@ 2016.07.10 , 13:30
46

英国最大的大脑银行

英国哈默史密斯的一间房子里摆放了成百上千个塑料白桶,整个房间散发着一股浓浓的化学药品味,因为这些白桶中保存着一个个刚刚从遗体捐献者脑内取下的新鲜大脑样本。

[-]

这里就是由英国帕金森和多发性硬化症协会共同资助的英国皇家学院大脑银行,该机构成立的目的是为科学家们提供实验素材。

[-]

这家大脑银行是全英国最大的一家,目前已存有1650个样本,该机构希望这些大脑样本可以帮助大脑科学的研究出现突破。

[-]

英国皇家学院的脑科学家Steve Gentleman是这家大脑银行的运营者,他需要为每个样本提供病理学报告,查明病人死亡的原因。

[-]

由于该机构的样本大多来自于自愿捐献器官的人,所以样本一般都很新鲜。“我们的样本都十分新鲜,离体超过48小时候没有处理的样本对我们来说就没有用了,因为它们会碎裂,”Steve表示。

[-]

一般来说,大脑银行获取样本后会把它们分解为两部分,一部分被切片后冻在冰柜里供那些需要冰冻样本的科学家们试验,另一部分则被放入化学药品中永久的储存起来,原本粉嫩的样本会变成比较坚硬的暗黄色。

[-]

“放入化学药品后大脑样本会变得比较坚固,切来感觉像西瓜,”他说。

[-]

泡入化学试剂4周后,Steve会把它们取出切片。“我会分析生成一份病理学报告,我把它们切开观察这些样本的生理变化,这样我就可以把患者真正死亡的原因告诉给他们的主治医师或亲属。

[-]
[-]

“医生们都很期待我的检验结果,因为一些严重的病使得患者直至死前都无法获得确诊,”他说。一旦报告生成,这些大脑样本就会被送往各地供科学家们开展实验。

“我在每个样本送出前都必须确定死亡原因。我需要描述捐献者大脑的生理变化,有的可能是血管损伤,有的则是有阿尔兹海默病变。通过检验发现,纯粹的阿尔兹海默病变或帕金森病变是不存在的,一般都是各种病因结合发生。”

[-]

作为一个大脑银行,我们并不是把它当做展览馆那样经营,所以我的藏品再多也不能说明什么,反倒是我们能为脑科学的研究提供多少创造突破的条件更重要,“Steve表示。

就像整容医生光看病人的五官就可以推测出他们整容的样子一样,Steve也经常可以通过观察大脑样本来诊断捐献者的病因。

[-]

“我可以从大脑的生理改变推断出它们所对应的病症。帕金森病人往往会出现震颤等症状,这些事由于脑干中缺乏一些神经细胞所致。这些细胞其中含有一些黑色素,所以正常人的脑干看起来有一条黑线穿过。但帕金森患者的大脑则没有那条黑线。所以我们通过观察脑部病变就可以推断出患者的病因,”Steve说。“类似的,多发性硬化症的病因是缺乏髓磷脂,就是环绕在神经细胞边的胰岛素鞘。我通过解剖大脑就可以观察出哪部分大脑缺乏这些胰岛素鞘。我通过肉眼和显微镜观察一般都能准确找出病因,”他说。

Steve表示自己主要研究大脑的生理变化,但其他科学家还需要样本开展生物学和遗传学方面的研究,他希望这家大脑银行可以帮助脑科学的发展产生新的突破。

“我们需要了解这些疾病是如何产生的,研究出治疗药物或者发明出更多的诊断方法保证可以尽早确症。”他说,因此他一直鼓励大家可以签署捐献大脑的协议,“就算是健康的大脑样本我们也很欢迎,因为我们开展的实验需要对照组。”

本文译自 dailymail,由译者 luga 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (15)

TOTAL COMMENTS: 46+1

  1. 赖猫咯
    @1 year ago
    3195596

    不打上重口味!!!!

    [66] XX [1] 回复 [0]
  2. 3195598

    切西瓜。。你再切之前会拍一拍吗?

    [63] XX [1] 回复 [0]
  3. xantippe
    @1 year ago
    3195599

    由此可知我们的技术还是无比的落后

    [30] XX [4] 回复 [0]
  4. 3195601

    那个人,好像很开心的样子

    [36] XX [0] 回复 [0]
  5. 喵星人
    @1 year ago
    3195602

    就我一个人想到了 我是僵尸 吗?

    [14] XX [1] 回复 [0]
  6. 3195603

    为什么叫银行不叫研究所。。难道还可以发放大脑样本吗?

    [31] XX [1] 回复 [0]
  7. 吸管
    @1 year ago
    3195606

    这些不会真的是人的大脑吧?

    [2] XX [28] 回复 [0]
  8. Archer
    @1 year ago
    3195610

    僵尸开的冷库

  9. 阿卡特兹
    @1 year ago
    3195612

    辐射的脑控机器人…

  10. 3195615

    明明很像核桃但是莫名想吐

    [13] XX [1] 回复 [0]
  11. 3195616

    豆腐脑这个词不停的出现在我脑海里

  12. 小鱼海咲
    @1 year ago
    3195618

    如果条件允许的话,求把标题图片打个码什么的吧…. (跪了) 谢谢大爷…

  13. 3195625

    烤脑花……

  14. 3195632

    是太喜欢吃核桃了吗,竟然完全没有不适..
    .(눈_눈)

  15. 3195634

    手工切片?

  16. 3195639

    这断层图,仿佛又回到了实验室那股捂臭了的抹布的问道

  17. 3195643

    突然想起来最近的一句话
    大脑是好的,希望所有人都能拥有

  18. 太守
    @1 year ago
    3195644

    看完之后,我真的…啧啧…有点流口水啊

  19. 商周知
    @1 year ago
    3195648

    豆干,五香的_(:з」∠)_

  20. 石头
    @1 year ago
    3195652

    刀功不错

  21. 哈佛教授
    @1 year ago
    3195658

    看完这篇文章,我觉得我有一段时间不会想吃菜花了

  22. 3195663

    脑花儿好可怕

  23. 走X立青
    @1 year ago
    3195669

    切片凉拌味道更佳

  24. Derpga
    @1 year ago
    3195686

    僵尸病毒一爆发,那里就完了

  25. 公羊
    @1 year ago
    3195692

    旱泥巴的厨房

  26. 晚秋的霜
    @1 year ago
    3195737

    这片切得有点厚啊

  27. 猫球
    @1 year ago
    3195741

    脑花,脑花,经化学药品处理后劲道的脑花。

  28. 3195767

    豬大腦煮湯,太美味了

  29. 3195782

    看上去很好吃的样子

  30. 3195786

    一边看图一边下饭……

  31. 3195804

    冰冻豆腐脑,以形补形

  32. 3195834

    突然想起植物大战僵尸里面的吃掉脑子…=_=

  33. 3195856

    izombie

  34. 吃不下饭
    @1 year ago
    3195912

    外国好像有很多莫名其妙的银行,精子银行、卵子银行、种子银行、大脑银行、儿童银行、动物银行、树木银行等等。

  35. 3195931

    莫名流口水,火锅脑花甚是想念!

  36. 3195955

    好恶心

  37. bbciused
    @1 year ago
    3195975

    存久了给利息吗?存大脑送小脑

  38. 3196002

    难道就我一个觉得这像是核桃?想吃,或许是有点饿呢而又像核桃,为什么不反感或厌恶这种行为

  39. 3196003

    看到“胰岛素鞘”就觉得不对劲
    点开原文发现是insulin sheath
    果然笔误了,应该是insulating sheath

  40. 3196006

    @吃不下饭:
    这些bank翻译为“库”可能更恰当

  41. 你永远的噩梦
    @1 year ago
    3196159

    还是捐医学院吧

  42. 3196271

    这些脑花不太新鲜了~烤了也不好吃。

  43. Z先生
    @1 year ago
    3196294

    大腰子?

  44. 胖胖猫
    @1 year ago
    3196367

    我敢说这个人肯定偷吃过至少一片大脑

  45. 我看到太阳在天上飞!
    @1 year ago
    3196987

    真是挺像核桃的

  46. 3197457

    乐扣盒子装核桃仁 可以 这很保鲜 ………….

发表评论


24H最赞