@ 2016.10.05 , 09:34
20

日本的污水处理卡车有了巧克力的气味

从现在起,日本大阪的司机们将不必为了躲避当地的污水处理卡车那醉人的气味而离它们远远的。因为现在他们的污水处理卡车闻起来像美味的巧克力。

[-]

最近,四个来自大阪的公司联合研发了一种掩盖吸污车(日本城市用来收集污物的卡车)那恶心气味的方法。五天前,他们宣布他们已经达到了自己的目标,并且他们还超出预计地让这些污水处理卡车散发出令人愉悦的巧克力香味,而不是它们那臭名昭著的恶心气味。

日本朝日新闻报道称他们这奇迹般的解决办法源自Yamamoto Fragrances五年前与工业制品制造商Shikibo合作研发的产品。他们创造的产品名为“Deo-Magic”(神奇除臭剂),这种气味令人愉悦的除臭剂自从面世以来主要被用在婴儿尿片和消除宠物气味的产品中。为了解决大阪环卫车气味难闻的问题,某个人想到了一个聪明的方法,那就是在环卫车里注入添加有Deo-Magic除臭剂的润滑油,同时在里面加入浓烈的巧克力香味以便掩盖难闻的气味。

根据巧克力味污水处理卡车试运行的视频,这一倡议已经得到了各方的积极响应。当地居民不必在看到污水处理卡车逼近的时候快点离开,卡车工人们也不必每天忍受这种恶心的气味。

[-]

然而,日本社交媒体上的反应却不那么热烈。许多人似乎在将巧克力和粪便联系起来之后就感觉不好了,家里有小孩的父母也担心这两种颜色相似之物的不雅联系会鼓励孩子们放纵自己在浴室里吃东西。

一名推特用户写道:“为什么他们要采用棕色物品的气味?他们应该用清新的橙子香味。当人们想要舔一舔空气里的巧克力香味会发生什么事情?”另一人则表示:“我永远都不想再吃巧克力了。”

如果出于某种原因,你对被灌入除臭剂的润滑油很感兴趣,那么你可以关注参与该项目的Toho公司。该公司已宣布它将出售这种润滑油,每20升35000日元(折合人民币约2279元)。

本文译自 Odditycentral,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.2
赞一个 (15)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. mechanic2099
    @1 year ago
    3272985

    真•巧克力味的屎

    [116] XX [1] 回复 [0]
  2. 大爷
    @1 year ago
    3272986

    “家里有小孩的父母也担心这两种颜色相似之物的不雅联系会鼓励孩子们放纵自己在浴室里吃东西”
    说不定其实真的很好吃。。。 我先滚了。。

    [34] XX [6] 回复 [0]
  3. 芦荟丸
    @1 year ago
    3272988

    屎味的巧克力and巧克力味的屎 所以这是吃了屎味巧克力拉出来的屎🌚

    [17] XX [0] 回复 [0]
  4. 哈哈哈😄
    @1 year ago
    3272989

    巧克力百香子。啊啊啊,我又忍不住了

  5. 青芒
    @1 year ago
    3272993

    德芙成为最大输家

    [52] XX [0] 回复 [0]
  6. 五爷
    @1 year ago
    3272995

    血赞。。。把巧克力和类似巧克力的东西成功的联系到了一起

    [15] XX [0] 回复 [0]
  7. lbSeevdo
    @1 year ago
    3272996

    @大爷: 理论上健康人的屎是苦的。

  8. 3273011

    时间长了人们会把巧克力味当成臭味

    [36] XX [1] 回复 [0]
  9. 灯愣等灯
    @1 year ago
    3273017

    @lbSeevdo: 说出你的故事

    [10] XX [0] 回复 [0]
  10. crowcrow
    @1 year ago
    3273038

    这篇是不是看过了?

  11. 3273043

    这个月曜夜上推过吧,记得是为了掩盖牛大便的味道,霓虹人脑洞感人2333

  12. 3273049

    所以他们的巧克力是垃圾车味的?

  13. 翔翔君
    @1 year ago
    3273059

    屎味的大便,大便味的屎

  14. 三当家
    @1 year ago
    3273060

    @灯愣等灯: 胆汁就是苦的

  15. 3273075

    上次看日本一个节目,说北海道牧场太多,遍地牛粪味特别臭,后来在牛粪里加了东西就变成巧克力味了,然后在路边搞了个台子给路人闻牛粪让猜是什么。说是香水的原理就是会用粪味提香的,臭味能更佳凸显香气。每瓶香水里或多或少都有粪哟。(• ̀ω ⁃᷄)✧

  16. 枪说不能够
    @1 year ago
    3273090

    @RiRi: 物极必反的原则吧。

    比如龙延香奇臭无比,但是磨碎溶水稀释之后就成了奇香。

    比如任何香水进行浓缩之后都会变成臭味。

  17. bbciused
    @1 year ago
    3273091

    @crowcrow: 我在段子区转过一个简单版的

  18. mantfort
    @1 year ago
    3273144

    最后一段“如果出于某种原因,你对被灌入除臭剂的润滑油很感兴趣”
    蛋友们应该都还比较感兴趣吧

  19. 3273172

    问个问题
    你愿意吃巧克力味的屎
    还是屎味的巧克力

  20. 称呼是啥
    @1 year ago
    3273216

    _(:з」∠)_话说,我自从闻到室友的一个巧克力味的假香水,现在闻到巧克力味就反胃….

发表评论


24H最赞