,

@ 2016.09.23 , 09:00
24

攀错科技树系列:一人吸烟箱

[-]

在室内完全禁烟,室外划分吸烟区域的现在,有没有吸烟地点对于喜欢抽烟的人来说至关重要。其中,令人吃惊的“一人吸烟箱”的登场引起了很大的反响。

什么是“一人吸烟箱”

一人吸烟箱“装配式划分吸烟区域装置”是由东京都大田区的冷热工程综合企业—菱热工业股份公司开发公布的。

[-]

外形高2.3米,长和宽是60cm。箱子内部的尺寸足够容纳一位站立的成年男性。

“一人吸烟箱”不需要施工,装配简单遵照步骤能够在屋内摆放。

[-]

箱子上部设置的光传感过滤器和除臭剂能够吸收2-3成的烟臭味,经过过滤的空气在箱子中循环。箱子外部做成不会泄露的构造。

价格是一台20万日元(约13151.2元)公司的目标是卖出1万台“一人吸烟箱”。

一人吸烟箱能安放在办公室内地点随意,减少了去吸烟场所的时间,还能消除与非吸烟者分开休息的差别。

吸烟者,非吸烟者是怎么想的呢?

那么,吸烟者和非吸烟者都持有什么意见呢?我们编辑部(原文作者,下同)向他们询问了一下。

首先挑选了吸烟者的意见。

路上遇到过安放“一人吸烟箱”的地方,但是假如是在别人能看到的地方,还是很难抽一根烟放松的吧。结果就是会让吸烟者和不吸烟者都变得压力山大吧。

样子就像公开处决。如果到这就是想吸烟想到不会在意周围人的想法的话尚且还好。会成为别人议论的话题,因此“一人吸烟箱”还是放在办公室的好。

心情会变悲惨,税明明交的不少真的有必要做到这种地步吗?

没办法的话会用。但是每次只能一个人用的话,效率很低会排很长的队。最终可能还是去使用外边的吸烟场所。

非吸烟者敏感的嗅觉是骗不过的,所以能够完全除臭很重要。

非吸烟者与之相对的意见在这里。

明明付了高昂的香烟钱却必须要在这种地方吸烟,总感觉好可怜。

气味消除两三分是有效果的,但是却不想掏安装的费用。

想在这里吸烟真是令我吃惊

如果衣服上没有烟臭味的话倒也挺好的

吸烟者,不吸烟者关于香烟味道的意见都很多,收到了许多希望高除臭效果的期待。

另外,在外面的行人眼中吸烟者看起来就像被赶到了这里,因此吸烟者与非吸烟者都觉得“好像是别人的笑料那样,有必要做到这样吗”,这样的意见也很突出。

吸烟的地方不单单是休息的场所。它也能作为情报交换、同事,上司部下交谈的场所发挥功能。

它还是发牢骚说闲话重新振作的一个环节。

“装配式划分吸烟区域装置”是一个划时代的发明但是褒贬之声仍有涌现。真的有人在街上和办公室中看到过它吗?

本文译自 sirabee,由译者 仙剑守望者3 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.8
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. o啊熊o
    @1 year ago
    3264046

    这怎么能叫 攀错科技树呢 对于吸烟和不吸烟的人都好

    [79] XX [1] 回复 [0]
  2. Godspeed
    @1 year ago
    3264047

    顺便装一个小便池,提升空间使用率

    [50] XX [0] 回复 [0]
  3. 全也太宝、
    @1 year ago
    3264066

    下半截都是没用的。

  4. 3264071

    一人我吸烟醉

    [11] XX [2] 回复 [0]
  5. 横肉小叔叔
    @1 year ago
    3264078

    其实自己的二手烟也是很难闻的

  6. 3264083

    这不,星空清理者 里的大姐就用这个了吗。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  7. 实习牧师
    @1 year ago
    3264088

    挺好的,难得11区科技树走正了一次……

    [21] XX [2] 回复 [0]
  8. 3264096

    谁来我家 他要说不抽烟 我就把他关盒子里

    [12] XX [15] 回复 [0]
  9. 3264097

    有没这个玩意都不会影响大部分人跑去厕所和楼梯间抽烟,何必浪费冤枉钱

    [2] XX [14] 回复 [0]
  10. alessio
    @1 year ago
    3264098

    烟民真的好欺,各种蹬鼻子上脸都泰然处之,如果弄个专门针对基佬,针对变性人的小隔间,这公司大概也别想营业,办公场所等着被抗议人士挤满吧

    [7] XX [66] 回复 [0]
  11. 3264121

    自杀亭。

  12. 3264171

    上边几位生动地展示了一部分烟民的素质。

    [40] XX [0] 回复 [0]
  13. 3264180

    为何不在茅坑里弄一个 拉完粑粑 消除臭味

  14. spearlee
    @1 year ago
    3264185

    首都机场的吸烟室,在今年的春节期间,都是锁着的,不知道什么原因。我觉得贵阳机场T2的吸烟室最有意思,没有房顶的,就是在室外隔出了一个区域,不知道现在有房顶了没

  15. 大瑞
    @1 year ago
    3264190

    建议门换成不透明的,这样上班的时候还可以搞点其他的事/ 坏笑

  16. hawk3141
    @1 year ago
    3264210

    @alessio: 人家搞基又不碍你事,抽烟害人害己为什么不歧视!!

    [27] XX [2] 回复 [0]
  17. 路过人间
    @1 year ago
    3264282

    最讨厌进电梯吸烟的人,简直是关在毒气室里面,他奶奶的断子绝孙命啊!!

    [12] XX [1] 回复 [0]
  18. 拽是我的个性
    @1 year ago
    3264311

    这个很好的设计啊,怎么都比那些要人家吸他二手烟的人渣好,是的,说的就是我们Boss

  19. 3264397

    @路过人间: 某天走进电梯,就我一个人,里面满是烟味,地上还有一烟蒂。后来又来一妹子,一进来就皱着眉头看我。我真是百口莫辩。。。

  20. malakh
    @1 year ago
    3264514

    明明付了高昂的香烟钱却必须要在这种地方吸烟,总感觉好可怜。
    榴莲也很贵,我能在公共场所煮着吃吗?

  21. 凯文凯利
    @1 year ago
    3264528

    下半截可以加一点功能,电动飞机啊

  22. 3264603

    不经济啊, 弄个抽油烟机直排室外不行吗?

  23. 3264852

    @alessio: 如果是上班时间可以直接在这个小隔间里打炮我觉得没什么不好接受

  24. 鱼鱼
    @1 year ago
    3266530

    直接搞个面罩不好吗,循环吸,喜欢吸让你吸个够

发表评论


24H最赞