@ 2016.07.15 , 17:09
12

为了好看和交配,折寿又算什么

[-]

保持炫酷的外表可以吸引异性。但是对雄性澳洲蜥蜴而言,在交配季节来临时,展示它那可爱性感的亮黄色小脑袋也意味着死得更快。

澳洲和波兰的研究者发现蜥蜴色彩保持得越久,衰老就越快,相比那些褪色的同伴,简直是用生命在交配啊。

这项研究发表在Biology Letters上。

色彩斑斓的交配涂装和拔屌无情后的褪色是动物世界中最常见的现象。大量黄色或者橙色类胡萝卜素色素是一种抗氧化剂,可以抵抗活性氧的破坏作用。

从名字就可以看出来,活性氧是含有氧的活性分子,可以随时跟其他化学元素产生反应。它们可以摧毁DNA,加速衰老。

它们可以侵蚀染色体末端的端粒。端粒的作用是防止染色体退化。但是每次细胞分裂后,端粒都会缩短。一旦它们缩到某个临界长度,DNA就失去它们的保护了,面临损伤。一些癌症就是由于端粒缩短造成的。

悉尼大学的Mathieu Giraudeau和他的同事不禁陷入深深的思考:如果动物把体内的抗氧化剂库存大量用在表皮上,这对寿命有什么影响呢?

最适合的实验对象就是图画栉蜥(Ctenophorus pictu),这种蜥蜴生活在澳洲南部和中部地区。雄性寿命只有1年,所以它们必须要把握住一生中唯一的交配机会。当交配季节开始时,它们的头会变成黄色、橙色和红色相间,这是类胡萝卜素和另外一种抗氧化成分蝶啶造成的。

但是一些雄性开始比其他雄性褪色更快。

于是研究者从悉尼以西650公里处的Yathong国家保护区收集了63只雄性图画栉蜥,然后观察它们在交配季后半段的表现。

它们采集了血液样本,测量动物体内的端粒长度和活性氧水平,并且拍摄头部左侧的照片以跟踪着色进程。

实际上,相比那些褪色快的蜥蜴,保持绚丽色彩越久的蜥蜴,它们的端粒就越短。

但令人惊讶的是,活性氧水平跟着色或者端粒侵蚀并没有关系。研究者认为这可能是因为他们是测量的是整体活性氧水平。如果他们选择某一种活性氧成分,比如过氧化物,也许会找到关联。

既然更久保持斑斓的色彩是折寿的亏本买卖,为啥雄性图画栉蜥还要这么做呢?

一切都是为了红颜,研究者说。雌蜥蜴可以保留精子供以后使用,所以亮闪闪的雄性会在交配期一开始就往雌性体内“储存”大量的精子,这样即使它看不到孩子出生,这些精子未来也会产生后代。

本文译自 cosmosmagazine,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (9)

TOTAL COMMENTS: 12+1

  1. 帽子
    @1 year ago
    3200796

    而我 折寿都没有人交配

    [178] XX [2] 回复 [0]
  2. 这无所谓
    @1 year ago
    3200799

    和男人有时候通过大力喝酒吸引女性差不多道理吧?

  3. bugforever
    @1 year ago
    3200803

    我看见有人说小脑袋也意味着死得更快…

  4. 3200814

    折寿算个鸟,交配完被女方直接吃掉的螳螂蜘蛛啥的都还没说话

    [63] XX [0] 回复 [0]
  5. 南风不竞
    @1 year ago
    3200816

    交配之王争霸赛异军突起

  6. 挂科了冲冲
    @1 year ago
    3200879

    君子之交淡如水

  7. 风吹吊蛋凉
    @1 year ago
    3200908

    拔吊无情…我又笑了一次…

  8. lbSeevdo
    @1 year ago
    3200939

    @bugforever: 有位小编的ID就是这个。。。

  9. 3200974

    @帽子: 做一些折寿的活快速赚取地球ol的游戏币,这样你就可以交易了。

  10. 芙啦~古蓝苏
    @1 year ago
    3201100

    雄性寿命只有1年你无法揣度的
    你也是活了10几年才发现异性有撸点

  11. LibertyLion
    @1 year ago
    3201382

    癌细胞不通常是超长的端粒吗

  12. 嘟嘟
    @1 year ago
    3201656

    大量黄色或者橙色类胡萝卜素色素是一种抗氧化剂,可以抵抗活性氧的破坏作用。——那我天天吃胡萝卜是不是可以续命

发表评论


24H最赞