@ 2016.07.05 , 21:27

煎蛋小学堂:关于口音那些“四”

[-]

口音会揭露哪些有关你的信息?口音背后的科学原理是什么?

母语口音和第二语言口音有什么区别?

移居他国,多年定居,可以修正口音吗?

口音发育的主要时期是什么时候?

相关小姿势

外国口音综合症(维基):又称外国口音症候群,是临床罕见病症,通常伴随着严重的脑损伤,例如中风。此病导致患者说母语时如同带有外国口音,例如:一个美国人可能说话带着法国口音。全世界已有60多例。

音位(维基):又译音素,是人类语言中能够区别意义的最小声音单位[1],是音韵学分析的基础概念。一个字或词可由一至数个音节组成,一个音节可由一至数个音段(元音、辅音等)组成。音位与音段很类似,然而音位的基本定义是要能区分语义,如果两个声音所代表是同一个词汇、同样的意义,则异音可被视为同一个音位;反过来说,一个词的任何一个音位若被换成别的,那么它就不再是原来的那个词,意义也会随之改变。有意义的词都可由音位组成,然而代换其中任何音位却不能保证产生有意义的词,也有可能变成无意义的一串音。每个语言都有自己的一组音位,这也就是这个语言的语音系统[2],音位可用来研究某个特定语言中如何将音组合成词。音位有时被译为音素[3],然而音素一词在中文里的用法较为混乱,不一定都是指音位。

本期小学堂来源:YouTube AsapSCIENCE频道。

小学堂视频:

What Does Your Accent Say About You? 中文字幕

[A站| 土豆| 优酷| 腾讯]

本文译自 YouTube,由译者 小脑袋 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (15)

24H最赞