@ 2016.10.29 , 18:23
17

怎样写一篇核物理论文?用软件即可

[-]
日内瓦欧洲核子物理中心实验室

说出来你可能不信,最近有篇全靠iOS自动补齐功能写出的不知所云的核物理学术论文,被某科学会议采用了。

起初,新西兰坎特伯雷大学人机交互技术实验室的副教授Christoph Bartneck收到一封邮件,邀请他向十一月于美国举办的国际原子核物理会议投论文。

“我对核物理什么的啥也不懂,于是求助iOS自动补齐帮我写论文,”周四他在博客里写道。“我以一个带‘原子’或‘核’的句子开头,然后就随机选择自动补齐选项。这些文字其实毫无意义。”

让我们品鉴一下该文摘要的一部分:

The atoms of a better universe will have the right for the same as you are the way we shall have to be a great place for a great time to enjoy the day you are a wonderful person to your great time to take the fun and take a great time and enjoy the great day you will be a wonderful time for your parents and kids……

结尾是:Power is not a great place for a good time.

Bartneck又用自动纠错写了个标题:Atomic Energy will have been made available to a single source,并配上了维基百科核物理词条的第一幅图。大功告成!

提交论文时,他谎称自己是美国副教授Iris Pear,在作者生平里描述了原子核物理方面的经历,还用了女性人称代词。

仅过了三小时,他就收到了邮件,那篇烂文被采用了!邮件还让他确认一下他在该国际会议上做“口头汇报”的顺序。

“我知道iOS是个好软件,但这简直要上天了,”Bartneck在博客下面评论道。

提交那篇论文不用花钱,但答复邮件让他作为发言者注册该会议,注册费要1099美元。

“我没注册,因为学校显然不会同意我这样乱花钱,”Bartneck对《卫报》澳大利亚分部记者说道。“给我的感觉,这不是什么正经会议。”

Bartneck说,考虑到评审水平和凶残的注册费,他“有理由怀疑这个会议就是想骗钱,几乎不负科学责任。”

本文译自 The Guardian,由译者 卤鸡爪子 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (15)

TOTAL COMMENTS: 17+1

  1. 大尾巴狼
    @11 months ago
    3293351

    核诈骗

    [94] XX [2] 回复 [0]
  2. aaaaaaaaaaaaaa
    @11 months ago
    3293354

    所以和软件没关系咯

    [35] XX [1] 回复 [0]
  3. 胡富贵
    @11 months ago
    3293355

    在天朝都是老掉牙的骗术,以为别人是白痴这都信,其实都在人家的算计之中.

    [40] XX [1] 回复 [0]
  4. 绿毛水怪
    @11 months ago
    3293359

    在天朝已经见怪不怪了,有个当中学校长的亲戚办公室里堆了几箱子来自天南地北的邮件,清一色赴京学习、论文征集、学术会议……

    [28] XX [1] 回复 [0]
  5. 无浪漫主义者
    @11 months ago
    3293361

    abstract写成这样还能上,果然该会议有诈骗之嫌..

    [14] XX [2] 回复 [0]
  6. 3293363

    关键是那“注册费要1099美元”,你要愿意交钱,就是交砣屎过去,人家也会邀请你的

    [78] XX [2] 回复 [0]
  7. 3293365

    我看高等数学时也一直觉得整本书都是字母数字和特殊符号随机组合组成的

    [25] XX [4] 回复 [0]
  8. 3293366

    翻译

    原子更好的宇宙将有正确的和你一样是我们必须成为一个伟大的方式为一个伟大的时间去享受那一天你是一个好人你伟大的时间以乐趣和以一个伟大的时间和享受美好的一天你将会是一个美妙的时间你的父母和孩子……

    [19] XX [1] 回复 [0]
  9. 3293367

    以为自己骗成功了,其实就是别人在骗你。这都能成新闻?

    [52] XX [1] 回复 [0]
  10. 3293371

    咱天朝都是交钱参加个啥联合国世界华商联合会,名片上就印一排牛逼哄哄的头衔,一个愿打一个愿挨。标哥不是还买了张联合国首善证书嘛,被记者打脸,又出来说他是受骗

  11. 3293376

    这就是那个免费刮奖、100%中奖的刮奖卡啊……

    [13] XX [2] 回复 [0]
  12. 3293386

    那算什么,我用肾6计算器还能中双色球五百万呢

  13. 海狗哥
    @11 months ago
    3293667

    这文章属于标题党啊,煎蛋咋也搞这个了呢

  14. africanchink
    @11 months ago
    3293724

    @bkhf: 講真,你的問題是智商問題,性質不一樣。

  15. 3293923

    @africanchink: 别别别,厚道点儿……让他抱有平和满足的心态吧,这比多一个看得懂高数的人更重要。

  16. 3294254

    predatory conference。少见多怪。竟能写出一篇文章

  17. 3294514

    水的会议随便投也能中

发表评论


24H最赞