@ 2016.08.30 , 12:00
29

社交媒体正在毁掉英国下一代

[-]

英国政府最近的一项研究发现,该国青春期女孩的心理健康已经严重恶化。

该调查分别调查了2005年和2014年的总计30000名14岁学生,结果显示,37%的女生存在心理压力,比2005年的34%上升了3个点。英国男孩的压力水平在同期实际上降低了,从17%降到15%。报告的作者指出“社交媒体时代的到来”可能是导致英国青春期女孩压力水平剧增的主要因素。

“青春期是一个充满了身体、认知和情绪发展的时期,”布拉德福德大学心理学讲师Pam Ramsden在最近的博客中写道。“青少年跟周围的人产生互动,从学会如何成为合格的大人。在过去,他们会跟父母,老师,社区里的其他大人以及亲戚朋友交流。现在,社会与情绪发展清单中又多了一项社交媒体。”

[-]

正在改变英国的力量

贯穿整个青春期,女孩和男孩会发展出自信和自律这样的品质。因为青少年的大脑还没有完全发育,他们尚不具备足够的认知觉知和冲动控制水平,从而很容易在网上发布不适当的内容。更重要的是,这些内容会很容易广为传播,并产生严重的影响。

社交媒体同样会加剧女孩们对外表的不安全感,Ramsden说。网络上充斥着各种完美身材的照片,而一般人很难拥有这样的身材。然而,这些照片和其中传递的信息却在不断渗入到社会标准中。

“社交媒体会让女孩们跟同龄人作比较,也会跟名人作比较,然后教会她们各种「xx秘诀」,比如极端节食技巧和多少天实现瘦身等等,”Ramsden说。“对身体形象的担心会给她们的生活质量造成负面冲击,使她们无法拥有健康的人际关系,也不无法把时间用在发展其他方面人格的活动上。”

Pam Ramsden同样指出,社交媒体会迫使年轻女孩物化自己,而且在心理成熟之前过早变得性活跃。

“青春期女生存在一种倾向,会痴迷于身边的事物,她们会反复行动和思索因为她们试图吸收和加工所有的外界信息。”Ramsden说。“这是健康的,但是研究发现,一旦牵涉到社交媒体,这就会演变成一种更加激烈和不健康的行为,从而成为沮丧和抑郁症状的诱因。”

本文译自 redorbit,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.7
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 3242782

    中国也一样。

    [63] XX [7] 回复 [0]
  2. 投影
    @1 year ago
    3242785

    是不是伦敦市长说的啊

    [33] XX [5] 回复 [0]
  3. 3242786

    在我国何尝不是如此呢

    [73] XX [8] 回复 [0]
  4. 转播负能量
    @1 year ago
    3242788

    当人们吃饭之前必须拍一下照的时候,他们已经进化成一种生物学术上被称为沙比的生物。

    [147] XX [8] 回复 [0]
  5. 猪猪
    @1 year ago
    3242789

    改成粽国 也无可辩驳啊

  6. 3242797

    确定不是绿化造成样本里绿绿的比例升高的原因

  7. 3242800

    @shady: 不是有PS术吗?感觉国内妹子眼光要求更高了呢

  8. 3242806

    难道不是穆斯林改变英国嘛?

    [12] XX [2] 回复 [0]
  9. harami
    @1 year ago
    3242807

    理想现实差距太大 腐国男孩都转而喜欢同性 压力也就没那么大了

    [38] XX [2] 回复 [0]
  10. 梨子梨
    @1 year ago
    3242808

    说白了就是生活条件好没吃过亏养成的贱毛病

    [10] XX [21] 回复 [0]
  11. 乐乐乐
    @1 year ago
    3242828

    第三段第一行的顿号应该去掉吧。

  12. 3242848

    英国下一代不是一直穿黑罩袍的么

    [14] XX [1] 回复 [0]
  13. Nepster
    @1 year ago
    3242849

    @harami: GV现实与反差更大……GV里小攻都是筋肉发达,肥嫩大鸡……小受都是柔嫩美菊,干净无味 还有蜜汁粘液……😂 现实生活中……OMG..…SHIT……

    [38] XX [9] 回复 [0]
  14. 游客
    @1 year ago
    3242868

    社交媒体这东西究竟想干嘛?

  15. 杍墨
    @1 year ago
    3242882

    攀比是人类的本能也是促进社会发展的强大动力,但现在个体间的差异已经无法通过个人努力缩小了,同时网络又让我们始终面对着这种差距。本能无法抗拒,差距无法缩小,可能最后不是杀人就是自杀

  16. 杍墨
    @1 year ago
    3242883

    我瞎编的你们别当真↑

  17. 碧海
    @1 year ago
    3242921

    结论扯淡,想当初比基尼刚出来,还不是全球一篇哀叹声。
    只能说小编一天到晚就想搞个大新闻

    [11] XX [3] 回复 [0]
  18. 3242926

    把杨叫兽送过去治网瘾

    [13] XX [0] 回复 [0]
  19. 3242987

    完美身材? 你们搞错了,中华田园时尚自拍风格,只需要磨皮。

  20. 帅总
    @1 year ago
    3243070

    英国下一代不是早就玩玩蛋了么

  21. padapen
    @1 year ago
    3243085

    社交个鸡巴,晒图算社交?

  22. 呵呵韩国
    @1 year ago
    3243092

    @Nepster: 你真令人恶心。拾人牙慧的东西,大家偶尔开玩笑的事情你还真认真起来了。

    [0] XX [18] 回复 [0]
  23. 帝王蟹
    @1 year ago
    3243096

    全世界都在进化嘛,向往好身材也无可厚非。

  24. 3243099

    换成什么国这个新闻都可以发布

  25. 3243144

    屁,英国女学生都胖的猪一样

  26. 3243210

    摇滚乐正在毁灭下一代,电子游戏正在毁灭下一代,互联网正在毁灭下一代

    [13] XX [1] 回复 [0]
  27. spenex
    @1 year ago
    3243311

    青春期的女孩就应该做爱喝酒抽大麻

  28. 我吃脆皮鸡
    @1 year ago
    3243621

    秒拍,美拍,贴吧上面的花朵都被摧残成什么样了。

  29. 蛋白质小蝌蚪
    @1 year ago
    3243662

    不合适的东西会自然淘汰,只是需要时间。
    存在即合理,类似计算器会降低人类口算能力的担忧,正确但没必要。

发表评论


24H最赞