@ 2016.07.14 , 10:00
44

诡异!污染让青蛙变透明 (误)

# sein update:

大家留言表示这个就是青蛙标本而已,而且是染色制作的透明骨骼标本。

这篇来自英国每日邮报(dailymail.com),dailymail原本是大报,在近年基本都是走哗众取宠的小报路线。内容质量堪忧,煎蛋翻译它们的稿受累被坑不是这一次。

这篇让大家困惑了,很抱歉。

科学家们发现了一种突变青蛙,人们能透过它们的皮肤看到它们的内脏、骨骼甚至是跳动的心脏。

研究人员们表示他们抓到的六十只突变青蛙均来自俄罗斯中部秋明州地区克拉斯诺乌拉尔斯克 镇附近。

某些青蛙的皮肤完全透明,透过它们这层透明的皮肤,人们可以清楚地看到他们的骨骼和内脏;而有些青蛙的四肢则长着多余的脚趾或者肩部发育异常。

[-]

乌拉尔联邦大学自然科学学院动物学主任Vladimir Vershinin表示这种突变的青蛙着色错误。他说:“它们的眼睛全黑,内部器官清晰可见。你可以看到它们那跳动的心脏。”

俄罗斯的科学家们将这种奇怪的两栖类动物归咎于环境污染。

[-]

Vershinin博士补充道:“青蛙卵并没有隔膜能保护它们不受环境污染的伤害。我们在污染严重的克拉斯诺乌拉尔斯克附近做实验,但我们之前从未见过这种突变青蛙。”

目前科学家们正在对这些青蛙进行测试,以便了解它们突变的具体原因。但他们表示最有可能的原因是附近一个废弃化学厂造成的环境污染。

Vershinin博士称储存罐内的危险化学品泄露出来之后,带来了亮橙色的湖泊,从而让这些两栖类动物发生突变。然而,他表示这种突变也有可能是因为寄生的幼虫穿透了蝌蚪的身体。

1832年,人们在克拉斯诺乌拉尔斯克发现了金矿之后,这一区域就建立了起来。这里有着铜、铁、铂、石棉和煤等丰富的自然资源。但挖矿给当地带来了污染,也威胁着生活在这里的生物。

#除了这种皮肤变透明的突变青蛙之外,人们还发现了这只多长了一条腿的青蛙。澳大利亚脸书用户将这张照片发到网上之后,立即引起了人们的注意。虽然这只青蛙多长了一条腿,但它没有长铅笔。

[-]

本文译自 DailyMail,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.3
赞一个 (21)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. 刘某人
    @1 year ago
    3199390

    几百年前的坟?

    [39] XX [2] 回复 [0]
  2. 续一秒
    @1 year ago
    3199392

    这是坠吼的

    [52] XX [0] 回复 [0]
  3. 3199393

    拿衣服

    [16] XX [0] 回复 [0]
  4. king5268
    @1 year ago
    3199394

    =_= 桃子的智商严重下降啊………..这种文章也搬来…………

    [107] XX [5] 回复 [0]
  5. 3199395

    环保?应该是 重口味 才对

  6. 3199396

    我记得前一阵有人在无聊图发了就被说坟了

  7. tzwcard
    @1 year ago
    3199398

    看完最后一张图我就忘了这篇文说啥了

    [23] XX [0] 回复 [0]
  8. 苦力美工
    @1 year ago
    3199399

    确定那条是腿?

    [16] XX [0] 回复 [0]
  9. 2miles
    @1 year ago
    3199400

    小编能不能长点心啊?这是别人做的动物透明骨骼标本,这尼玛也能发个文章,我也是醉了。去看看帖子再来瞎BB via:http://tieba.baidu.com/p/3660946948

    [75] XX [30] 回复 [0]
  10. 2miles
    @1 year ago
    3199401

    请把链接的“六六”改成“66”

  11. 3199403

    这种透明青蛙….网上搜透明标本,教程一大堆….主要就是蛋白质遇碱变透明,而且这青蛙的骨骼绝对染过色了好嘛!?哪有青蛙的骨骼是紫红色的!!!

    [25] XX [0] 回复 [0]
  12. 3199408

    我就说不要乱续吗,你看,续错了吧

    [28] XX [1] 回复 [0]
  13. 3199409

    这是处理过得青蛙…用碱性溶液处理蛋白质能使其透明化,Google透明标本,教程一大堆,最明显的一点,这骨骼已经染过色了,哪里的青蛙骨骼是紫红色的啊?!!!

  14. 铪铪
    @1 year ago
    3199410

    又在搞大新闻,把我批判一番。拖出去续了

    [16] XX [0] 回复 [0]
  15. Northton
    @1 year ago
    3199411

    生物狗表示,这是茜素红S染色制作的蛙类透明骨骼标本

    [44] XX [0] 回复 [0]
  16. 枪说不能够
    @1 year ago
    3199412

    你们啊,不要总想搞个大新闻,,然后把我批判一番!

    我要告诉你们,我是身经百战了,见得多了。

    [12] XX [2] 回复 [0]
  17. 虵很生气
    @1 year ago
    3199414

    江来报道上出现偏差,你们要负泽的,民

    [57] XX [3] 回复 [0]
  18. 虵很生气
    @1 year ago
    3199415

    白这个意思吗

  19. 明明
    @1 year ago
    3199418

    这种文章你发朋友圈吧,别拿到这儿丢人了

  20. 作死小能手
    @1 year ago
    3199421

    能吃吗?

  21. bluehussar
    @1 year ago
    3199423

    小编你是来测智商的吗?

  22. 3199429

    methyl salicylate

  23. 阿了个乐
    @1 year ago
    3199430

    赶紧把这个文删了吧….这玩意是人做的标本不是天生的好么….什么时候煎蛋文的质量变这样了啊……因为卖T恤赚钱了所以就开始作死了么?

    [7] XX [13] 回复 [0]
  24. 柳道道
    @1 year ago
    3199443

    (误)

  25. 纯洁萝卜
    @1 year ago
    3199475

    配图没有超载鸡,这篇应该是拿来坑网易的吧

    [29] XX [0] 回复 [0]
  26. 时代复分
    @1 year ago
    3199479

    123日语456456

  27. 3199506

    嗯,误

  28. 3199507

    才发现,还有这样的青蛙

  29. 是打发我撒旦
    @1 year ago
    3199515

    续命最高形态!

  30. 嘟嘟
    @1 year ago
    3199518

    淘宝上还有蛇啊鱼啊蜥蜴之类的

  31. hmshow
    @1 year ago
    3199541

    桃子不掰弯了?

  32. 世界的第八天
    @1 year ago
    3199567

    你们不要再说了逼急了桃子非要给你搞出来这样一个活青蛙.

  33. 森夏
    @1 year ago
    3199587

    【虽然一只青蛙多长了一条腿但是它没有长铅笔】。。。那个真的不是铅笔吗。。。

  34. 武昌鱼、老通城豆皮、小桃园煨汤、四季美汤包、孝感麻糖、孝感米酒、咸宁桂花、面窝、金黄蜜枣、沙湖盐蛋、荆州八宝饭、青山麻烘糕、洪山菜苔、长春太极饼
    @1 year ago
    3199678

    食物桌上的新宠

  35. 王二
    @1 year ago
    3199729

    “哗众取宠”的新闻。。。这不就是煎蛋的风格吗。。老大

  36. 3199770

    说文章质量的请看看原文,没错 是英文的原文。原文写的就是由于污染而突变的青蛙,小编只是按照原文翻译了过来而已。

  37. 呐喊64
    @1 year ago
    3199799

    污染个毛阿,这是特殊处理过的青蛙.

  38. kerwinhooray
    @1 year ago
    3199916

    标题那么大一个“误”你要选择性掠过你还要跳出来大喊一声还要怪编辑你怎么那么坏啊。

  39. kerwinhooray
    @1 year ago
    3199917

    @kerwinhooray: 原来是小编自己做出的解释改错啊,我的错。抱歉(¯―¯٥)

  40. Norkie
    @1 year ago
    3200050

    看到上面喷子 我只想说一句 桃子请淡定

  41. 都比
    @1 year ago
    3200882

    @2miles: 这可是桃子,你咋说话

  42. 大蟹八块
    @1 year ago
    3200929

    所以说不要乱续

  43. 3203561

    我觉得就算是标本可以做成这个样子,但不说明这就是标本啊

发表评论


24H最赞