@ 2016.07.04 , 18:04
29

你的名字够不够男/女子气概?

[-]

给宝宝起个名字会牵涉到很多因素。比如我的父母给我取名的那会儿,他们很喜欢卡莉·西蒙的作品,而我却有了个相当正常的名字。本来也许会带点粉丝的意思,就像给宝宝取名叫阿纳金或是《权力的游戏》里的人物。

但它也可能跟它听上去一样简单。根据《人格与社会心理学》期刊发表并由Scientific American报道的一项最新研究,人们倾向于按照第一音位(即发音的第一个独立单位)分别给男孩和女孩取特定的名字。

研究人员分析了1937年至2013年美国2亿7千万婴儿名字记录,发现一般给男孩取的名字带有浊音,并且开头是“硬”音位,即引发声带振动的音位,而女孩的名字则更“软”。在美国和印度做的在线调查中,人们也认为浊音名字更阳刚一些。

此外,研究人员发现在那些具有典型的男女有别思维定式的人中,这一联系更加显著。

如果你想给自己做个判定,请读出你的名字,看它的第一声是否仅由舌头和嘴唇发出(清音,即“软”名字),还是说用到了喉咙。Adam里的“A”或Bob里的“B”是发浊音,而Carli(举个例子)中的“C”只用舌头发声(清音)。

当然,这项研究不会终结关于名字和性别的所有争论,尤其是考虑到性别之分不能简单地一刀切。它也不能作为确定的性别区分方式,因为有许多常常给女孩取的名字也是以浊音位开头,如Jessica、Yvonne和Ariel。

该研究揭示了更多关于我们如何理解发音以及那些发音和含义之间的关系。为什么有些单词很难听呢?为什么其他单词听起来就更舒服呢?这些问题可能在语言和文化两者之间打开一扇新的大门。

本文译自 gizmodo,由译者 卤鸡爪子 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.9
赞一个 (19)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 五爷
    @1 year ago
    3190640

    跟我读,煎—蛋—!

    [26] XX [4] 回复 [0]
  2. 阿了个乐
    @1 year ago
    3190641

    研究了半天自己的名字,然后发现…..这玩意不符合国情啊

    [41] XX [0] 回复 [0]
  3. 3190643

    Puck的话还是以“a”为轴,浊音当然是男生的名字啦

  4. Brave7
    @1 year ago
    3190645

    不管咋样,我的名字里带翔,经常被黑,现在已经习惯了,这名字铸就了我现在的嘴炮和反黑功力。

    [87] XX [4] 回复 [0]
  5. 3190651

    浊音读得有气势,比如拳击选手登场主持人喊名字,或者NBA球员入场和得分时解说喊名字。
    Tracy Mcgrady,Tracy喊起来很温,但是Mcgrady喊起来就带劲了。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  6. 3190655

    突然发现评论的下面还有煎蛋的相关文章

  7. 神哥大战菊花怪
    @1 year ago
    3190662

    @Brave7: 有本事你吃我

  8. 逗比
    @1 year ago
    3190664

    刘戇,想说点什么?

  9. 王九九
    @1 year ago
    3190690

    我叫王铁锤

  10. 3190695

    我叫王大发财

  11. 卡利西
    @1 year ago
    3190709

    喜欢卡莉·西蒙的作品 就叫 卡莉西

  12. 拜一刀
    @1 year ago
    3190714

    如果你想给自己做个判定,请读出你的名字,看它的第一声是否仅由舌头和嘴唇发出(清音,即“软”名字),还是说用到了喉咙。Adam里的“A”或Bob里的“B”是发浊音,而Carli(举个例子)中的“C”只用舌头发声(清音)。

    所以卡缪果然是女性化的名字咯?

  13. 3190721

    操高潮,史大佗,常高潮,范统,刘性福,包爽,史珍香,毕福剑,马奋多,丁菊花

  14. 枭枭
    @1 year ago
    3190726

    反正每次不管老师同学见我名字都以为是女的

  15. 3190775

    刘翔:我真没拉稀。

  16. xufeng73
    @1 year ago
    3190860

    我的名字不管是普通话还是方言读起来都不顺,因为不顺听起来比较奇怪。原来的名字是按家族辈分取的,叫徐志杰,虽然大众了点,但不知道是父母脑抽了还是爷爷脑抽了,改叫徐丰了,总感觉我的社交恐惧症是名字的锅。

  17. Frrreda
    @1 year ago
    3190872

    @xufeng73: 这名字很正常啊

  18. whatever
    @1 year ago
    3190920

    @111: 然而都战胜不了…闪电球!

  19. whatever
    @1 year ago
    3190923

    我觉得不论中国人还是英语母语的人都会觉得很土的是…Angelababy……越想越土…

    [37] XX [1] 回复 [0]
  20. 商周知
    @1 year ago
    3190930

    在下燕人张翼德

  21. dadamon
    @1 year ago
    3191009

    我记得上次纠结自己名字娘不娘炮的家伙开高达去宇宙砍人了

  22. lechugajaja
    @1 year ago
    3191085

    纯爷们的名字 Dick Onwer

  23. Seraph
    @1 year ago
    3191138

    比如Cersi

  24. iovejrj
    @1 year ago
    3191158

    @whatever: 真事,我高中时旁边班有个同学叫“刘银水”……直到我现在打字时这三个字还是输入法的联想词,你想想有多厉害吧

  25. latiney
    @1 year ago
    3191239

    @111: 逼负箭好评,其它都老旧过时差评

  26. 大粒
    @1 year ago
    3192109

    比利·王

  27. 3192377

    钱舞凤,女

  28. 皇小八来
    @1 year ago
    3192520

    邓子豪,这名字谐音很霸气吧“”我敢吃耗子,你干嘛?

  29. 皇小八来
    @1 year ago
    3192521

    我高中隔壁班一女的叫做:魏碧云

发表评论


24H最赞