@ 2016.08.09 , 22:04
43

Quora精选:善有善报

Joe Holleman

我遇到过最好的事情,就是做了一件善事但遇到了三件好事。

[-]

多年前我曾经历过一些很糟糕的日子,当我开始振作的时候,我高中的一个很漂亮的朋友开始经历她自己的糟糕时光。我们从未说过话或者一起外出逛街,事实上高中毕业以后我们就没见过了。我们一直在社交媒体上保持联系,当我看到她发的离婚状态时,我给她发了一条表示友好的信息。我想知道其实也有人关心她,我让她振作起来了。

结果,我是唯一一个没有因为她的离婚状态而攻击她的人。她被我的善意感动了,并开始与我联系。2014年8月初,她决定来看望我。

[-]

[-]

我们见面的时候,我觉得自己爱上了她。看到她的那一刻,我知道她也有同样的感觉。在长满苔藓的河畔我俩越走越近,我牵了她的手,她没有拒绝。

[-]

两年后,这个漂亮的女人、最好的朋友、超级母亲和我的梦中女神成为了我的妻子,她的两个女儿对我而言也很重要。

我的一点点善意让我成为了最幸运的男人。我们第一次开始约会的时候我就告诉她:“除了你的姓,我不会要求你做出改变。”

感谢你Michelle,让我成为如此幸运的男人!


Bruce Lewenstein

这两个故事都与飞机有关。

(1)在从伦敦飞往纽约的经济舱内,坐在我旁边的女士开始害怕起来。我问她是否要找空乘,她说是的。当时我们坐的是一架大型喷气式客机,后面有很多空座椅,于是我趁他们聊天的时候坐到了后面。之后,飞行员也过来与她聊天,并提出可以等进入北美无线电波段的时候让她给父母打电话。她冷静下来了,一两个小时后我才回到自己的座位上。不过这没什么。

在我下飞机的时候,空乘给我一瓶头等舱的好酒。我说没必要,她则表示并非每个乘客都愿意像我这样换座位。

(2)我的父亲在七十岁的时候意外瘫痪。几年后,他和我的母亲因为家事需要坐飞机。我的父亲订到了头等舱的作为,但我的母亲却意外订到了经济舱座位。她将我父亲扶到座椅上之后,准备去经济舱坐下来。

坐在我父亲旁边的人问她去哪儿。她解释完之后,他立即站起来说他们应该换座位——她应该与丈夫坐在一起。我的母亲说:“可你为这个昂贵的座位付钱了,我坐经济舱也没事。”他则说:“飞机后面和飞机前面会同时到达目的地。”

第二个故事与我父母做的善事无关。我不知道这个好人最后是否也获得了回报。但我希望这个故事能让世界上多一些好人,毕竟好人有好报。


Saurabh

这是我妻子遇到的事情。她从班加罗尔飞到阿姆斯特丹来庆祝我的生日。在阿联酋航运的报道柜台,她被告知有位女士的儿子病危,急需前往阿姆斯特丹,但航班已满,因此他们想问是否有乘客能够将自己的作为给这位女士,阿联酋航运将为这名乘客安排第二天的机票。

那位女士就站在柜台附近,一脸痛苦。她问我的妻子:“这对我真的非常重要,我不能再等了,不然我会崩溃。”

我的妻子有点犹豫,因为如果她第二天再走,那么她就会错过我的生日,不过她还是说:“我正准备去见我的丈夫,明天是他生日,我今天能走最好,但如果能帮到你,那么我明天走也没问题。”

那位女士泪流满面地说:“我对你真心感激不尽。”

做好必备的交换之后,阿联酋航运的员工给了我妻子第二天的机票并给了她一个信封,里面有一张开放日前的回程票,能够去世界任何机场,有效期六个月。里面还有一封感谢信,写着:“感谢您为他人做出的牺牲,我们对您持有崇高的敬意。”

因果报应来得非常快,所以请继续做好事吧。

ps:当这样的事情发生在我们身上时,我们只想着如果我们的母亲遇到了这样的事情,我们该怎么办呢?换位思考就比较容易下决定。

很多人问我,我们后来去哪里了?刚开始我们想飞到阿联酋航运能带我们去的最远地方,但由于某些限制我的妻子最后又原路返还了。


Priya Swaminathan

这是我大二遇到的事情。

我的大学位于钦奈郊区,我通常坐公交回学校。我通常是第一个上车的乘客,我也总是选择引擎旁边的位置以便躲开接下来的人群。。我的大学位于两个公交站之间。我不得不在其中一个下车并走500米回学校。

五月的某天非常炎热,司机汗如雨下,他的水瓶已经空了,但当时公交车才走到一半。我看到了这件事。我站了起来,将自己的水瓶给他后就下车了。

在接下来两年的时间内,我都可以恰好在大学门口下车。

很旧的钦奈MTC公交车:
[-]

本文译自 Quora,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (39)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. 丛林怪
    @2 years ago
    3223359

    好人死的早。

  2. 3223361

    所以因果律的操作员,其实正在时间线处理器上紧盯着这个宇宙里的每一个事件

  3. 3223363

    我更希望看到续篇,恶有恶报

  4. 琪露诺
    @2 years ago
    3223364

    这些都是次要的,主要的就是三件事情,很惭愧,就做了一点微小的工作

  5. 单人游戏
    @2 years ago
    3223368

    @琪露诺: 这样可是要被续的

  6. 3223374

    第一个故事狗粮满满… 点进原文一看比译文还要狗粮…

  7. 企鹅帝
    @2 years ago
    3223375

    我一直很善良,后来才发现我是备胎

  8. 一个古德曼
    @2 years ago
    3223387

    在恰当的时间释放善意并且做合适的事情很重要

  9. 3223393

    善良对个人是轻微不利的 对社会 是必不可少的

  10. 兜疯了
    @2 years ago
    3223395

    当我心甘情愿的干下这碗汤,我会思考外国的公交司机都是两年开的一个点的车?

  11. keyboardfighter
    @2 years ago
    3223399

    有一次7-11的店員找錢50卻紿了我500,當時沒有發覺。過了一個星期我把500還給他,然後就沒有然後了😑

  12. 山芋
    @2 years ago
    3223404

    第一个故事里面的人,为什么离婚了会被攻击?不是应该被安慰吗?

  13. 银之
    @2 years ago
    3223424

    从负能量来说

    第一位:我有一座附件有长满苔藓的河畔,被自然森林环绕的的房。一位女士来看我,她爱上我
    故事二:我爹妈都是坐头等舱的人,只是我妈没订上
    故事三:我在阿姆斯特丹工作,你猜我在哪工作
    故事四:我在钦奈,这里的司机给我开后门儿,你猜我是在印度理工还是安那

  14. insense
    @2 years ago
    3223430

    没有呢,从来做好事都没有被感谢或遇到好结果呢,比如说阻止了小偷偷少女的钱包结果自己被盯着偷了3年12个手机之类的啦,自己做的一个团的价值十万的cos服借出去没有人还我还被各种黑之类的啦,给求助的人买饭或钱结果发现都是骗子之类的啦,相机在紧缺时借给学校结果学校不认账之类的啦,帮同事拍了片就遇到镜头被砸之类的啦

  15. 清蒸哈士蟆
    @2 years ago
    3223435

    @山芋: 可能大家都觉得她的婚姻一定会失败

  16. 3223436

    @insense: 坚持,终有一天你会认命的

  17. 毛茸茸
    @2 years ago
    3223440

    @insense: @shp: 上午我还在知乎上搜索恶有恶报来着,尚未看到什么好答案

  18. 🍓草莓奶🍭
    @2 years ago
    3223451

    @insense: 这并不能阻止你成为甘愿付出得不到回报的好人的理由,你还会继续下去的……by the way说不定all the things u have tried hard they exist only for paying for your 上辈子 owed of yourself back

  19. 一头老牛
    @2 years ago
    3223484

    善有善报什么的我不知道,但是好人没好报却真实的发生在我家。
    外公一辈子老好人,对外婆就不说了,你能想象出一个丈夫可以对妻子有多好他就有多好。
    我三岁父母离异就跟他生活在一起到现在二十多年,教我念书写字做人从未打过骂过我。
    我妈追求浪漫离婚三次被外婆骂得要死,外公从没骂过一句反而让她追求自己的生活。
    二舅是个人渣把女友肚子搞大却不承担责任被人告上法院,当时正是严打时期,外公找来各种法律书籍自学帮他逃过一死,自己却失去了去省党校学习提升的机会。
    当水利局局长期间,他和怀着我妈的外婆住在刚发过洪水的湖边指挥修建提防,我妈出生时他还在工地上。
    他帮我们县买了第一辆公车,第一台冷柜,撰写了第一本县水利志拿到的稿费还捐给了文化馆。
    出门买菜几乎人人认识,背后个个都夸你外公是个大好人,你要向他学习。
    就这样一个好人,一个月前心肌梗死复发再加上帕金森,直接就卧床不起了。从那天开始,三个子女就开始互相推脱找各种理由不来照顾,二舅来付保姆费(外公的工资)还要找他报销路费,在病床前待不了五分钟就跑。大舅和我妈只会在电话里要我多辛苦,他们离得远啊还没退休啊等等。。
    今天下午去icu里探视,别人家都是几个人围着,就我家只有我一个外孙在旁边,外公说不出话来看着别人家流眼泪
    好人真的有好报么?我不信

  20. 3223500

    @一头老牛: 你外公对子女的教育是个问题。并不是说不打不骂就好。

  21. 骨碎补
    @2 years ago
    3223508

    在北京碰过两次暖心的事,一次是在还没高铁时,从湖南站了二十个小时到北京,然后在地铁里站着站着,就不自觉蹲下睡着了。猛一低头惊醒后,一个坐着的老奶奶拍拍我,让我坐她那。没好意思,推说到站了就下地铁等下一趟了。
    另外有次喝酒多了点,一直没吐以为不会吐了。结果上地铁突然没忍住吐了,很丢脸地趴在地上没动,周围人带着厌恶的声音走开,这时有个妹子给我一张纸巾。估计脸上不干净也不敢抬头,保持低着头说了句“谢谢”,用纸巾擦了擦嘴。
    曾经在北京多年, 然而现在能常常想起的事,唯此二件。我有时也会做些立所能及之小事。就像有人插队时,我都会拍拍他对他说“您好排队在后面”。因为本人也算人高马大,大多数人都会及时发现正确的排队位置。唯有一次在北京碰到两位光膀纹身戴金链(是否浮于水不太清楚)的大哥冷眼看了我一下不理,我也没敢再三强求。
    虽然看着像小学作文,但是的确如此的是,每当我做一些很小的事的时候,我总会想起那两件让我暖心的事。并不是说回报什么,只是让我确信我做的是对的。
    一些小的善意,也许会让自己付出一些,但于接受善意的人来说,回报也许是百倍。善一定有善报,这回报不一定能到自己身上,但一定能让这个世界变得更美好一些。

  22. 无码喂羊
    @2 years ago
    3223522

    小时候参加某数学竞赛,××学校,地址是×城街××号,但×城街上找不到××号。后来我在居民区里找到了准考证上的地址,就是栋居民楼。这时候大街上还有很多找那个地址的人,我就跟见到的每一个人说“不要找×城街××号了,直接找那个学校吧”。结果没几分钟就碰到一个阿姨跟我说,“我知道那个学校呀,你别在这儿转了,我带你过去吧。”发现那个学校在旁边的×桥街,就差一个字,估计准考证印错了。

  23. 死渠头
    @2 years ago
    3223538

    大学时有一次在公厕听到隔壁厕格在撕报纸,于是把一包餐巾纸从隔板下面递过去,那边传来带着哭腔的“谢谢”。

    现在我在德国生活,所有公厕都有充足的厕纸,还有专门装姨妈巾的废纸袋。这算不算有好报┑( ̄Д  ̄)┍

  24. 名字
    @2 years ago
    3223555

    举手之劳

  25. bbciused
    @2 years ago
    3223578

    第一条完全就是个接盘侠的故事

  26. 哲学大叔
    @2 years ago
    3223615

    好人不一定又好报.这不妨碍好人继续做善事.
    同理,坏人坏报,一点也不影响坏人继续干坏事.
    事情发生,有自己的因果关系.不要单纯的贴上善恶的标签.善恶问题一般出现在童话,小说,游戏这种记载模型里.可惜生活不是模型能叙述完整的.
    调整心态,勇于生活.这是最重要的.

  27. aqinge
    @2 years ago
    3223637

    口头上说说而已。但在实际生活中,会碰钉子的。不过,我绝不后悔自己所作的善事,因为我不求回报。

  28. 泡仔
    @2 years ago
    3223647

    就没人关注第一幅图右一那个表情包吗。。

  29. 3223648

    最重要的是,善意不可以求回报的心态去做,那就不是善良了

  30. 文邪
    @2 years ago
    3223652

    天下哪有绝对的好人和坏人

  31. 3223696

    做公交看到保安人员一直在摸鼻子,鼻尖红红的,把一包纸巾给他。在公厕看到女生焦急和朋友耳语的时候递给她姨妈巾。(是的只要我带包我就会带纸巾和姨妈巾)告诉别人东西掉了,捡到电卡交给房东,捡到手机交给失主,扔垃圾把空瓶纸盒分开放旁边,其他扔垃圾桶,我真不是什么好人,我从来不给乞丐钱,我不信他们,我也不会去见义勇为,我要命。我只是做自己觉得对的事,我享受别人对我说谢谢,这大概也是一种回报吧。

  32. 陆路路
    @2 years ago
    3223698

    @死渠头: 哈哈哈,太可爱了

  33. 3223761

    第一个故事翻译有个地方错了
    结果,我是唯一一个没有因为她的离婚状态而攻击她的人
    “”As it turns out, I was one guy who didn’t reach out to her trying to hit on her due to her newly separated status“”
    这个地方hit on her应该是指类似搭讪的行为。
    所以应该是
    结果,我是唯一一个不是因为她离婚了而想搭讪而联系她的男人。

  34. 妇科保安
    @2 years ago
    3223800

    一个男生为了做好事天天带姨妈巾也是辛苦你了。

  35. ziotean
    @2 years ago
    3223807

    @insense: 表示慰问。

    同时也表示好奇,社会上碰到倒霉的算偶然,你的cos圈朋友和学校怎么也那么奇葩。

  36. 3223832

    我上学时在北京,有次坐公交,上来一对大爷大妈,我跳下来就让座,然后……
    然后不多久我自己就晕车晕得七荤八素,然后……
    然后大爷就笑着让我坐回去了
    到现在还一直记得
    觉得很丢脸,也很温暖

  37. 3223833

    每篇精选要是能够带上话题原文就好了,方便自己去看更多的回答

  38. overmind911
    @2 years ago
    3223893

    第一片难道是买一送二?

  39. 西瓜
    @2 years ago
    3224200

    虽然不认同善有善报,但一直相信做好事会让人更幸福,提高个人魅力。大约三年前(高二),我在美特斯邦威买衣服,进口出有一个女员工A(98年)在收活动用的红毯,很吃力,看到这样子自己就搭把手帮忙收起来。一年后(高三),同一家店,买衣服突然接到电话,有急事得赶去一个地方,店里的员工B(另一个)看到我着急立马将自己的车给我用,等我用完回来时刚好碰到员工A和B一起聊天,我们都互相会心一笑,然后聊天得知A已经是店长了;今年(大学),我在力所能及的范围内帮舍友和同学忙,因此受到大家的欢迎和帮助,这让我情理之中的成为某个社团的副团长和班里的团支书。而前天又回原来那家店买衣服,A仍在当店长,看到我当即认出来了,给了我一瓶饮料,然后聊天。而直到现在我和A仍不知道对方的姓名。
    此外:我和我初恋(班花)表白前只说过三句话,而表白后当即也向我表白,问为什么可以这么快就决定,答:你乐观,自信,更重要人好!

  40. 西瓜
    @2 years ago
    3224205

    结合自己经历,我想善不一定有善报,但一定可以促使一个人往好的和幸福的方向活着

  41. 王小毛
    @2 years ago
    3224376

    大学时在学校附近的小河里游泳时救过一个人,那河虽然不深,但中间能走船也淹死过人,开始差点把我拽入河底,乱乎乱喊垂死挣扎那劲有点可怕^_^,还好我用力踏水借着水流顺势把她带到了河边可以站立的地方,千谢万谢,留地址去吃饭啥的。后来也没去,救人的感觉还是不错的。

  42. free果树园
    @2 years ago
    3224473

    @ff: 对的,和我外公差不多,我外公也是个好人,也教出了一群畜生,10天前离世

  43. 牡丹
    @2 years ago
    3224848

    我觉得最大的回报就是做善事的人通常每天都很开心,吃得好睡得香。

发表评论


24H最赞