@ 2016.07.01 , 11:00
41

男生因不可描述之事被开除,怒告学校

[-]

去年12月,仙台市一所高中的学生被喊进了校长办公室,得知他因为在校内跟一名女生做不可描述之事将被开除。然鹅,为了保存颜面,他可以选择自行退学。

在日本,转校是非常困难的事情,因为大多数情况下,你上什么小学基本决定你能读什么大学。鉴于他的高中只剩最后几周,一旦辍学后果不堪设想。

但无论如何,面对开除和退学两种选择,他无奈地接受了后者,因此也失去了被心爱的大学录取的机会。不仅如此,该校的足球队以实力闻名,该生也是队员之一。这一切都发生在一场重要的全国赛事之前。

[-]

现在该生成为了另外一所大学的新生,回首往事,越想越怄。他开始质疑高中是否有权力剥夺这一切。他状告校方滥用职权,索赔6百万日元(59000美元)。

根据学校教育法第11条,并没有关于管教学生的标准规定,除了禁止体罚。基本来说,对于他们认为干扰了日常教学的行为,私立学校可以自由裁量处罚。

因此法庭面临的问题就是这所高中是否在原告的处罚中滥用了自由裁量权。校长说他们没有,声称事先曾对全体学生下达书面通知,声明校园内对性行为和约会采取零容忍,违反者将被直接开除。

该生的行为引发了网友的讨论:

“我认为他的行为完全是可以原谅的。”
“讲真,这个处罚太过分了。”
“天啊,如果是我的高中,一半的同学都要开除。”
“人口出生率不断走低,这么做不太好吧。”

一些评论同样指出了很多这起案子不为人知的一面,尤其是涉事的女生。虽然不难想象学校管理层会因为违反一条校规就不近人情地扼杀学生的未来,这起案子仍然有很多值得思考的地方。

比如,学校是怎么得知这位年轻人的性行为的?目前其中的细节还不清楚,但是如果查出来是老师或者员工在偷偷把风,那么这所学校里发生的事情就更加复杂了。

但仍然,只有开庭审理,我们才知道这一切是否值得付出一次改变人生的退学或者获得六百万日元的赔偿。

本文译自 rocketnews24,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (25)

TOTAL COMMENTS: 41+1

  1. 米勒
    @1 year ago
    3187714

    女生也开了么?

    [169] XX [1] 回复 [0]
  2. 哈哈哈哈
    @1 year ago
    3187717

    高中生性行为挺正常的吧,十几年前我上高中那会就已经有同学在教室里干操了,我倒是觉得应该多宣传戴套儿的必要性,保证每次干操都有戴套。

    [143] XX [147] 回复 [0]
  3. donzero
    @1 year ago
    3187719

    那么男生和男生做了不可描述的事情就不会被开除吧……
    煎蛋一盘大棋意图总是这么明显

    [173] XX [12] 回复 [0]
  4. 3187720

    莫名想到体育仓库

    [41] XX [1] 回复 [0]
  5. 3187728

    65歲以上老人已經佔日本人口四分之一了,已經超過了15歲以下的總人口,所以,以這個為由開除,確實已經不適合日本國情了。

    [112] XX [5] 回复 [0]
  6. 3187733

    女生不会是老师吧

    [58] XX [0] 回复 [0]
  7. 枪说不能够
    @1 year ago
    3187742

    我觉得高中完全可以理解并且接受,毕竟大家的身体都是从14岁左右的就做好准备了。

    但是一定要做好安全措施。

    学校和国家的做法与其封堵禁止,不如宣传戴套的重要性。

    [58] XX [13] 回复 [0]
  8. 扶她
    @1 year ago
    3187744

    看楼上感觉可怕,这一定不是我读的高中

    [65] XX [3] 回复 [0]
  9. 从不回头看爆炸
    @1 year ago
    3187746

    怎么我就脑补了 legal high 古美门接手这案呢

    [14] XX [5] 回复 [0]
  10. rotation
    @1 year ago
    3187750

    @kaka: 圣和学院小黄鸡体育仓库.avi

    另外,为啥文章里面没提学校名字,毕竟学校的校门照片都那么清楚了…

  11. 慕斯
    @1 year ago
    3187755

    不是因为性行为而被开除,而是他在学校做才被开除啊喂!你们看看清楚!

    [93] XX [0] 回复 [0]
  12. 猪扒耀
    @1 year ago
    3187757

    “人口出生率不断走低,这么做不太好吧。”

  13. 哲学大叔
    @1 year ago
    3187761

    貌似解释过背景了.私立,只要不体罚.基本不算滥用权利. 我看这个学生确实是有背景的.看能不能搞定.

  14. 罗琦
    @1 year ago
    3187765

    学明令禁止并且讲了后果还这样子做
    也怪不得别人

    [13] XX [2] 回复 [0]
  15. panpaz
    @1 year ago
    3187768

    再这样发展下去 迟早变AV情节
    由于人口出生率过低 大街上可以随意啪啪啪 而女性不得反抗

    [19] XX [17] 回复 [0]
  16. 幕后煮屎者
    @1 year ago
    3187778

    日本这种单一民族排斥外族的国家,未来靠移民减缓少子化是不实际的。看来是药丸。

    [10] XX [3] 回复 [0]
  17. 3187781

    @哈哈哈哈: 啊呀,不小心点到x了

  18. 芦中人
    @1 year ago
    3187784

    其实十几岁就性成熟了,按自然规律在性成熟阶段发生性行为是正常的,但是人类漫长的教育周期又会和这种自然规律产生矛盾,小学中学大学,到大学毕业一般人都已经二十多岁,基本已经性成熟很久了,这才造成了各种各样的怪相,不知道有没有办法可以调和两者的矛盾

    [26] XX [4] 回复 [0]
  19. 3187789

    戴个眼罩去打一顿校长,然后说自己是藩主。

  20. fehrmann
    @1 year ago
    3187798

    学生是自己主动退学的,然后你告学校?又不是开除。

    [11] XX [1] 回复 [0]
  21. 阿囧
    @1 year ago
    3187803

    哪里的国家会允许学生在学校啪啪啪啊?你们在批判毛啊

    [37] XX [1] 回复 [0]
  22. 场地湿滑
    @1 year ago
    3187806

    @米勒: 女生被校长带到医务室教育了

    [10] XX [6] 回复 [0]
  23. blueriver123
    @1 year ago
    3187808

    如果用某个人的行为有不良社会影响来处罚他,我认为该处罚的是整个社会。

    [0] XX [16] 回复 [0]
  24. messiaaah
    @1 year ago
    3187809

    上面有些评论的嘴脸也是挺恶心的,遐想啪啪啪就直说,还口口声声人口出生率,说得好像你们都是为中华之崛起而啪似的。
    学校就是学习的地方,不是让人啪的,想啪回家去或者去酒店开房。违反校规,学校这么处理有什么问题?

    [65] XX [25] 回复 [0]
  25. 3187820

    蔽校2006年曾有初一学生在厕所做不可描述之事,而且是上课时间在高中部学长学姐们能看到的地方直播的。最后也只是被批判了一番而已。

    [12] XX [3] 回复 [0]
  26. 3187825

    @messiaaah:
    他之所以不能去其他地方啪就是因为年龄不够开不了房吧,家里又一直有人在。估计也是找了一个学校里人迹罕至的地方,比如社团活动用的空教室之类的,然后不知道怎么被发现了。

  27. 公知
    @1 year ago
    3187829

    @武汉大学约炮门

  28. tiandiz
    @1 year ago
    3187869

    然后他加入了死敌球队成功复仇

  29. crowcrow
    @1 year ago
    3187896

    你们准备什么时候吐槽“然鹅”啊😡

    [10] XX [0] 回复 [0]
  30. 眼镜娘
    @1 year ago
    3187910

    @messiaaah: +1
    每次说到生育就好像比谁都爱国了,一有点问题那些人可是一口一个“你国”——可想而知某些人到底最爱的是什么,无非就是自己想繁殖而已

    [17] XX [4] 回复 [0]
  31. 小渣
    @1 year ago
    3187918

    所以说所谓的“不可描述之事”到底是啥?

    [10] XX [1] 回复 [0]
  32. 3187995

    因为艹了校长的妞?

  33. Red♂小智
    @1 year ago
    3188009

    “天啊,如果是我的高中,一半的同学都要开除”

    你!们!高!中!有!一!半!的!人!曾!经!在!学!校!里!啪!啪!啪!

    [29] XX [3] 回复 [0]
  34. 深海守护者林彪
    @1 year ago
    3188036

    “ 在日本,转校是非常困难的事情 ”
    所以转校生多是动漫主角啊

    [25] XX [1] 回复 [0]
  35. 深海守护者林彪
    @1 year ago
    3188045

    @眼镜娘: 普大帝反同的时候支持者也一口一个俄国生育率低呢

  36. ferfer
    @1 year ago
    3188231

    @Red♂小智: 其实他是指几乎全部(可能除了他)都在校内啪啪啪,开除的那一半都是男生

  37. 小明1931
    @1 year ago
    3188465

    各位真的觉得学生在校园里不可描述大丈夫?
    如果是老师在校园里不可描述你们又怎么想?
    要是你发现校外来的陌生人在校园里不可描述又会是什么反应?

    真的大丈夫?

  38. 云云
    @1 year ago
    3188767

    要是在中国,退学的往往是女学生

  39. 称呼太长
    @1 year ago
    3188807

    最后一个理由很好,少子化都是学校的锅,6666

  40. 哟呵
    @1 year ago
    3189187

    什么鬼,还以为是和男生不可描述呢

  41. 森夏
    @1 year ago
    3189409

    骗人!那为什么动漫里那么多转学生!!!

发表评论


24H最赞