@ 2016.07.29 , 23:01
6

汉莎航空通过Airbnb卖机票

[-]

迎风飞翔,德国汉莎航空公司最近在著名的民宿网站Airbnb发布了一批座位。

“我们的木屋(英文中cabin一词可以理解为客舱,也可以理解为木屋)可不是在森林里,而是在天空中。”他们在Airbnb的主页上这样说道。汉莎这次发布的,是从美国纽约到德国法兰克福的往返豪华经济舱的机票,报价大约800-900美元。

[-]

当然汉莎这么做不仅仅是为了卖萌,也是真的希望能够通过此举来提升他们的售票率。

上周(7月20日),汉莎降低了他们2016年的预期收益,表示极有可能在今年他们的总营业额将要下降。“提前订购的机票,特别是跨境飞欧洲的航班,(在今年)显著下降。特别是由于近来多起针对欧洲多国的恐怖袭击事件,以及整个政治、军事局势的不稳定情况。”

今年,由于油价下跌,其实航空公司从中受益很多。油价作为他们支出的大头一下,一下子使航空公司剩下了一大笔钱,他们本来期待可以用来增加飞机班次和座位数量来更多盈利。然而,由于乘客数量下降,这么做并没有使得航空公司的收入增加,反而使本来就已经是近几年来最便宜的机票陷入了价格战。

根据Airbnb方面的表示,这是第一次有人在他们的网站上销售机票。尽管荷兰皇家航空公司(KLM)曾记在该网站提供过由飞机机舱改造的客房。

不过汉莎还是需要根据Airbnb的要求,在他们的主页上提供“客房”所有的相关信息。他们表示他们会提供暖气和空调,还有“沙发”(当然事实上就是座位啦),还特别强调了他们不能提供诸如洗衣机、室内壁炉、门卫或者其他的一些服务内容。

虽然这次汉莎的尝试更像是玩票而不是真的准备真正依赖这个平台,但是汉莎的确还是希望这一小小的举措可以帮助他们增加一些收入。目前来看“产品”似乎能够更好的能够吸引的商务出行的乘客,不过这也正是汉莎真正期待的。

本文译自 quartz,由译者 次次小姐 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (7)

TOTAL COMMENTS: 6+1

  1. 3213509

    isis也有app卖性奴…还有啥不能卖的?

    [16] XX [1] 回复 [0]
  2. 3213526

    说实话airbnb人脸很重要。。。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  3. 逗比
    @1 year ago
    3213528

    @淘宝网卖时间

  4. 痴汉
    @1 year ago
    3213604

    我大头贴就是自己的痴汉脸,要租房都没被通过申请的,这些女房东有钱也不要,太遗憾了。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  5. 枪说不能够
    @1 year ago
    3213666

    @vs2: 中国能买不?我想解救一批。

  6. frankie
    @1 year ago
    3214622

    @aaa: 真的么?我说怎么我放的点击率一会儿高一会儿低

发表评论


24H最赞