@ 2016.07.15 , 11:00

中世纪儿童是如何在书本上乱涂乱画的

[-]

他们说孩子是人类的未来,但是他们也会在历史上留下痕迹。

根据一篇发表在Cogent Arts & Humanities上的新报道,那不勒斯的一座方济各会修道院里有本14世纪的古书,人们在书的空白处发现了恶作剧般的涂鸦。研究作者Deborah Thorpe是加拿大约克大学的中世纪手稿专家,她是在研究一个不相干的项目时偶然发现这些画作的。看起来似乎画的是一个人,一头牛或者一匹马,还有一个恶魔之类的东西。

“我正在网上搜索中世纪手稿的数据库,然后我发现空白处有这些漂亮的涂鸦,在我看来它们应该是小孩画的,”她在声明中说。“我当时想‘interesting~,要不我写篇论文?’”

[-]

当代心理学家怎么看

为了全面评估这些涂鸦,Thorpe找来了好几位儿童心理学家,他们的结论是这些画是当时4岁到6岁的儿童所画。

“这些心理学家想出了一套理由来证明这些画是小孩子画的,比如我们看这个拉长的造型,腿特别长,而且没有躯干,重点都在头上,”Thorpe说。“孩子们身上存在很多非常重要的共性。如果你把这些涂鸦跟今天孩子们的涂鸦对比,你会发现它们非常类似。其实这就是刑侦工作。”

这份手稿本身记录着天文学、占星学、宗教布道和1204年至1512年间的宗教日期——无不让学习这些的孩子们感到枯燥至极。

[-]

这位约克大学的研究者注意到曾经有历史上较晚时期的儿童画作,但是这是“人们首次运用一套心理学标准而确定的中世纪儿童涂鸦作品。”

“这是中世纪时期,儿童和书籍之间互动的惊人证据,”Thorpe说。“它说明那时的孩子们也在享受玩耍和学习,在表达自己,并且发挥想象力,就像当今的儿童一样。也许大人们允许小孩这样做,也许不允许,这又是另外一个有意思的故事了。”

本文译自 redorbit,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

5.0
赞一个 (19)

24H最赞