@ 2016.10.08 , 23:59
14

汪星人怎么判断时间呢?用鼻子

[-]

汪星人对铲屎官总是痴情满满。即使铲屎官出门两分钟去倒个垃圾,汪也会如隔三秋一般守在门口迎接他回来。时间对于汪星人来说是怎样的存在呢?

Alexandra Horowitz称汪星人是通过嗅觉观察世界的。在新书《Being a Dog》里,她阐述了汪星人与时间的关系:“周围的味道每天都会不一样,而汪星人会注意到气味随着时间的变化。”

比起人类,汪星人的鼻子要高级得多,能够嗅到人类发现不了的气味。人们可能听过缉毒犬、缉癌犬,但对大多数人来说,汪星人如何用嗅觉感受时间却是个谜。但这并不难理解:人类是视觉动物,通过视觉理解世界;汪星人则是嗅觉动物,用嗅觉感受世界。不过人类还会通过视觉判断时间。即使没有手表或手机,我们也可以通过周围环境的变化大致猜出现在是中午还是晚上。汪星人也能通过房子里空气的变化嗅出时间。

她解释道:

房子的气味会随着时间而产生变化。热空气会沿着墙上升,流动到天花板之后又下沉。而空气的流动会带动气味的流动。

[-]

早晨时分房子里的气味跟中午和晚上时是不一样的。气味越浓烈,意味着时间离得越近。对汪来说,较淡的气味表示“过去”:它们会判断谁在什么时候呆在这里。Horowitz称,“汪星人不仅能分辨在某个地方的是什么,还能分辨出它呆在那里的时间。而且它们也会通过风里传来的气味判断‘未来’。”

将汪的鼻子跟人类的眼睛相比较能让我们更好地了解它们的世界,不够这种比较并不准确。受过训练的汪能嗅出百万兆分之一的炸药,如果将这种嗅觉比作视力,这种灵敏度就像带上高性能双筒望远镜的人类视力差不多。但即使是没有受过训练的汪,嗅觉也比人类灵敏得多。

[-]

每只汪都是一个“立体嗅觉系统”,也就是说它们的两个鼻孔都是独立工作的。这跟人类的双眼有些相似。Horowitz写道,“我们双眼接收到的图像能让我们在脑海中形成世界的三维图像,同样地,汪的两个鼻孔感受到的不同强度的气味也能帮助它们确定气味来源,让它们能够分辨气味的前后左右。”

汪星人的鼻子里有许多感受细胞,能够捕捉气味,并将信息传递到大脑;人类也有这些感受细胞,但数量完全无法与之相比。因此汪星人的鼻子才那么灵。这些感受细胞不仅数目多,类目也多。因此它们才能嗅到人类无法分辨的更多类型的气味。

时间有它的“气味”,只是人的鼻子无法分辨。但对汪星人来说,过去和现在,甚至未来,都是可以嗅出来的。

本文译自 nymag,由译者 蛋奶 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 14+1

  1. 小小火炉
    @12 months ago
    3275576

    大海的味道

    [20] XX [0] 回复 [0]
  2. 二是我二
    @12 months ago
    3275578

    反正没发验证,你说什么就是什么吧,你开心骗到经费就好

    [16] XX [8] 回复 [0]
  3. 3275632

    两个鼻孔能有立体嗅觉……这位研究者真是个大忽悠

    [19] XX [2] 回复 [0]
  4. 3275680

    就没有看表的吗

  5. 3275691

    不是用肚子来判断吗

  6. Chandler
    @12 months ago
    3275697

    被取下鼻子做手柄的汪星人们迷失在了时间里

    [13] XX [0] 回复 [0]
  7. 3275701

    明明是看太阳跟月亮,还有肚子饿不饿

  8. 你来打我呀
    @12 months ago
    3275704

    说的好像当过狗一样,切,我才不信

  9. 来一口去污粉
    @12 months ago
    3275767

    四维动物!

  10. 3275909

    这个是真的 南怀瑾大师 也提到过 所以九节佛风或者宝瓶气也都有这个功效 左右鼻孔都通畅的人是比较健康的 中午之前左鼻孔不通畅 身体是有毛病的

  11. 3275945

    @二是我二: 前两天正好在BBC Earth上看到验证这个。狗狗每天晚上4点准时跑到门口等在门口等主人下班,后来研究人员下班前把主人衣服带回家,4点的时候狗狗破天荒没有等在门口。

  12. 龙傲天
    @12 months ago
    3275968

    @Chandler: @醉狗

  13. 肉便器
    @12 months ago
    3276064

    @oioioi: 就是个写通俗读物的,稿费比经费好骗多了。。。

  14. 完美萋萋
    @12 months ago
    3277198

    好想知道最近的煎蛋水印是都停产了吗

发表评论


24H最赞