@ 2016.11.11 , 09:30
43

抵制难民有妙招:德国人建起巨型石墙

位于慕尼黑郊区的Neuperlach Sud几乎快要建成一堵巨型石墙,当地居民希望通过这堵石墙将他们与附近难民营中160名没有家长陪伴的儿童分隔开来。这堵4米高的石墙甚至超过了柏林墙的高度。

在当地政府决定在居民小区附近100米处建立一个难民营后,Neuperlach Sud的居民前往法院申请建造一堵石墙将他们与难民分隔开来。他们的理由是如果不分隔开来当地的房价会暴跌。他们还担心新邻居发出的噪音。慕尼黑行政法院的法官批准了他们的请求,现在这堵大石墙基本上快完工了。

[-]

Neuperlach Sud的一对夫妇告诉当地一家报纸:“Donald Trump想为墨西哥建造一堵墙,而慕尼黑Neuperlach的居民为了远离难民而建了一堵墙。”

快要完成的这堵墙比冷战时的柏林墙还要高,虽然当地人十分明白这一点,但他们完全不在乎它看起来如何,只要能够阻挡难民就行。除此之外,工程师说作为一个有效的音障它不得不这么高。

[-]

当然,并不是所有人都对新的基础设施满意。社区的副主席Guido Bucholtz说,当他第一次见到这个“怪物”时他感到“害怕”,他没想到会这么大。他还告诉Merkur报纸,认为这绝对是一件疯狂的事。

Neuperlach Sud的居民Edgar Schultz说:“虽然我们的生活不需要穿墙而过,但在我看来这堵墙真的很糟糕。它可以用其他材料建造,比如木头,而不是一堵坚硬的石墙。”

[-]

但是在Bavaria却有很多人支持建造这堵墙,一项民调显示,5个人中有4个人对穆斯林持抵制态度,当地政客多次对总理安格拉·默克尔的开放政策表示不满。

这堵巨大的石墙被认为是当地居民对政府的妥协,很多人反对接收难民。

所以当Trump提出在墨西哥边境建造一堵边境墙来阻挡墨西哥人时,当地居民似乎受到了启发,发现在社区中小范围的使用这种方法似乎是可行的。

本文译自 odditycentral,由译者 island 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (12)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. 荷包蛋
    @10 months ago
    3319002

    干得漂亮。

    [248] XX [5] 回复 [0]
  2. 科比弓虽奸犯
    @10 months ago
    3319025

    钉鞋晾衣架可破。

    [11] XX [1] 回复 [0]
  3. 你瞅啥
    @10 months ago
    3319026

    德意志斯坦

    [29] XX [1] 回复 [0]
  4. 3319027

    一个落魄画家在柏林看到了这则新闻

    [211] XX [0] 回复 [0]
  5. 3319032

    不够高啊。目标应该是105米

    [18] XX [0] 回复 [0]
  6. 母鸡领带
    @10 months ago
    3319034

    川普还没把墙建起来,德国人民就走在前头了

    [149] XX [1] 回复 [0]
  7. 琪露诺
    @10 months ago
    3319040

    超浮夸城堡

  8. Turbocharger
    @10 months ago
    3319042

    用铁笼的话也太容易爬了

    [13] XX [0] 回复 [0]
  9. 幕后煮屎者
    @10 months ago
    3319048

    当美国公知们反对建墙的时候,他们难道不知道类似墙的这种东西已经在美国墨西哥双方边境上有很多了吗?

    [89] XX [4] 回复 [0]
  10. 3319051

    然后难民们的攀爬技能点满

    [33] XX [0] 回复 [0]
  11. 厚厚厚
    @10 months ago
    3319063

    建议通上高压电。

    [62] XX [1] 回复 [0]
  12. 3319086

    谁支持接受难民的,就把难民放他家边上去。

    [137] XX [1] 回复 [0]
  13. 3319088

    谁支持接受穆斯林难民的,就把难民放他家边上去。

    [39] XX [3] 回复 [0]
  14. 3319105

    起来!不愿被绿化的人们!用我们的砖头筑成我们新的长城!德意志民族已到了最危急的时刻!每个人被迫发出最后的吼声!

    [144] XX [2] 回复 [0]
  15. coldster
    @10 months ago
    3319107

    铁丝是为了方便爬出来干坏事然后爬回去吗?

  16. 3319134

    欧洲民主先锋队

  17. 3319141

    经得起烧么

  18. sarcophile
    @10 months ago
    3319168

    我只想说,这主意倒是挺好的,可是,这也叫妙招?

  19. 毛茸茸
    @10 months ago
    3319176

    @幕后煮屎者: 墙只是把人们心里的墙具现化了,可悲的是白左为了政治正确拒绝承认现实

    [23] XX [0] 回复 [0]
  20. 3319185

    建议淋上猪油

    [62] XX [2] 回复 [0]
  21. 毛茸茸
    @10 months ago
    3319188

    那一天,Neuperlach Sud的村民终于回想起,那曾经一度被难民所支配的恐惧,还有那被囚禁在石墙里的屈辱。。。

    [23] XX [2] 回复 [0]
  22. BiuBiuBiu
    @10 months ago
    3319220

    要是问题继续恶化下去 导致 欧洲部分国家 发生政变 极端政治团体 掌权 上台 搞工业 扩军备 有股历史要重演的味道啊…

    [16] XX [3] 回复 [0]
  23. dosfather
    @10 months ago
    3319245

    柏林墙二期工程又开工了~~~~

    [14] XX [0] 回复 [0]
  24. 3319252

    你们是“德国人”耶!曾经的世界统治者!拿出点骨气来!把绿绿们赶出去!

    [27] XX [3] 回复 [0]
  25. 一盏三泡台
    @10 months ago
    3319265

    应该码完后要浇混凝土溜缝+抹平的吧,不然撑不了多久

  26. 光腚肿菊
    @10 months ago
    3319296

    @毛茸茸: 把腊肉腊肠挂挂上去晒效果更佳。

    [15] XX [0] 回复 [0]
  27. 3319327

    长城也是为了抵御难民建的…..

    [1] XX [16] 回复 [0]
  28. 3319342

    还好离天朝远,不然真和天朝本地土著建立伊斯兰国了,而且还得问政府要钱,问所有汉人要钱

    [14] XX [0] 回复 [0]
  29. 路过菌
    @10 months ago
    3319370

    耶路撒冷的哭墙早已不是欧洲的尽头了,这面墙之后才是

  30. 3319401

    果然是纳粹国家

    [4] XX [17] 回复 [0]
  31. 画老鼠
    @10 months ago
    3319503

    万一爬墙的人摔伤或者摔死,到时候又又得吵了…

  32. 3319594

    Winter is coming…

  33. 肉便器银桑
    @10 months ago
    3319635

    要不是你们这群圣母当时张开双臂欢迎难民,能有今天这情况?默大妈真是心里苦。

    [12] XX [2] 回复 [0]
  34. 特别内向
    @10 months ago
    3319803

    这墙看起来很好爬~

  35. 3319814

    看来下一步该修浴室了

  36. 3320268

    @落魄画家

  37. 称呼太长
    @10 months ago
    3320627

    进击的难民

  38. 开水苍蝇
    @10 months ago
    3321197

    @orange 有相当一部分都还在

  39. 3321240

    @orange: 穆斯林难民长途跋涉,身体脏的不成样子,我们给他们建造一些公共浴室吧!

  40. 3321249

    修个猪圈会不会更简单?还可以吃肉。

  41. 阿卡特兹
    @10 months ago
    3321420

    直接把养猪场设在边境不就好了,还有肉吃

  42. 岂不美哉?
    @10 months ago
    3321712

    似曾相识的一幕

  43. 3321902

    @唐宋:
    长城是为了抵御能把汉高祖十万大军围在白登的匈奴,后来据说被汉武帝打败做了难民的一支逃到欧洲依然大杀四方,领袖被称为上帝之鞭。
    今天难民要有他们一半的强悍这破墙绝对一点用都没有

发表评论


24H最赞