@ 2016.08.16 , 09:00
34

JK罗琳给我站出来解释这五件事

哈利波特系列书籍几乎构建出了一个完整的世界,即便如此,某些无解的东西依旧让哈利波特迷整晚睡不着觉。

1、孩子们在去上魔法学校之前都在做什么呢?

哈利在11岁生日那年收到了他的霍格沃兹录取通知书,但孩子们在此之前都做些什么呢?在九又四分之三站台的首班车上,我们看到韦斯莱上车的时候,他的小妹妹金妮留下来和父母待在一起。她在第二本书里才在学校现身,她的哥哥罗恩上学的时候她在干嘛呢?

[-]

根据哈利波特的维基解释,大部分巫师要么在家由父母上课要么被送到麻瓜学校,直到他们年纪到了为止。虽然看起来罗琳似乎解释过这件事,但我(原作)翻遍了所有的罗琳采访,都没有找到她说过这句话的证据。Pottermore(作者JK罗琳推出的网站)上有篇文章说许多孩子们都选择在家自学而不是去学校。最符合逻辑的解释是孩子们在离开之前,其受教育等级都差不多。

但这引发了更多问题。父母在家教孩子的时候有通用教材吗?来自麻瓜社会的巫师送孩子们去上学这一点没什么问题,可纯血巫师是怎么做的呢?如果后者选择在普通小学上课,他们如何对自己的身份保密?就连对自己身份一无所知的哈利也曾意外施过魔法呢。

2、巫师懂数学吗?

由于制药与化学很相似,所以我们认为巫师懂一点基础的数学,但除了加减法之外呢?我们麻瓜在学校需要不停地学习数学,对于工程学和科学而言这是非常重要的东西。可如果巫师做的事情能用魔法来解释,那么他们就不需要复杂的数学了。

在霍格沃兹的课程中与数学最接近的是算数占卜,即利用数字来预测未来,但这是选修课,它都不足以重要到让我们认识教这门课的老师。

最好的解释是巫师会学基本的数学(在家或在麻瓜学校),就像他们会学习阅读等基本技能一样。不过鉴于巫师们十一岁之后就不需要用到数学了,它的必要性何在?也许巫师根本就不需要数学。

[-]

3、世界上一共有多少名巫师呢?

伏地魔之战能够解释哈利所在班级人数少的缘故(站在会降低婴儿出生率),但这并不足以解释整个巫师界人数稀少的原因。在书籍中,我们了解了霍格沃兹、德姆斯特朗和布斯巴顿这三所魔法学校,且国际魔法师联合会注册在案的魔法学校一共有十一所。

如果霍格沃兹七年级一共有一千名学生(包括与魔法没有任何渊源的麻瓜),那么这预示着整个英国的巫师人口都很小,不到总人口的百分之一。那么美国、加拿大和日本的巫师人口呢?整个亚洲的巫师不得不去日本的Mahoutokoro巫师学校求学吗?

[-]

4、肖像有多活跃?

这是一个伦理困境,移动的画像与他们呈现出来的人之间有何关系?邓布利多的肖像中被注入了前任校长的灵魂吗?

Pottermore介绍说肖像是一个人的复制品,它的互动性等级可以发生改变。罗琳说校长通常会教他们的肖像该如何表现。因此肖像活着的方式和我们不一样。那么它们的自我意识级别呢?它们能够在画与画之间穿梭并寻找霍格沃兹的学生,谁又能说它们没有在以自己的方式活着呢?如果它们活着,那么这意味着作画者拥有创造生命的能力吗?肖像是否曾意识到它们活着呢?

我觉得这些肖像和它们展现出来的人物是独立的,但若真的如此,为何没有人质疑这背后的伦理问题呢?

我真的想太多了。

[-]

5、为何霍格沃兹如此不安全,是谁的锅?

邓布利多是最糟糕的校长。不过也许他从前任那里继承了一个糟糕的学校,对此他也无能为力。不管怎样,哈利及其小伙伴在学校周围找到的怪物和东西都非常危险,有时候甚至危及生命。为何学校里会有能将人拍飞的树?为何霍格沃兹特快列车要雇佣一个折磨学生的巫师?

最糟糕的是这些与学生安全有关的规则前后矛盾。在第一本书里,邓布利多告诉孩子们不要进入禁忌森林,但我们看到我们的英雄进去过好几次,有时候还是在员工的监督之下进去的,如果他们真的不想让孩子们进去,贴个符咒不就行了么?在第七本书中,霍格沃兹战争打响的那一年,许多父母拒绝将他们的孩子送去学校,但在此之前呢?如果他们一直都知道孩子们去学校会很危险,那为什么这间学校还不关门大吉?如果父母想让孩子接受教育,将孩子们送到别的学校不就成了么?

基本而言,邓布利多是位糟糕的校长,常常让孩子们遇到危险。或者也许罗琳只是需要这些来为故事做铺垫。可能后者更有意义。

本文译自 IO9,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.3
赞一个 (17)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. 大虫
    @1 year ago
    3229160

    感觉都是无伤大雅的问题

    [79] XX [11] 回复 [0]
  2. 枪说不能够
    @1 year ago
    3229163

    剧情需要

    [24] XX [0] 回复 [0]
  3. 煎蛋掰弯计划
    @1 year ago
    3229164

    白璧不是无瑕,是微瑕

    [18] XX [0] 回复 [0]
  4. 茶苯海明
    @1 year ago
    3229168

    人口的百分之一并不少啊

    [10] XX [0] 回复 [0]
  5. nanerhebu
    @1 year ago
    3229171

    肖像的活动性是肖像画作者给予的,而非来自所画的人(暂时没有利用通灵术Link画中人的证据)

  6. 落月战神
    @1 year ago
    3229174

    话说:巫师的数学应该并不差,看他们神级的货币系统和9又3/4站台就知道。

    [69] XX [2] 回复 [0]
  7. 贱人上天
    @1 year ago
    3229175

    巫师学不学数学不就和艺术家学不学数学一样的道理么?

    [11] XX [1] 回复 [0]
  8. 3229178

    关于问题三,中国的巫师会选择去道观或者寺庙学习,分为渡劫和开光两大流派

    [92] XX [0] 回复 [0]
  9. 飞行音
    @1 year ago
    3229184

    如果巫师和x战警变种人战一场谁会赢?

  10. 3229185

    想想伏地魔如果学过微积分, 绝对会重用狼人和摄魂怪, 因为这两个力量都是指数增长型. 所以还是让他们停留在简单算术和神秘学崇拜的水平吧.

    [124] XX [3] 回复 [0]
  11. 嘿!
    @1 year ago
    3229188

    显然没看懂原著……
    霍格沃茨的伤亡率在五十年内都保持为0,打人柳和其它危险的东西都在禁林里,把学生送进禁林是老哑炮费尔奇做的糟糕决定,即使是这样也有强大的半巨人海格保护他们。
    而且,在有魔法的世界里,许多事情不像它看上去那么危险,真正有危险的事物都被施过咒语防止造成真正的伤害。

    [44] XX [3] 回复 [0]
  12. 雪之魂
    @1 year ago
    3229203

    亚洲,巫师是小众吧……东土大陆全是修仙的呢

    [165] XX [1] 回复 [0]
  13. 3229215

    “都是导演的安排”

  14. 夏日、
    @1 year ago
    3229220

    我觉得最大的问题是,赫敏有一个可以倒转时间的沙漏,为什么不用它来阻止伏地魔复活

    [60] XX [3] 回复 [0]
  15. changshengbubai
    @1 year ago
    3229250

    最好别解释,填一个坑会带出更多的新坑

  16. 哈佛教授
    @1 year ago
    3229303

    学校里还有凌霸、性侵和枪击呢,还不是照样送小孩去上学。

    [15] XX [1] 回复 [0]
  17. 称呼是啥
    @1 year ago
    3229319

    印象中打人柳是用来防止人进尖叫棚屋的,尖叫棚屋是卢平用来度过狼人时期的…

    [18] XX [0] 回复 [0]
  18. 哎呦哇啦
    @1 year ago
    3229374

    这都是没事找事

  19. 鸡蛋
    @1 year ago
    3229375

    孩子们在去上魔法学校之前都在做什么呢?
    当然是住在火影的村子里(大雾)

    认真你就输了,魔幻作品有些问题是不能问的,比如:
    发吼叫信的资费和微信哪个贵哪个快
    为什么拯救世界的总是孩子
    为什么邓布利多的长相变了
    超人或者魔法师为什么都不致力于解决全球能源问题(此处有很多梗)
    伏地魔为什么不把魂器藏在旅行者号上

    [35] XX [1] 回复 [0]
  20. olivia
    @1 year ago
    3229377

    还有霍格沃兹其实是没有体育课的……除了一年级大家学习用扫帚之外,就只有魁地奇队员能整个7年得到体育训练了。难道罗琳是从天朝的学校得到灵感的?

    [12] XX [0] 回复 [0]
  21. 你管
    @1 year ago
    3229410

    时间沙漏那个,20年后俩熊孩子决定干类似的事情,结果整个平行世界了

  22. 李小明
    @1 year ago
    3229422

    为什么非要在日心说的年代讨论改革开放?

  23. 3229462

    出来解释为什么赫敏是黑人。。

    [16] XX [1] 回复 [0]
  24. rockymax
    @1 year ago
    3229501

    对魔法世界无爱,还是低魔世界有魅力,偶尔蹦出几个魔法让魔法有它应有的不可思议和神秘感,巫师这种东西,还是稀有点好,太逆天了。

  25. 3229557

    出来解释魔法部是什么样的政体,感觉似乎是个权威政体,谁强听谁的

  26. 3229564

    出来解释谁强听谁的魔法部怎么实现皿煮

  27. 3229625

    其实上文都不算什么漏洞,真正的漏洞出现在第五部。哈利因为做梦而误以为小天狼星被伏地魔虐待,后来以至于小天狼星被杀死,其实这是哈利的错误,完全可以避免。那个时候小天狼星有给哈利一个魔法镜子,类似现在的视频通话。哈利如果想联系他并不难。

  28. 黑衣
    @1 year ago
    3229643

    其他都还好,没多大bug,最坑的是“爱”啊,打败伏地魔的是爱,这尼玛让人感觉太不严谨了,。最核心的问题竟然是爱解决的

  29. mineblood
    @1 year ago
    3229754

    @嘿!: 解释下把改装飞车打残的打人柳在哪里

  30. 3230064

    这个时候,你需要一本《哈利波特与理性之道》

  31. 3230070

    @DJ: 小天狼星给镜子的时候正是他在凤凰社总部呆不住的时候,哈利想无论遇到什么状况都不能向他诉苦,以免小天狼星从家里出来遇到危险,所以他把镜子收起来从没用过。加上整个学期都是通过壁炉跟小天狼星联系,导致后期看到假象他没有第一时间想到镜子。小天狼星死后哈利在整理东西的时候罗琳写到了这面镜子,也说到哈利忘了这面镜子的存在,算是填了这个坑

  32. 3230098

    @落月战神: 我觉得巫师对数学(科学体系)的态度就像古代封建统治阶级对待他们手下的技术工匠一样,有用,但具体怎么操作的,我根本不屑于去理解

  33. 3230321

    其他地方的女巫男巫都被烧死了吧

  34. 等一下有点乱
    @6 months ago
    3421831

    问半天每一个正经问题,
    我就问一个
    哈利波特来前儿的火车票谁给他报的

发表评论


24H最赞