg479 / 55

发表评论


24H最赞